<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices بالعربية &#187; أخبار عاجلة</title>
	<atom:link href="http://ar.globalvoicesonline.org/category/topics/breaking-news/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ar.globalvoicesonline.org</link>
	<description>العالم يتحدث... هل تستمع؟</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Nov 2009 22:48:33 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>#</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>مصر: مُرشح قبطي للرئاسة؟</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/19/2663/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/19/2663/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2009 13:42:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>محمد عادل</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أديان]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حرية التعبير]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=2663</guid>
		<description><![CDATA[أعرب قبطي عن نواياه لخوض انتخابات أعلى منصب مصري في سباق الرئاسة 2011. المحامي ممدوح رمزي، عضو في الحزب الدستوري، مجازفة حيث فشل الكثير.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/marwa-rakha/">Marwa Rakha</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/muhammadadel/'>محمد عادل</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/15/egypt-a-coptic-presidential-candidate/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>في أيلول\سبتمبر 2005 رشح <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%8A%D9%85%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1">أيمن نور</a> من <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF">حزب الغد</a> و<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A9">نعمان جمعة</a> من <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF">حزب الوفد الجديد</a> رشحوا أنفسهم ضد الرئيس <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83">حسني مبارك</a>. أتُّهم نور بالتزوير وجمعة بالجنون!</p>
<p>منذ عام 2000، تم إعداد <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83">جمال حسني مبارك</a> ليكون خليفة أبيه حيث أن الرئيس القادم بدون أى منافس واضح، في آب\أغسطس 2009، أطلق جمال مبارك مبادرته <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83">شارك</a> حيث أطلق <a href="http://www.sharek.eg/">منتدى مفتوح على الإنترنت </a>(<em>شارك</em>) حيث يعد بمخاطبة كل الأسئلة المطروحة من قبل شباب الإنترنت المصرى الواعى بنفسه. قرر مؤخراً المغني المصري <em>محسن الصياد</em> القيام بحملة من أجل <em>جمال مبارك</em> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=B8RRLer9KoI">على طريقته </a>[أغنية عربية]. اسم الأغنية <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2009/08/22/2518/">جمال مبارك &#8230; ليه لأ؟</a></p>
<p>شائعة تنص على أن <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86">عمر سليمان</a>، رئيس <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9">جهاز المخابرات المصرية</a> مرشح مؤهل للانتخاب الرئاسي. في حزيران\يونيو 2009، تم تكريس <a href="http://omarsoliman.blogspot.com/">مدونة</a> و<a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=193659095429&amp;ref=mf">مجموعة على <em>فيس بوك</em> </a>لدعم عمر سليمان.</p>
<p>أبلغ اليوم <em>محمد عبد السلام</em> من <em>بيكيا مصر</em>: <a href="http://bikyamasr.wordpress.com/2009/09/15/egypt-coptic-lawyer-throws-hat-in-for-presidential-run/">محامي قبطي يترشح للرئاسة</a>:</p>
<blockquote><p>في خطوة جديدة لما يسبق لها مثيل، أعلن المحامي القبطي ممدوح رمزي عن استعداده لترشيح نفسه لانتخابات مصر الرئاسية 2011، حتى يصبح بذلك أول شخص يرشح اسمه لأعلى وظيفة في البلاد. قال رمزي في لقاء صحفي حصري مع <em>اليوم السابع</em> أن الإشاعة بشأن ترشيحه صحيحة.</p>
<p>قال &#8220;أنا أول قبطي سيرشح نفسه للانتخابات الرئاسية، بعد اجتماع الشروط والمتطلبات للترشيح لهذا المنصب، الذي يعد أعلى منصب في مصر،&#8221;</p></blockquote>
<p>بالنسبة لموقف الكنيسة، يلاحظ المدون:</p>
<blockquote><p>رحبت كل من الكنيسة الارثوذكسية والبروتستانتية في البلاد بقرار المحامي القبطي البارز للترشيح، قائلين أن هذا القرار دليل على الوحدة الوطنية، نظراً للشروط الحالية لمرشح الرئاسة. جدير بالذكر أن رمزي عضو قيادي في الحزب الدستوري.</p>
<p>ومع ذلك، اعتبرت الكنيسة الكاثوليكية الترشيح على أنه &#8220;مخالفة دستورية.</p>
<p>&#8220;قال القس صليب متى ساويرس، قس في كنيسة القديس جورج، &#8220;ترحب الكنيسة بأول قبطي للمشاركة في الحياة السياسية بتلك الفكرة حيث يريد ترشيح نفسه لمنصب رئيس الجمهورية.&#8221;</p>
<p>لكنه، جادل بأنه ليس من السهل وذلك &#8220;أنه أمر منطقي أن يكون المرشح لهذا المنصب يتبع دين الأغلبية،&#8221; يعني مسلم. أوضح ساويرس أن الكنيسة ترحب بأي مصري مستوفي شروط الترشيح، لكنه يرى هذا الأمر &#8220;مضيعة للوقت&#8221; لأنه إذا أراد شخص ما أن يقود حمله انتخابية، &#8221; لابد من وجود دراسة وخطة قبل القيام بذلك.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/19/2663/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ايران: عاصفة من الاحتجاجات بعد الانتخابات</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/06/13/2220/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/06/13/2220/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Jun 2009 20:29:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>محمد الجوهري</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إيـران]]></category>
		<category><![CDATA[احتجاج]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات]]></category>
		<category><![CDATA[حرية التعبير]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>
		<category><![CDATA[فارسي]]></category>
		<category><![CDATA[فيديو]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=2220</guid>
		<description><![CDATA[تظاهر الآلاف في طهران، المشهد ومدن كبرى أخرى في ايران ضد إعلان الرئيس محمود أحمدي نجاد فوزه في الإنتخابات الرئاسية يوم الجمعة، ويصر مرشحَيْن إصلاحيين مختلفين وأنصارهم أن الإنتخابات حدثت بها عمليات تزوير.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/2009/06/13/iran-storm-of-protest-after-election/">Hamid Tehrani</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/mohamed/'>محمد الجوهري</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/06/13/iran-storm-of-protest-after-election/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79905 aligncenter" title="demo" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/06/demo.jpg" alt="demo" width="400" height="266" /></p>
