هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

آخر المقالات

16 يوليو - تموز 2014

الشماتة العربية للخسارة البرازيلية

توالت ردود الشماتة من العرب بهزيمة مذلة للبرازيل في نهائيات كأس العالم في الدور نصف النهائي بعد دقائق من انتهائها.

15 يوليو - تموز 2014

الحكم بالحبس 15 سنة على المحامي السعودي المدافع عن حقوق الانسان وليد أبو الخير

أُدين المحامي السعودي أبو الخير بتهمة "إهانة السلطات" و "تهييج الرأي العام". يعتبر هذا الحكم جزء من حملة مستمرة على ناشطي حقوق الإنسان في السعودية.

14 يوليو - تموز 2014

تقدم داعش في العراق يلقى صدى في البحرين

تستخدم المتحدثة باسم حكومة البحرين سميرة رجب تويتر لوصف تقدم داعش في العراق بأنها "ثورة ضد الظلم والقهر".

الإنترنت الإيراني في ولاية روحاني: تبدد الأمل بعد سجن مدوني موقع نارنجي

دفاع الأصوات العالمية

ما الذي يفسر التشدد في الرقابة على الفضاء السيبراني في إيران مقابل روح الليبرالية في الإنترنت التي طرحها روحاني؟ مهسا علي مارداني وفريد بيتروسيان يوضحان عبر هذه التغطية longread# للأصوات العالمية

11 يوليو - تموز 2014

سوريا: وردة حمراء

الجسر

هذا المقال جزء من سلسلة خاصة من المقالات بقلم المدونة والناشطة مرسيل شحوارو، واصفة حقيقة الحياة في سوريا تحت نير الصدام المسلح بين القوات النظامية وكتائب الجيش الحر. ربما أكون قد أغرقتكم بالتفاصيل عن خسارتي الشخصية، بعدّما حدثتكم عن “أمي في مقالة...

المواطن الرقمي 1.8

دفاع الأصوات العالمية

في هذا العدد من المواطن الرقمي، نستعرض أخبار حقوق الإنسان والتكنولوجيا في العالم العربي، ونتبين تأثير النزاع في المنطقة على حرية التعبير على الإنترنت.

9 يوليو - تموز 2014

سوريا: لو كنت ديكتاتورًا

الجسر

"ألقي التحية إلى الكثيرين منكم الذين قرروا بملئ إرادتهم أن يصبحوا جزءًا من قائمة الخطر التي ستستهدفها جميع أنواع الديكتاتوريات في أنحاء العالم." مرسيل شحوارو عن خطف النشطاء السوريين.

6 يوليو - تموز 2014

هذا الفيلم عن صداقة تجمع بوذية ومسلمة، فلما الكراهية؟

ألغى مهرجان لحقوق الانسان في ميانمار عرض الفيلم الوثائقي 'أوبن سكاي' بعد وصول تهديدات للمنظمين عبر شبكات التواصل الاجتماعي تدعي أن الفيلم يمثل مؤامرة إسلامية.

4 يوليو - تموز 2014

احتجاج أمام مقر الفيفا في البرازيل يكشف حقائق كأس العالم

عرض النشطاء المحتجين على استضافة كأس العالم الحقائق والأرقام حول عواقب هذا الحدث على واجهة فندق كوباكابانا بالاس الفندق الفاخر في ريو دي جانيرو.

3 يوليو - تموز 2014

كامي لوباج: قصة مصورة صحفية شجاعة قضت في أفريقيا

كامي لوباج، المصورة الصحفية الفرنسية ذات 26 ربيعًا، دفعت حياتها ثمن إخبار العالم بما يتعرض له المدنيون العزل من عنف في جمهورية افريقيا الوسطى.

1 يوليو - تموز 2014

كيف تحمي بريدك الالكتروني في 30 دقيقة

الدفاع الذاتي للبريد الإلكتروني هو دليل للمبتدئين وتوضيح بياني لكيفية تشفير البريد الإلكتروني بواسطة مؤسسة البرمجيات الحرة.

29 يونيو - حزيران 2014

تعرف على تفاصيل استخدام الحكومة السعودية لبرمجيات خبيثة للتجسس على أجهزة المحمول

دفاع الأصوات العالمية

تعرف على تفاصيل استخدام الحكومة السعودية لبرمجيات خبيثة لمراقبة والتجسس على أجهزة المحمول.

26 يونيو - حزيران 2014

سوريا: العيش مع القاتل، فينا

الجسر

"في يوم اعتيادي جدًا، وأنا أتناول الغذاء مع أحد الأصدقاء في تركيا، وبعيدًاعن القصف والموت وقريبة جدًا من حدّ الاختناق بالشعور بالذنب بسبب بعدي عن مدينتي وهي تحتضر"، تشرح مرسيل شحوارو الحياة في حلب.

25 يونيو - حزيران 2014

لنوقف التلوث باسم البناء – في اليوم العالمي للبيئة

ساهم العديد من الناشطين الأفارقة بنشاط في اليوم العالمي للبيئة، تعرف على المزيد في هذا التقرير.

24 يونيو - حزيران 2014

تعرف على أعضاء الأصوات العالمية الفائزين بجائزة دعم الإنترنت

تعرف على المزيد عن فوز عضوتان من مجتمع الأصوات العالمية بجوائز مسابقة تحدي نايت نيوز.