الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
تصف Anne في Mapping The Margins محاولة شرائها طعاما مُصَنَّع محليا بأيدي فلسطينية، بدلا من المنتجات الإسرائيلية.
معلومات عن محمد الجوهري
محرر مشارك في الأصوات العالمية بالعربية
البريد الالكتروني محمد الجوهري
فريق المترجمين »
2009-03-26
إسرائيل: لغة التاكسيات
رشا حلوة، مواطنة فلسطينية من عرب إسرائيل تعيش في (وتصف نفسها أنها تعيش في فلسطين)، كتبت سلسلة من التدوينات القصيرة في مدونتها زغرودة عما تفكر فيه وهي راكبة التاكسي المشترك، وعن دلالة اللغة التي يستخدمها السائق، العربية أو العبرية
2009-03-25
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
ينشر عبد الفتاح أبو سرور، مدير مركز الرواد الثقافي المسرحي الكائن في مخيم عايدة في بيت لحم، مقالا عن كيفية استخدام الفن كوسيلة للمقاومة قائلا: “ولدت فلسطينيا ولا أريد أن أفعل أي شئ لتغيير هذه الحقيقة. ولدت في مخيم لاجئين في بلدي أنا، ولا أستطيع فعل شئ تجاه ذلك. ولدت تحت الإحتلال، ولكني سأعمل جهدي في كل ما هو مستطاع بل وغير مستطاع لتغيير ذلك.”
2009-03-21
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
,
جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا
يكتب المدون الجزائري The Moor Next Door حول أبو العباس ولد برهام، كاتب وأستاذ جامعي من نواكشوط، يكتب في صحيفة تقدمي الموريتانية التي نشير إليها هنا أحيانا. كان قد قُبِضَ عليه يوم الإثنين بعد كتابة مقالة طويلة حول العسكر.
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
في يوم الجمعة، 20 مارس، يكون مر 20 عاما على إنشاء شبكة ويب العالمية. يذكرنا محمد ننباي من قطر، الذي يقطن الدوحة، بالمناسبة. أنقر الرابط تقرأ حواره مع الجزيرة
إيـران
يحتفل الإيرانيون اليوم بعيد النيروز، أو بداية العام الجديد. وقد بعث الرئيس أوباما برسالة سلام إلى الشعب الإيراني وزعمائه. شاهدها هنا.
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
من المغرب، تقدم Cinema and Movies نقدا لفيلم كزا نكرا، إنتاج مغربي-نرويجي مشترك في هذه التدوينة
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
يراجع المدون التونسي سامي بن غربية Closed Zone، وهو فيلما رسوميا إسرائيليا مدته 90 ثانية حول إغلاق غزة.
2009-03-15
مصر: صاحب العبارة الكارثة مذنب أخيرا
تساوي حياة كل شخص من الأكثر من ألف الذين قتلوا لغرق العبارة السلام 98 عام 2006 حوالي 11 ساعة في السجن لصاحب العبارة، عضو مجلس الشورى السابق ورجل الأعمال القوي ممدوح اسماعيل، الذي حكم عليه غيابيا بالسجن سبع سنوات لل"ذبح الغير عمد" كما يقول المدونين المصريين.
وُصِفَت هذه الكارثة بأنها أفظع كارثة في التاريخ الملاحي المعاصر.
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
تقع مجتمعات اليهود الإسرائيليين في أماكن ذات كثافة سكانية عربية عالية، وبالتالي تواجه مشكلة كيفية الحفاظ على أغلبية ديموجرافية. Rock of Galilee يكتب حول كيفية الحفاظ على يهودية قريته
إيران: لا نصيب من الكعك للنساء في يومهن
رغم عدم إعتراف الحكومة الإيرانية بيوم المرأة الدولي، وحظر تنظيم الإجتماعات والمظاهرات من قَبل الناشطات لإحياء هذا اليوم للثلاثين عام الماضية، فإن المدونين وناشطي حقوق المرأة تذكروا يوم الثامن من مارس، تكريما للنساء في إيران والعالم.