<p style="text-align: right;"><a title="مظاهرات طهران - الانتخابات الايرانية" href="http://www.flickr.com/photos/mousavi1388/" target="_blank">تظاهر الآلاف في طهران</a>، المشهد ومدن كبرى أخرى في ايران ضد إعلان الرئيس <a title="محمود أحمدي نجاد" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AF">محمود  أحمدي نجاد</a> فوزه في الإنتخابات الرئاسية يوم الجمعة، ويصر مرشحَيْن إصلاحيين  مختلفين وأنصارهم أن الإنتخابات حدثت بها عمليات تزوير.</p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://edition.cnn.com/2009/WORLD/meast/06/13/iran.election/index.html">يقول</a> المنافس الرئيسي في الانتخابات <a title="مير حسين موسوي" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%8A">مير حسين موسوي</a> [كافة الروابط انجليزي مالم يذكر غير ذلك]، أن النتائج التي خرجت من  المراقبين غير الموثوق بهم تعكس ضعف الدعائم التي يرتكز عليها النظام المقدس في  ايران، ذلك النظام الفاشستي المستبد على حد قوله. بعض مشاهد هذه المظاهرات والمعارك  في الشوارع تم رفعها على يوتيوب.</p>
<p style="text-align: right;">هذه مظاهرة في <a title="ولي عصر" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Valiasr_Street">ولی عصر</a> بطهران حيث يتظاهر الآلاف ويغنون الأناشيد ضد حكومة احمدي  نجاد</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/XK1htZPQIwc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/XK1htZPQIwc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p style="text-align: right;">وهنا يهتف الناس: &#8220;موسوي، أرجع لي صوتي!&#8221;</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/RWfVmdqBfbM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/RWfVmdqBfbM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p style="text-align: right;">قوات الأمن تقمع المتظاهرين</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/gC2YCgDaL10&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/gC2YCgDaL10&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p style="text-align: right;">مظاهرة أخرى في المشهد حيث يطالب المتظاهرون قوات الأمن بمساندتهم (بدلا من  قمعهم)</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/oHW7Zh9_HyI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/oHW7Zh9_HyI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p style="text-align: right;">نشر<a title="قمار عشقانة" href="http://www.madyariran.com/2009/06/blog-post_5861.html"> <em>قمار عشقانة</em></a> صوراً متعددة تظهر قوات الأمن وهي تضرب المتظاهرين مثل الصورة أعلاه. يقول المدون [فارسي] أن القمع سبب كاف حتى لا ينزل الشعب الشارع، ولكن &#8220;ماذا نستطيع أن نفعل مع هذه المحنة؟&#8221;. ويقول أيضا أن کروبی وموسوي [المرشحين الإصلاحيين] الذين يريدان تغيير البلد، لابد أن يتحركا الآن</p>
<p style="text-align: right;">يذكر <a title="Belgiran" href="http://belgiran.blogfa.com/post-123.aspx"><em>Belgiran</em></a> [فارسي] أن الزعيم الإيراني علي خامنئي انقلب على موسوي قبل حتى أن يكون رئيسا واستبدل به احمدي نجاد. ويكتب أيضا، &#8220;فقد النظام البقية الباقية من الشرعية&#8221;.</p>
<p style="text-align: right;">يقول <a title="Mehrdadd" href="http://twitter.com/Mehrdadd/status/2152934929"><em>Mehrdadd</em></a> على تويتر أن الزعيم الإيراني يبرز أنه ضد الشعب الإيراني، والآن أي شخصية سياسية يجب أن تتخذ موقفا مع أو ضد الشعب.</p>
<p style="text-align: right;">يقول <a title="mehri912" href="http://twitter.com/mehri912"><em>Mehri912 </em></a>على تويتر، &#8220;إذا نامت إيران اليوم، فستنام للأبد&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/06/13/2220/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>الحكم بالإعدام على رجل أعمال مصري</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/29/1796/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/29/1796/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 20:16:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>محمد عادل</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[اقتصاد]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[قانون]]></category>
		<category><![CDATA[لبنان]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1796</guid>
		<description><![CDATA[شهد المصريون الحكم غير المتوقع مطلقاً فى تاريخهم القضائي:  حكم على الملياردير هشام طلعت مصطفى وقاتله المأجور محسن السكرى بالإعدام لدورهما فى قتل المطربة اللبنانية سوزان تميم. وقعت الجريمة المروعة في دبي بالإمرات العربية المتحدة، وقد قوبل حكم يوم الخميس بالصدمة والذهول، كما تفاعلت المدونات مع الحكم.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/nermeen-edress/">Nermeen Edrees</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/muhammadadel/'>محمد عادل</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/05/23/egyptian-tycoon-sentenced-to-death/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>شهد المصريون الحكم غير المتوقع مطلقاً فى تاريخهم القضائي:  <a href="http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5inL2X41AtGUqaUA-4fWvf_eSDw8A" target="_blank">حكم</a> على الملياردير <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/هشام_طلعت_مصطفى" target="_blank">هشام طلعت مصطفى</a> وقاتله المأجور محسن السكرى  بالإعدام لدورهما فى قتل المطربة اللبنانية <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%85%D9%8A%D9%85" target="_blank">سوزان تميم</a>. وقعت الجريمة المروعة في دبي بالإمرات العربية المتحدة، وقد قوبل حكم يوم الخميس بالصدمة والذهول، كما تفاعلت المدونات مع الحكم.</p>
<p>أعلنت المدونة المصرية النشطة <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2009/05/after-verdict.html"><em>Zeinobia</em> </a>الخبر[انكليزي]:</p>
<blockquote><p>فى 21 أيار/مايو، أعلن القاضي محمدي فنصوه إحالة أوراق القضية للمفتي  علي جمعة (أعلى جهة دينية رسمية في البلاد) الذي قرر الحكم بالإعدام على مصطفى في 25 حزيران / يونيو.</p></blockquote>
<p>وكما شكل صدمة للجميع، فقد ترك الحكم المحكومين في حالة رعب.  <a href="http://ahmedes2005.blogsome.com/2009/05/21/p940/">الصحفي <em>أحمد الدسوقي</em></a> كان من أول الناقلين لردود الأفعال من قاعة المحكمة الي مجتمع الأنترنت  المصري قائلاً:</p>
<blockquote><p>انتابت المتهمين حالة من الهياج بعد النطق بالحكم وعبروا عن غضبهم الشديد وصدمتهم ووصفوا الحكم بانه قاس جدا بينما تفاوتت ردود الفعل خارج المحكمة لكن السائد ان الحكم قصاص عادل من شاب استغل سلطته ونفوذه وأمواله في العبث ظنا منه انه فوق القانون</p></blockquote>
<p>تفاوتت ردود الأفعال ما بين استحسان وتأيد الحكم إلى التعاطف والحزن. صدمت <em><a href="http://catofdesert.blogspot.com/2009/05/blog-post_21.html"><em>Desert Cat</em></a></em> في تعليقها لتلقي الاثنين (مصطفى والسكرى) نفس الحكم:</p>
