The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

لستُ أدرى صفحة المترجم

ملقم أر اس اس لـ لستُ أدرى

صورة صغيرة للمترجم

معلومات عن لستُ أدرى

21 مقالات · عضو منذ 2008-04-9

مدونة مصرية

البريد الالكتروني لستُ أدرى
فريق المترجمين »

2009-05-12

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

الملكة رانيا العبد لله الآن على تويتر. يمكنكم متابعتها هنا.

2009-05-06

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

كتب المدون السعودى تميم تقريراً عن القاء القبض على الصحفى عادل الربيع وقال: “لاعجب اذا في تصدر المملكة قائمة الدول الاكثر عداءا للتدوين، فهذا حال الصحفيين في المملكة، فكيف بحال المدونين؟”

2009-05-05

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

يتساءل الأردنى باتر وردم على Jordan Watch : “ما هي نسبة العرب الذين يهدرون معظم أوقاتهم في متابعة البرامج والمسلسلات السطحية الخالية من أي مضمون معرفي أو ثقافي على القنوات الفضائية العربية؟”

2009-05-02

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

“لماذا يشعر العرب فى الخارج بأنه يجب عليهم معرفة كل من بالمدينة؟ وحتى العرب فى مدن مجاورة؟ ومن هم أصدقاؤهم الحاليون والسابقون؟ ومن أين يشترون أحذيتهم؟” هكذا تساءلت فتاة عربية متمردة[انكليزي]، وهي فلسطينية تعيش في كندا.

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

المدون السعودى Ndhm يتطلع الى الترجمة العربية لكتاب دان براون الأخير الرمز المفقود. وكتب المدون: “فإنه استغرق 5 سنوات في تأليفها، وتدور أحداثها في 12 ساعة فقط. طبعا هذا يذكرني بروائيين عرب عظماء، فهم يخرجون كل ستة شهور رواية، ونصفها يتحدث عن الجنس”

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

يخبرنا محمد مصطفى [فارسى]، محام إيرانى، عن أن ايران نفذت حكم الإعدام [انكليزي] لفتاة فى الثالثة والعشرين من عمرها، ديلارا درابى، لجريمة ارتكبتها وهى فى السابعة عشرة من العمر. يمكنكم مشاهدة فيديو عن ديلارا ورسوماتها هنا.

2008-09-07

مصر: فى إستقبال رمضان الشهر الكريم

لرمضان، الشهر الإسلامى الكريم، طعم خاص فى مصر والشوارع مزدانة للمناسبة. SASA مدونة مصرية، إقتبست فى مدونتها حكايات زمان تقرير نشر على الموقع المصرى مصراوى والذى يتحدثث عن تقرير إيراني حديث يتحدث عن إستعدادات مصر لإستقبال الشهر الكريم. القاهرة- ذكر تقرير لوكالة الانباء الايرانية أن لرمضان في مصر طعم خاص نظرا لعادات متوراثة ...

2008-08-26

فلسطين : ثورة تدوينية جديدة

بلوجر تايمز، مجلة تدوينية يحررها مجموعة من المدونين العرب، لتغطية الإنجازات الجديدة والقضايا الراهنة داخل المحيط التدوينى العربى. وقد نشرت مؤخرا تدوينة جديدة بعنوان "المدونات.. ثورة فلسطينية"، عن وضع التدوين فى فلسطين وما يجب أن يركز عليه الكتاب؟ وتبعا للموقع: رغم الانتشار الواسع للتدوين في العالم العربي,الآن المدونات لم تجد مكانها الطبيعي ...

2008-08-24

مصر: وفاة ثلاثة من أعمدة الثقافة العربية

فقد العالم العربى ثلاثة من رموزه الثقافية فى حوالى الشهر، وهم الفيلسوف المصرى دكتور عبد الوهاب المسيرى، والمخرج يوسف شاهين والشاعر الفلسطينى محمود درويش. ويكتب المدون المصرى، الغريب، معلقا فى تدوينته على الخسارة قائلا: فى خلال شهر واحد تقريبا توفى ثلاثة من أكثر من أسروا الثقافة العربية وهم على ترتيب ميقات الوفاة ...