<blockquote><p>للأسف الحكم جه النهاردة عكس توقعات الجميع وهو إحالة اوراق المتهمين لفضيلة مفتى الجمهورية .. وبعد النطق بالحكم سادت حالة من الهرج والمرج داخل قاعة المحكمة بسبب صراخ الجميع غير مصدقين من عائلات محسن وهشام والعاملين فى مجموعة طلعت مصطفى بينما هشام ومحسن انتابتهم حالة صمت تااااااامة أنا نفسى مش كنت مصدقة لأن جريمة هشام هى التحريض على القتل بينما محسن اللى نفذ ازاى يكون الحكم متساوى</p></blockquote>
<p>أجاب <em>Ahmed Shokeir</em> على سؤالها فى التعليقات قائلاً:</p>
<blockquote><p>في معظم القوانين يعاقب المحرض على الجريمة بنفس عقوبة الجاني وفي بعض القوانين تغلظ العقوبة وتكون أشد من العقوبة التي تقع على الجاني</p></blockquote>
<p>تفاعل مؤيدو رجل الأعمال والعقارات المصري مع الحكم على<em> الفيس بوك</em> في &#8220;<a href="http://www.facebook.com/pages/Free-Hisham-Talaat-Mostafa/36546446359#/album.php?aid=58513&amp;id=36546446359&amp;comments">مجموعة <em>Free Hesham Talaat Moustafa&#8221;</em></a> .</p>
<p><em>Ashraf Elmanwaty</em> قال:</p>
<blockquote><p>مازال لدي الأمل بأن هشام طلعت مصطفى سيفرج عنه &#8230;.هذا حكم قاسٍ</p></blockquote>
<p>بينما كتب <em>Miral El Ramlawy </em>:</p>
<blockquote><p>90% من المصريين من لا يعتقدون أنه فعلها، والمحكمة تدين للمصرين بتوضيح ما تم الاستناد عليه لهذا الحكم!! المكالمات الهاتفية التي ليس لديها أى رسالة واضحة ليست دليل&#8230;نحن في انتظار ما يبرر ذلك!</p></blockquote>
<p>بعد الصدمة تم التحليل، حيث <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2009/05/after-verdict.html"> </a> وضحت <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2009/05/after-verdict.html"><em>Zeinobia</em></a>:</p>
<blockquote><p>• عندما يحيل القاضي أوراق القضية لفضيلة المفتي فى معظم الأحيان يواجه المدان عقوبة الإعدام<br />
يحتاج حكم الإعدام رأي المفتى لدعمه من الناحية الدينية,وجهه نظر الشريعة لتحقيق العدالة ,لا تحكم كل يوم على وفاة شخص.<br />
• في أغلب القضايا إن لم يكن كلهم يوافق المفتى ويدعم قرار القاضي.</p></blockquote>
<p>وأكملت:</p>
<blockquote><p>• ثانياً فى حالة هشام والسكرى، سيعلن القاضي الحكم النهائي في الخامس والعشرين القادم من يونيو 2009,وهو ما يقرب من حوالى شهر وخمسة أيام وأرى أنها فتره طويلة للوقوف بجانب المحكوم عليهم بالإعدام.<br />
•  ثالثاً بعد النطق بالحكم النهائي فلدى محامي المدانين الحق بالاستئناف</p></blockquote>
<p>لذا فمن المحتمل وجود جولة ثانية وهذا ما سنعرفه في الخامس والعشرين من يونيو\حزيران</p>
<p>ومن ناحية أخرى، توجد شكوك وتساؤلات حول صورة هشام البارزة فى مجال العقارات، حيث  <a href="http://mideasti.blogspot.com/2009/05/talaat-mustafa-group-investors-neednt.html"><em> تقول مدونة محرري معهد الشرق الأوسط</em></a> [انكليزي]:</p>
<blockquote><p>مجموعه طلعت مصطفى (تكتل عقاري ضخم) التي صنعت مليارات مصطفى، لا تريد أياً من حاملي الأسهم أن يقلقوا بسبب أن مؤسس  الشركة (الحاملة لنفس الاسم) محكوم بالإعدام. <a href="http://www.thedailynewsegypt.com/article.aspx?ArticleID=21880">يطمئن </a><a href="http://www.thedailynewsegypt.com/article.aspx?ArticleID=21880">مسؤول من مجموعة طلعت مصطفى المستثمرين</a>:<br />
قال صوافطة إن هيكل مجموعة طلعت مصطفى يمنع &#8220;غياب شخص واحد&#8221; من التأثير على نشاطها.</p></blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/29/1796/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مصر: وفاة حفيد الرئيس</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/19/1690/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/19/1690/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 May 2009 19:31:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>محمد عادل</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أطفال]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[صحة]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1690</guid>
		<description><![CDATA[توفي حفيد الرئيس المصري حسني مبارك الأكبر، محمد، بعد فترة وجيزة من المرض بمستشفى فى باريس.
وقد تفاعل المدونون سريعا لخبر وفاة ابن الثلاثة عشر ربيعاً والذي قوبل بالصمت من قبل الإعلام المصري الرسمي وقت انتشار الخبر.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/tarek-amr/">Tarek Amr</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/muhammadadel/'>محمد عادل</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/05/19/egypt-presidents-grandson-dies/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>توفي حفيد الرئيس المصري حسني مبارك الأكبر، محمد، بعد فترة وجيزة من المرض بمستشفى فى باريس. وقد تفاعل المدونون سريعا لخبر وفاة ابن الثلاثة عشر ربيعاً والذي قوبل بالصمت من قبل الإعلام المصري الرسمي وقت انتشار الخبر.</p>
<p><em>Zeinobia </em>كتبت <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2009/05/rip-mohamed-mubarak-jr.html" target="_blank">هنا</a>[انكليزي]:</p>
<blockquote><p>أعلن الان عن وفاته وقد توفي في باريس بعد عملية أجراها أو داخل حجرة العمليات. لعله عانى من ورم لم يلحظه أحد إلا متأخراً بعدما انتشر <img src='http://ar.globalvoicesonline.org/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /><br />
لم يعلن التلفزيون المصري الخبر حتى الآن خلافاً للعادة، وكأن شيئاً لم يكن. لعلهم لم يتلقوا الأوامر بعد، أنا حزينة لأجله.<br />
فليرحمه الله، لقد كان فى الثالثة عشرة وهذا كفيل بوجوده فى الجنه الآن، عزائي لعائلته مهما كان رأيي بهم.</p></blockquote>
<p>أيضا  <em>Nawara</em> كتبت  <a href="http://www.tahyyes.org/2009/05/blog-post_19.html">هنا</a></p>
<blockquote><p>ربنا يرحمه ويصبر امه وابوه، التلفزيون المصري ما جابش سيرة، ساعات البني ادم من كتر حرصه مع غباوته يبقى جلياط، يعني الولد توفاه الله، رحمة الله عليه، مش يذيعوا خبر ويعزوا على الاقل امه؟ مكتمين على ايه؟ نفسي افهم عقلية الابيض واسود ومسلسل هارب من الايام دي ح تخلص امتى، دول لسة ما وصلوش للتلفزيون الملون، هو فيه حاجة بتختفي؟ اهو كل الناس عرفت اهو وقالت وهم مخبيين خبر الدنيا كلها عرفته</p></blockquote>
<p>وليس كافياً متابعة المدونات فقط في هذه الأيام، تويتر نال نصيبه أيضاً من ردود الأفعال.</p>
<p><a href="http://twitter.com/NoraYounis"><em>@NoraYounis </em></a>قالت:</p>
<blockquote><p>حفيد مبارك، محمد 13 عاماً، توفي إثر نزيف فى المخ!</p></blockquote>
<p><a href="http://twitter.com/shadysamir"><em>@ShadySamir</em></a> أضاف:</p>
<blockquote><p>إلى الجميع، إن كنتم ضد مبارك من فضلكم لا تظهروا غضبكم على الطفل ابن الثالثة عشرة، هذا يجعلكم أسوأ من المستبد الطاغية.</p></blockquote>
<p><a href="http://twitter.com/BentMasreya"><em>@BentMasreya</em></a> أيدت:</p>
<blockquote><p>أنا حزينة جداً لهذا الأمر، الله يرحمه.</p></blockquote>
<p><a href="http://twitter.com/tercowas"><em>@tercowas</em></a> أخيرا قال:</p>
<blockquote><p>وفاة طفل تحطم أي قلب <img src='http://ar.globalvoicesonline.org/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':-(' class='wp-smiley' /> </p></blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/05/19/1690/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>الأستراليون منقسمون حول مقاطعة مؤتمر دوربان لمكافحة العنصرية</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/04/26/1302/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/04/26/1302/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 19:54:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلدون جربوع</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أستراليا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>
		<category><![CDATA[عنصرية]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1302</guid>
		<description><![CDATA[إن قرار الحكومة الأسترالية بقيادة رود مقاطعة مؤتمر هيئة الأمم المتحدة لمكافحة العنصرية في دوربان كان مثيراً للجدل. جمع كيفن ريني الكاتب في الأصوات العالمية العديد من ردات الفعل لمدونين أستراليين.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/kevin-rennie/">Kevin Rennie</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/khaldounj/'>خلدون جربوع</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/04/23/australians-divided-by-durban-ii-boycott/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>إن قرار حكومة رود لمقاطعة مؤتمر الأمم المتحدة لمكافحة العنصرية في دوربان كان مثيراً للجدل:</p>
<blockquote><p>إن أستراليا لم تتخذ قراراً نهائياُ فيما إذا سوف تحضر المؤتمر المثير للجدل تحت رعاية الأمم المتحدة ,والذي سوف يبدأ خلال أسبوعين من الآن.<br />
توجد مخاوف من أن يتحول مؤتمر مراجعة دوربان، والذي سوف يعقد في جنيف من 20 الى24 أبريل/نيسان، إلى تكرار لما حدث في النسخة الأصلية لهذا المؤتمر في جنوب إفريقيا عام 2001، والذي لطخته العديد من التهم  بمعاداة السامية.</p>
<p><a href="http://news.smh.com.au/breaking-news-national/govt-not-sure-over-un-durban-conference-20090407-9zeo.html">الحكومة ليست واثقة حول مؤتمر دوربان</a> [جميع الوصلات - انكليزي]</p></blockquote>
<p>اتخذ القرار في الدقائق الأخيرة:</p>
<blockquote><p>أستراليا لن تشارك في مؤتمر مثير للجدل للأمم المتحدة حول مكافحة العنصرية والذي سيقام في جنيف هذا الأسبوع.</p>
<p>صرح وزير الخارجية الأسترالي ستيفن سميث بأن مؤتمر جنيف سيعيد تأكيد ما صدر في عام 2001، أي تصدر إسرائيل والشرق الأوسط لغمام المؤتمر.</p>
<p>كما أضاف سميث قائلاً: &#8220;للأسف، لا يمكن الوثوق بأن المؤتمر التأكيدي سوف لن يستخدم مرة أخرى كمنصة من أجل إطلاق العنان لوجهات نظر مسيئة، بما فيها أراء معادية للسامية&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,25354903-12377,00.html">أستراليا ستقاطع مؤتمر الأمم المتحدة لمكافحة العنصرية</a></p></blockquote>
<p>والعديد من المدونين الأستراليين لا يؤيدون هذا القرار.</p>
<p>فقد ناقش <em>دكبوند</em> :</p>
<blockquote><p>في بعض الأحيان يجب أن تقال الحقيقة، ومن الممكن أن تكون الحقيقة منفرة وغير مقبولة. فهل كان هذا ما فعله الرئيس أحمدي نجاد؟</p>
<p>إن أحمدي نجاد لم يقل شيئاً غير اعتيادي في هذا الخطاب، في الواقع، أي شخص تابع الأحداث التي مرت بشكل جزئي يعرف أن مايقوله أحمدي نجاد يتسم بالدقة. فلماذا كل هذه الدراما؟</p>
<p><a href="http://wmmbb.wordpress.com/2009/04/21/speaking-the-truth/">قول الحقيقة</a></p></blockquote>
<p>وعلى مدونة <em>Larvatus Prodeo </em>الجماعية، يوضح بول نورتن توجهه من مسألة الشرق الأوسط :</p>
<blockquote><p>إني أدعم حق إسرائيل بالبقاء بالإضافة لحل الدولتين بينهم وبين الفلسطينين، لكنني  أنتقد بشدة الإنتقادات الغير موزونة والاستفزازية والمكثفة من قبل إسرائيل، كما أنني أيضاً أنتقد وصف إسرائيل بالمثاليّة بهذا الشكل الغير موزون والاستفزازي والمكثف كما هو الحال في سياسات الغرب المختلفة بما فيها أستراليا والولايات المتحدة.</p></blockquote>
<p>ثم عبر عن قلقه حيال الدول المقاطعة للمؤتمر:</p>
<blockquote><p>إنني أتساءل كيف أن الدول المشاركة في هذا المؤتمر، ومن ضمنها كل أفريقيا وروسيا وكل آسيا (باستثناء إسرائيل)، ودول جنوب أمريكا ووسطها، بالإضافة للفاتيكان؛ سوف تفسر هذه المقاطعة المحصورة بنادي الأثرياء البيض؟ كيف من الممكن أن يتعاملوا مع حقيقة أن أمماً مثل الولايات المتحدة وأستراليا تقيم إعتباراً للطخة بسيطة على سمعة إسرائيل وتعتبرها النقطة الخلافية الأهم على حساب أمور أسمى مثل إقامة الإتفاقيات والتحالفات مع دول الجنوب العالمي والشرق  العالمي. ليس هذا وحسب، بل واعتبروها أيضاً أساساً كافياً لرفض حضور هذا المنتدى لمناقشة مثل هذه التحالفات؟</p>
<p><a href="http://larvatusprodeo.net/2009/04/20/what-if-they-held-a-conference-on-racism-and-all-the-whiteys-stayed-away/">ماذا لو عقدوا مؤتمر من أجل مكافحةالعنصرية ولم يحضره أي من البيض؟</a></p></blockquote>
<p>لقد أطلق جايسون سون - وهو أحد الداعمين لهذه المقاطعة - منتدى مفتوحاً على <em>catallaxyfiles</em> :</p>
<blockquote><p>… ملتزماً فقط بالنزاع الذي حصل في الأمم المتحدة, والذي دفع وللمرة الأولى  كيفن رود رئيس وزراء أستراليا للقيام بالأمر الصائب وهو المقاطعة. <br />
و<a href="http://www.smh.com.au/world/ahmadinejads-racism-speech-sparks-walkout-20090421-acx8.html" target="_blank">ههنا</a> بعض الزيت ليزيد النار اشتعالاً.</p>
<p><a href="http://www.catallaxyfiles.com/blog/?p=4633">منتدى مفتوح لمناصري الأمم المتحدة ومعارضيها</a></p></blockquote>
<p>ومن جهة أخرى فقد أنتقد غاري ساور-تومسون على <em>Public Opinion</em> نقص شجاعة حكومة رود:</p>
<blockquote><p>لم أتفاجأ من عدم وجود الشجاعة الكافية لدى أستراليا لحضور مؤتمر الأمم المتحدة لمكافحة العنصرية (المعروف بمؤتمر مراجعة دوربان)، ومناقشة الآراء المتعارضة مع أرائهم، وبالخصوص تفسير الرئيس الإيراني أحمدي نجاد لتاريخ الحركة الصهيونية. لكنهم فضلوا البقاء بعيدين عن الواجهة بدلاً من الوقوف والإدلاء بأرائهم كما يجب أمام أحمدي نجاد وأتباعه.</p>
<p>كما إنه لمن الواجب مساءلة الصهيونية , بسبب سياسة التوطين وتشريع الأستيطان وإنشاء المستعمرات على أنه &#8220;الخلاص&#8221; للمنطقة اليهودية نيابةً عن يهود العالم. والتي تعتبر الفلسطينين فقط كعائق وتهديد لهدف هذه السياسة، وليس كبشر لديهم نفس الحقوق مثل اليهود ولهم حق قانوني بالأرض التي ولدوا عليها.</p>
<p><a href="http://www.sauer-thompson.com/archives/opinion/2009/04/at-the-un.php#more">في الأمم المتحدة</a></p></blockquote>
<p><span>لقد أقدم دان غولدبيرغ الرئيس التحرير السابق لـAustralian Jewish News بين عامي 2002-2007 على طرح قضية المؤتمر مستخدماً أقسى التعابير على موقع <em><a href="http://newmatilda.com" target="_blank">New Matilda</a></em>.</span></p>
<blockquote><p>إن مؤتمر الأمم المتحدة ضد العنصرية افتتح البارحة. لكن دان غولدبيرغ كتب قائلاً أن الإجتماع مخزٍ ويذكره ببعض النقاط السوداء بتاريخ الكراهية:</p>
<p>وبشكل ملفت للإنتباه، تم استقبال الرئيس الإيراني محمد أحمدي نجاد إلى أحضان أوروبا في مؤتمر يعتزم مناقشة العنصرية. وهي مفارقة غير منطقية بأفضل حالاتها و إساءة مقيتة بأسوأ حالاتها وكل هذا حصل في 20 من نيسان أي في الذكرى السنوية لميلاد هيتلر.</p>
<p>وقام طاغية طهران بتوجيه إتهاماته إلى إسرائيل بشكل غير مفاجئ، واتهمهم &#8220;بالعنصرية وبارتكاب مجازر عرقية&#8221;. المبعوثون العرب ردوا على تصريح أحمدي نجاد بالتصفيق، لكن ممثلي دول الاتحاد الأوروبي الثلاث والعشرين قابلوا تصريحاته بمغادرة المؤتمر. وفي عشية ذكرى الهولوكوست، قامت هيئة الأمم المتحدة، والتي كانت وما تزال منصة للهجمات الكلامية على إسرائيل باستضافة شخص ينكر الهولوكوست بشكل علني. أحمدي نجاد لم يقم بالإشارة للهولوكوست بشكل مباشر، لكنه أبقى على بعض الشكوك بدعمه لهولوكوست ثانية بوصفه لإسرائيل &#8220;النظام الأكثر قساوة وقمعاً وعنصرية في فلسطين&#8221;.</p>
<p><a href="http://newmatilda.com/2009/04/21/redletter-days-racism">أيام لن تنسى لمقاومة العنصرية</a></p></blockquote>
<p>مؤلف كتاب <em>سؤالي حول إسرائيل</em> <em>My Israel Question</em> وكتاب <em>ثورة التدوين</em> <em>The Blogging Revolution</em>, أنثوني لوينشتاين وهو ناقد معروف و مثير للجدل في شؤون الشرق الأوسط والحركة الصهيونية.</p>
<blockquote><p>بصفتي يهودي يكتب بشكل دائم حول إسرائيل وفلسطين, فأنا ليس لدي الرغبة بأن تتحدث إيران عن حقوق الإنسان (وكتابي الأخير, ثورة التدوين <a href="http://www.bloggingrevolution.com/">The Blogging Revolution</a>, يشرح بالتفصيل عن السجل المزري للجمهورية الإسلامية).لكن المعارضة الشرسة لإجراء أدنى تقييم لإحتلال إسرائيل للضفة الغربية و<a href="http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=46538" target="_blank">الاعتداءات الموثقة جيداً</a> والتي حدثت في غزة أمر مخزٍ. هذه الأفعال التي قامت بها إسرائيل ليست من شيم الدول المتحضرة. وكانت ستلقى الاستهجان لو قامت بها دولة غير معروفة من دول العالم الثالث. لكن على ما يبدو أنه من الممنوع المساس بإسرائيل.</p>
<p><a href="http://antonyloewenstein.com/blog/2009/04/21/durban-ii-the-how-why-and-who/">مؤتمر دوربان الثاني, كيف, لماذا, ومن؟؟؟؟</a></p></blockquote>
<p>و هناك تعليق أخير صدر من وسائل الإعلام. لتيم بلير الذي يدون لـ <em>Daily Telegraph</em>  والذي عبر رأيه من الرئيس الإيراني أحمدي نجاد بوضوح قائلاً:</p>
<blockquote><p>العالم المتحضر يعتذر عن <a href="http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2009/04/obama-adminis-2.html">حضور</a> مؤتمر هيئة الأمم المتحدة المعادي لإسرائيل. وممثلوا الدول المتحضرة الأخرى يغادرون لحظة إدراكهم نوع الوحشية التي صادفوها.</p>
<p>ليس بإمكانهم القول بأنه لم يتم <a href="http://gatewaypundit.blogspot.com/2009/04/ahmadinejad-arrives-at-un-human-rights.html">تحذيرهم</a>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://blogs.news.com.au/dailytelegraph/timblair/index.php/dailytelegraph/comments/hatefest_turns_hateful/">مؤتمر الكره يصبح مقيتاً</a></span></p></blockquote>
<p>ويستمر الشرق الأوسط بتقسيم أستراليا والعالم.</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/04/26/1302/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حرب فيسبوك تستمر، اختراق المجموعات</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1006/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1006/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 03:54:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[برامج وأدوات حاسوب]]></category>
		<category><![CDATA[تكنولوجيا]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حرية التعبير]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1006</guid>
		<description><![CDATA[لقد عرض أصوات عالمية سابقاً النقاش الدائر حول ممارسة الرقابة في فيسبوك ويوتيوب، وخصوصاً بالنسبة للمواد التي تتعلق بالهجمات الاسرائيلية على غزّة. واليوم وعن طريق أحد قُرّاء أصوات عالمية اكتشفنا أنّ عدّة مجموعات مؤيدة لـ غزّة، كانت قد تعرضت للاختراق سابقاً، وعلى ما يبدو أن الاختراق كان من مجموعة قوة دفاع الانترنت اليهودية [JIDF]، وهي نفس المجموعة التي ذكرناها في مقالانا السابق، جيليان يورك تبحث في الموضوع.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian York</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/01/05/facebook-war-continues-with-group-hacks/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: justify;">لقد عرض أصوات عالمية <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/07/1003/">النقاش</a> الدائر حول ممارسة الرقابة في فيسبوك ويوتيوب، وخصوصاً بالنسبة للمواد التي تتعلق بالهجمات الاسرائيلية على غزّة. واليوم وعن طريق أحد قُرّاء أصوات عالمية اكتشفنا أنّ عدّة مجموعات مؤيدة لـ غزّة، كانت قد تعرضت للاختراق سابقاً، وعلى ما يبدو أن الاختراق كان من <a href="http://www.thejidf.org/">مجموعة قوة دفاع الانترنت اليهودية [JIDF]</a>، وهي نفس المجموعة التي ذكرناها في مقالانا السابق. حيث تصف نفسها:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>مجموعة احتجاج لا تستعمل العنف تبدي قلقها من محتويات الانترنت المقززة، كذلك المحتويات التي تروج للارهاب على المواقع ومن ضمنها، فيسبوك، يوتيوب، ويكيبديا، غوغل-ايرث، بلوغر، ومواقع ومنتديات أخرى على الانترنت.</p>
<p>إنّ JIDF تؤمن بالتحرك على جهتين، فهي من ناحية تسعى لاستئصال تلك المشاكل التي نواجهها على الانترنت، ونسعى لخلق ضجة اعلامية تدفع أولئك الذين يمتلكون زمام الأمور (كشركات فيسبوك، وغوغل) لأن يقوموا بتحرك فعّال بأنفسهم.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">وبينما ادّعى أحد قراءنا في مقالانا السابق بأنّ JIDF ليست مجموعة مؤيدة للرقابة&#8230;</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>بشكل مباشر، إنّ الـ JIDF ليست مؤيدة للرقابة، إنها مجموعة متوافقة مع قوانين مزودي خدمة الانترنت. هناك قواعد صارمة وواضحة بمنع الترويج للكره والعنف في مواقع مثل يوتيوب وفيسبوك. ومحاولة دعم هذه القوانين ليس رقابة بأيّ شكل من الأشكال. إنّ محاكمتك وتقييمك يسيء الفهم لمجموعة قوة دفاع الانترنت اليهودية بشكل خاطىء.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">&#8230;دهشنا باكتشاف أنّ أحد أعضاء هذه المجموعة يزعم أنه وراء اختراق <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=8454730966">مجموعة في فيسبوك</a>:</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/jidf1.png" alt="" width="450" height="160" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ترجمة الصورة السابقة: المجموعة على فيسبوك، وعنوانها دعونا نجمع 500 ألف توقيع لندعم فلسطيني غزّة، وقد تم اختراقها ووضع شعار مجموعة JIDF بدلاً من الشعار الأصلي، مع توضيح بأنّ المجموعة أغلقت وأُتبع ذلك بـ &#8220;اسرائيل للأبد&#8221;.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">لقد تم أخذ الصورة السابقة تقريباً في الساعة الثانية مساء وخلال أقل من نصف ساعة عادت المجموعة بشعار جديد يعكس الغضب من سياسة الاختراق:</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/jidf2.png" alt="" width="450" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ترجمة الصورة بالأعلى: المجموعة على فيسبوك، وعنوانها دعونا نجمع 500 ألف توقيع لندعم فلسطيني غزّة، وقد تم استعادة المجموعة وتم تغيير الشعار مع كلمة تحقيرية لاسرائيل.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">لكن مع ذلك <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=9728575854#">مجموعة أخرى</a> ما تزال تحت الاختراق:</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/jidf3.png" alt="" width="450" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ترجمة الصورة السابقة: المجموعة على فيسبوك، وعنوانها، امنع الابادة الجماعية، أنقذ غزّة، وقد تم اختراق المجموعة ووضع شعار المجموعة المُخترِقة [JIDF] مع عبارة، أنّ المجموعة قد أغلقت بسبب حقيقة أنّ فلسطين ليست دولة، كلّ ما لديكم علمٌ قذر وحكومة ارهابية، ثم ألحق ذلك بخبر: اللعبة انتهت.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">حتى الآن لم تقم مجموعة <a href="http://www.thejidf.org/">قوى دفاع الانترنت اليهودية</a> بالرد على الاستفسارات عن طريق البريد الالكتروني أو عن طريق <a href="http://twitter.com/JIDF">تويتر</a>، على الرغم من أن صديق للمجموعة أعلمنا بشكل غير رسمي أنّ الاختراقات كانت عن طريق معجبين بـ JIDF وليس عن طريق أعضائها.</p>
<p style="text-align: justify;">أخيراً قامت المجموعة <a href="http://twitter.com/JIDF/status/1097970644">بالرد علينا في تويتر</a>، وكانت الردود كالتالي:</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/jidf-response.png" alt="" width="450" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ترجمة الصورة السابقة: نحن لسنا مؤيدين للرقابة على الانترنت، عمليات الاختراق التي تتحدثين عنها كانت عن طريق معجبين بنا وليس عن طريق أعضائنا ولم يتم التعاون معنا في ذلك.</p>
<p>نحن نقوم بعملنا بطريقة مختلفة، على الرغم من أننا نعترف بأنّ ما يحدث هو حرب، حيث يتعرض موقعنا وبريدنا لمحاولات عديدة لاختراق مجموعة قوى دفاع الانترنت اليهودية.</p>
<p>عندما نخترق مجموعة ما، نقوم بالتصريح بعبارة موحّدة وبليغة، وعلى الأقل نستخدم آخر نسخة من شعارنا.</p>
<p>لنضع الأمور في نصابها، نحن لسنا مؤيدين للرقابة على الانترنت، نحن مؤيدين لقوانين مزودي خدمة الانترنت، الترويج للارهاب الاسلامي على فيسبوك هو أمر خاطىء.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1006/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فلسطين: أهل غزّة  &#8220;محاصرين، مصدومين، مرهبين&#8221;</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1004/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1004/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 00:02:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>
		<category><![CDATA[إيطاليا]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[لاجئون]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1004</guid>
		<description><![CDATA[الجيش الاسرائيلي يستمر في عمليته البرية وقد دخل عميقاً في قطاع غزّة، والقصف الجوي، والبحري، والبري ما زال مستمراً، إليكم بعض المقتطفات من نشرات عن مدونات جاءت من غزّة خلال الثالث من كانون الثاني [يناير].]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/ayesha-saldanha/">Ayesha Saldanha</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot; </em> 
<br /><p style="text-align: justify;">الجيش الاسرائيلي يستمر في عمليته البرية وقد دخل عميقاً في قطاع غزّة، والقصف الجوي، والبحري، والبري ما زال <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7810804.stm">مستمراً</a>، إليكم بعض المقتطفات من نشرات تأتي من غزّة خلال الثالث من كانون الثاني [يناير].</p>
<p style="text-align: justify;">الأستاذ سعيد عبد الواحد، الذي يعطي دروس في اللغة الانكليزية في جامعة الأزهر، يكتب في مدوّنة <em><a href="http://gaza08.blogspot.com/2009/01/prof-dr-said-abdelwahed-hussain-al.html">لحظات في غزّة</a></em>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>حسين العيدي، فلسطيني (58 سنة) يعيش في شرق مدينة غزّة، وفي نفس المكان ما يزيد عن 25 سنة. منزله يقع وسط أحراش خضراء.</p>
<p>موظف في <a href="http://www.un.org/unrwa/">الأنروا</a>. والآن هو في غرفة واحدة مع 20 فرد آخر من عائلته وعائلات أخوته، جميعهم متزاحمين في غرفة واحدة صغيرة، بدون كهرباء، بدون ماء، بدون طعام أو هاتف! لا شيء حوله سوى صدى المعارك.</p>
<p>الليلة الماضية وفي العاشرة والنصف مساء، احتجز السيد العيدي في وسط المعركة وقد سقطت قذيفة في منزله وجرحت خمسة من أفراد عائلته! وقد سعى للحصول على سيارة اسعاف لاخلاء الجرحى لكن دون جدوى، جميع محاولاته للحصول على سيارة اسعاف باءت بالفشل حتى الآن سواء لاخلاء الجرحى أو إذا كان ممكن جميع أفراد عائلته.</p>
<p>ضمن دائرة تزيد عن كيلومتر ونصف، الجيش الاسرائيلي يسيطر على الموقع تماماً، لذلك لا أحد يستطيع الوصول إليه سوى الاسرائيليين! هذه الحالة تتطلب تحرك انساني عاجل من قبل منظمات حقوق الانسان من أيّ مكان! لا كهرباء، لا ماء وقليل من الغذاء في غزّة. ما زلت أستخدم الموّلد الكهربائي ما استطعت للاتصال مع العالم. القنابل تسقط كالمطر علينا، لسوء الحظ سيد العيدي في قلب المعركة!.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">الدكتورة منى الفرّا، حالياً من خارج غزّة، وقد نشرت رسالة من محمد فارس المجدلاوي من جبالايا، شمال <a href="http://fromgaza.blogspot.com/2009/01/messege-from-mohammed-in-gaza.html">مدينة غزّة</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>أودّ أن أكتب عن معاناة شعبي وعائلتي في هذه الأيام. في منزلي لا نستطيع الحصول على الحاجات الأساسية، كالطعام أو الخبز أو الغاز. البارحة، ذهب والدي إلى المخبز في الساعة الخامسة صباحاً، وانتظر خمس ساعات حتى يتمكن من الحصول على ربطة من الخبز.</p>
<p>هذه الكمية لا تكفي لعائلتي المؤلفة من 11 فرد. وذهبت اليوم إلى جميع المخابز، ولم أتمكن من ايجاد رغيف خبز واحد بسبب اغلاق المخابز. لا نستطيع الاتصال مع أحبائنا أو الاطمئنان عليهم بسبب انقطاع الشبكة، كلّ ساعة لدينا شهيد، أو حتى أكثر من ذلك بسبب القذائف التي تنزل على منازلنا ومساجدنا وحتى مستشفياتنا كالمطر. لا يوجد مكان آمن نلجأ إليه.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">الناشطة الكندية، ايفا بارتليت، تدوّن في مدوّنة <a href="http://ingaza.wordpress.com/2009/01/04/panicked-residents-unable-to-flee/"><em>في غزّة</em></a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>من غرفة الأخبار وسط غزّة، لا أستطيع تصديق صوت القصف، على الرغم من أنهم يستهدفون المنطقة التي جئت منها للتو كما فعلوا ذلك خلال الليل. من هنا تبدو وكأنها&#8230;.كأنها مطرقة ثقيلة تضرب بقوّة هذه الأرض، وتحولها إلى أجزاء. ومن خلال ما شاهدته الليلة الماضية، والحطام اليوم، فعلاً وكأنها مطرقة تضرب كل شيء.</p>
<p>أصوات انفجارات، في كل مكان، وكلما علا الصوت كلما اهتز هذا المبنى وكأنه ضرب بمطرقة هو الآخر، على الرغم من أن ذلك هو فقط أثر موجة الصدمة الناتجة عن الانفجار البعيد بضعة كيلومترات. تخيل كيف سيكون الوضع لو كنت بعيد بضعة مئات من الأمتار من هذه الانفجارات.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>ما يصعقني أكثر الآن، أكثر من الأشلاء أو الجثث المحروقة التي شاهدتها خلال الليلتين الماضيتين، وأكثر من كثافة الصواريخ التي تضرب كل شيء من حولنا خلال الليلة الماضية، والشعور بأنه في أي لحظة ستدخل القوات الاسرائيلية الخاصة وهي تطلق النار&#8230;ما يصعقني هو الهلع البادي على وجوه المواطنين، شعور الرعب، الرعب في محاولة التلويح لسيارة الاسعاف لنقل الجرحى والقتلى، الرعب حتى لدى سائقي سيارات الاسعاف والفريق الطبي، لقد شاهدوا الكثير من الرعب، على الرغم من أنّ بعضهم يقوم بهذا العمل أكثر لعقود من الزمن، لكن ما شاهدوه هذه المرة يفوق كل شيء، يفوق كل شيء يمكن تخيله.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>أسامة وهو من فريق الاسعاف <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emergency_medical_technician">EMT</a>، اتصل ليعرف أين أنا، حيث عملنا معاً خلال <a href="http://ingaza.wordpress.com/2009/01/03/what-the-medics-see-do-and-are-subjected-to-uncensored/">الليلتين الماضيتين</a>. اعتقدت أنني لن أكون هناك خلال الليلة الماضية، كنت أودّ الكتابة بدلاً من ذلك، لكنّ الحالة الطارئة فرضت نفسها وذهبنا. سألني أسامة أين أنا، وقد أجبته بأنني أكتب، أحتاج لأن أخبر الناس، عليهم أن يسمعوا ويشاهدوا ذلك. فقط لو تستطيعوا سماع الصوت، أو شمّ الرائحة، أن تشعروا بالاهتزازات، أو تتذوقوا طعم الرعب.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">وفي نشرة أخرى، <a href="http://ingaza.wordpress.com/2009/01/04/emergency-medic-down/">تقول</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>لقد جاءني اتصال منذ نصف ساعة مضت، على خط هاتفي رديء، يقول بأنّ عرفات قد توفي، قتل بينما يعمل بنيران اسرائيلية، لقد كان أحد المسعفين الذين التقيت بهم خلال <a href="http://ingaza.wordpress.com/2009/01/03/what-the-medics-see-do-and-are-subjected-to-uncensored/">الليلتين الماضييتين</a>، شعرت بالتعاطف الشديد بدون أي تصنع أو تنكر، أشعر بالحزن على موته أكثر مما أستطيع التعبير عنه.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">سامح حبيب، يدوّن في مدونة <em>قطاع غزّة-القصة الكاملة</em> و<a href="http://gazatoday.blogspot.com/2009/01/day-9-of-israeli-war-on-gaza.html">يقول</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>لقد تم استدعاء طلاب الطب من قبل المشافي المحلية للمساعدة في معالجة العدد الكبير والمتزايد باضطراد من الضحايا، ورداً على ادعاء الاسرائيليين بأن أهدافهم الأساسية هي مسلحي حماس، فإن أغلب الضحايا هم من المدنيين وهذا واضح جداً في مشافي غزّة. تقريباً عشرة مسلحين [كانوا] قد قتلوا اليوم والبقية جميعهم من الناس العاديين ليس لهم أي علاقة لا بالصواريخ ولا بالمسلحين.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">يمكنك متابعة سامح حبيب على تويتر: <a href="http://twitter.com/Sameh_Habeeb">twitter.com/Sameh_Habeeb</a></p>
<p style="text-align: justify;">ليلى الحدّاد، التي تقيم حالياً في الولايات المتحدة الأمريكية، وتدوّن في مدوّنة <em>مع يوسف ونور</em> [<em>Raising Yousuf and Noor</em>] تكتب تدوينة بعنوان &#8220;<a href="http://a-mother-from-gaza.blogspot.com/2009/01/trapped-traumatized-terrorized-gaza.html">محاصرين، مصدومين، مرهبين</a>&#8220;:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>خلال الليلة الماضية ظهرت مع والدي وبشكل متزامن على شبكة سي ان ان المحلية والعالمية. لقد تكلم والدي بهدوء وعلى نحو بليغ، في غزّة المحاصرة المعتمة، لم يكن سوى ضوء القنابل يلمع في عالمه. وقد أخبرني بأنّ يديه كانتا ترتجفان، وبينما يجلسون على البلاط في منزلهم، وقد أزاحوا الأسرّة بعيداً عن النوافذ، يدوي انفجار يشقّ السماء المظلمة من حولهم، ويضيئها بغيوم من النيران الضخمة.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>والدي في الليلة الماضية حاول ايصال رسالة واحدة: نستمر بسماع أنّ اسرائيل تسعى ضد حماس، لكننا نحن الأهداف هنا، المدنيون هم الأهداف، ليس حماس.</p>
<p>عائلة من اللاجئين سحقت بكاملها هذا الصباح بينما كانوا يحتمون في منزلهم من النيران الاسرائيلية. موتهم لن يجعل إسرائيل أكثر حيطة في استهدافها، ولن يوقف الصواريخ.</p>
<p>ثلاثة مسعفين قتلوا أيضاً بينما يحاولون انقاذ الفلسطينيين في شمالي غزّة. والآن وكالة AP صرّحت بأن شبكة الهاتف في غزّة على حافة الانهيار. لا أدرك كم من الوقت سأتمكن من التواصل مع والديّ.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">فيليب رزق المصري-الألماني، والذي يدوّن في <em>تبولة غزّة</em>، نشر رسالة نصيّة وصلته من الصديق س في <a href="http://tabulagaza.blogspot.com/2009/01/sms-message-from-gaza-jan-3.html">غزّة</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>لقد قررت أن ألازم منزلي حتى ولو كلفني ذلك حياتي. جميع الناس قررت ذلك، لن ننزح من جديد</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">فيتوري-أريغوني وهو ناشط ايطالي يدوّن في <em><a href="http://guerrillaradio.iobloggo.com/archive.php?eid=1762">راديو-غوريلا</a></em>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tzipi_Livni">ليفني</a> صرّحت للعالم بأنه لا يوجد أزمة انسانية في غزّة، من الواضح بأنّ الانكار أصبح موضة ليس فقط في بلاد أحمدي نجاد.</p>
<p>الفلسطينيين متفقون مع ليفني على شيء واحد، القاتل المتسلسل يفي بعمله <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mossad">للموساد</a> (كما أخبرني جوزيف، وهو سائق سيارة اسعاف): في الحقيقة المزيد من الغذاء يتدفق إلى داخل قطاع غزّة، وذلك ببساطة لأنه في كانون الأول [ديسمبر] لم يدخل شيء تقريباً إلى القطاع عبر ذلك السلك الشائك الاسرائيلي.</p>
<p>لكن واقعياً، ما نفع الخبز الطازج في المقبرة؟ الحاجة الملحة الآن هي وقف اطلاق النار، حتى قبل تموين الغذاء.</p>
<p>الجثث لا تأكل، انها فقط تخصب التربة، وعلى ما يبدو أن غزة لم تحصل على تربة خصبة كما حصلت عليها من الجثث المتحللة.</p>
<p>لا بدّ أن تغذي أشلاء الأطفال المتناثرة في المشارح احساس الذنب لدى أولائك الحياديين، لدى أولائك الذين كانوا من الممكن أن يفعلوا شيئاً.</p>
<p>صور أوباما المبتسم وهو يلعب الغولف انتشرت على قنوات التلفزة العربية جميعها، لكن هنا لا أحد يتوهم بأن لون البشرة سيكون قادراً على تغيير سياسية الولايات المتحدة الخارجية بشكل كبير.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/08/1004/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فلسطين: مدرسة للأمم المتحدة ضُربت بقذائف اسرائيلية، تسببت بمقتل أكثر من 40 شخصاً</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/07/1002/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/07/1002/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2009 03:53:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إغاثه وانقاذ]]></category>
		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[المملكة المتحدة]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[سوريا]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[فنلندا]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1002</guid>
		<description><![CDATA[تقريباً في الساعة السادسة [2+ غرينيتش]، صرّحت الجزيرة الانكليزية بأن مدرسة تابعة للأمم المتحدة تم ضربها بقذيفتين من قذائف الدبابات وذلك عندما انفجرتا في محيط المدرسة، المدرسة وهي موجودة في جباليا، تم تهيئتها لتكون ملجأ لأهل غزّة الذين شُرّدوا أو قاموا باخلاء منازلهم. ونسبة إلى الجزيرة الانكليزية، قُتل أكثر من 40 شخص. جيليان يورك تزودنا برود الفعل من فضاء التدوين وتويتر.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian York</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/01/06/palestine-un-school-hit-by-israeli-shells-more-than-40-killed/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: justify;">تقريباً في الساعة السادسة [2+ غرينيتش]، صرّحت <em>الجزيرة الانكليزية</em> بأن مدرسة تابعة للأمم المتحدة تم ضربها بقذيفتين من قذائف الدبابات وذلك عندما انفجرتا في محيط المدرسة، المدرسة وهي موجودة في جباليا، تم تهيئتها لتكون ملجأ لأهل غزّة الذين شُرّدوا أو قاموا باخلاء منازلهم. ونسبة إلى <em>الجزيرة الانكليزية</em>، <a href="http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/2009169564177230.html">توفي</a><a href="http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/2009169564177230.html"> أكثر من 40 شخص</a>، وقد تم التصريح على قناة الجزيرة الانكليزية (يمكن الوصول إليها على <a href="http://livestation.com/">Livestation.com</a>) بأنّ احداثيات مدارس الأمم المتحدة قد سُلّمت للجيش الاسرائيلي مسبقاً.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>الفلسطيني</em> قام<a href="http://thephilistine.org/2009/01/06/israel-bombs-two-un-sponsored-school/"> بالاشارة بسرعة</a> إلى الحادثة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>العناصر الطبية قالت بأنّ عدد الضحايا الذين سقطوا جراء الضربة الاسرائيلية على مدرسة الأمم المتحدة في غزّة، ارتفع إلى 30.</p>
<p>وقد كانت الضربة على بعد 10 أمتار من المدرسة في شمالي غزّة، وكانت الضربة الثانية هي القاتلة في الهجوم على مدرسة الأمم المتحدة خلال الساعات القليلة الماضية.</p>
<p>مدير المشفى بسّام أبو ورد، أكدّ أنّ الضربة الثانية هي التي تسببت بقتل 30 فلسطيني.</p>
<p>في كلتا الحالتين، المدارس تستعمل كملجأ للسكان الذين شُرّدوا بسبب الاعتداءات الاسرائيلية.</p>
<p>مسؤول رفيع في هيئة الاغاثة في الأمم المتحدة، أدان هذا العنف وطالب بالتحقيق.</p>
<p>اسرائيل لم تعلّق على الحدث.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><em>سيري-نيوز-واير</em> قام بالاشارة أيضاً بسرعة و<a href="http://newsfromsyria.com/2009/01/06/israeli-attack-on-un-school-40-dead/">صرّح</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>قُتل 40 شخصاً الآن جراء القصف الاسرائيلي لمدرسة الأمم المتحدة في غزّة. حيث تم منح 400 فلسطيني الملجأ هناك من قبل الأمم المتحدة.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">مستخدم تويتر <em>دومينيس-كامب-بيل</em> من لندن <a href="http://twitter.com/dominiccampbell/status/1099759095">ردّ بقوّة</a> على الخبر أيضاً:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/dominiccampbell.png" alt="" width="369" height="164" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>الترجمة للصورة بالأعلى: أتساءل إذا كانت اسرائيل الآن تنوي الادعاء بأنّ حماس قامت بنقل مدرسة الأمم المتحدة ووضعتها في خطّ النار أمام دباباتها.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">وننتهي مع مستخدم <em>تويتر هالو-فكتي</em> الذي <a href="http://twitter.com/haloefekti/status/1099782826">عبر عن صدمته</a> حول قلة ردود الفعل القوية:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/haloefekti.png" alt="" width="369" height="164" /></p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>الترجمة للصورة بالأعلى: بانتظار احتجاج عنيف للمجتمع الدولي  - انها مدرسة تابعة للأمم المتحدة في غزّة، هذا جنون مطلق!</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/07/1002/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فضاء تويتر العالمي يتحدث عن غزّة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1001/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1001/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 13:15:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إعلام]]></category>
		<category><![CDATA[إغاثه وانقاذ]]></category>
		<category><![CDATA[احتجاج]]></category>
		<category><![CDATA[اقتصاد]]></category>
		<category><![CDATA[الأردن]]></category>
		<category><![CDATA[الأمريكيتان]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[الولايات المتحدة الأمريكية]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[لاجئون]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[موريتانيا]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1001</guid>
		<description><![CDATA[تويتر هو أداة التدوين الجديدة، أو هكذا يقال، لم يكن دوره واضحاً في الأزمات إلى أن جاءت أحداث مومباي، حيث زوّد مستخدموا تويتر العالم بتغطية مباشرة لحظة بلحظة، واليوم وبينما تستمر الهجمات الاسرائيلية بضرب غزّة، ينغمس فضاء تويتر بنقاش محموم حول ذلك.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian York</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/28/the-global-twittersphere-discusses-gaza/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: justify;"><a href="http://twitter.com/">تويتر</a> هو أداة التدوين الجديدة، أو <a href="http://www.lokman.org/2008/11/30/twitter-is-the-new-blogging-blogging-is-the-new-journalism/">هكذا يقال</a>، لم يكن دوره واضحاً في الأزمات إلى أن جاءت أحداث مومباي، حيث زوّد مستخدموا تويتر العالم بتغطية مباشرة لحظة بلحظة، واليوم وبينما تستمر الهجمات الاسرائيلية بضرب غزّة، ينغمس فضاء تويتر بنقاش محموم حول ذلك.</p>
<p style="text-align: justify;">يلجأ مستخدموا توتير إلى استخدام <a href="http://hashtags.org/">الوسوم المدمجة</a> لتجميع محتويات ما يكتبونه مع بعضهم البعض، بعد ذلك يذهب المستخدم إلى <a href="http://search.twitter.com/">محرك بحث تويتر</a> ويبحث ضمن المحتويات عن الموضوع المطلوب. في هذه الحالة، أكثر الوسوم المستخدمة هي [<a href="http://search.twitter.com/search?q=%23gaza">#Gaza</a>]، بينما وسم [<a href="http://search.twitter.com/search?q=%23gazawarofwords">#GazaWarOfWords</a>] يتتبع تقارير الاعلام المضادة. هناك وسوم مدمجة أخرى يمكن استعمالها أثناء الحديث عن غزّة منهم [#Israel]، و [#Syria]، و [#Baghdad]، و [#2states]، و [#Rafah]، وأثناء ذلك يقوم المدونين باعادة نشر [re-tweet]المعلومة لتسهيل وصولها لأكبر عدد ممكن، <a href="http://twitter.com/zozo2k3/statuses/1082434487">مثال على ذلك</a>:</p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/zozo2k3retweeting.png" alt="" /></p>
<p style="text-align: justify;">ترجمة الصورة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>زوك-زوك نشر خبراً فأعاد ارساله أنس ثم أعاد ارساله غزة-نيوز والخبر يقول: مظاهرة ضخمة في دمشق احتجاجاً على المجازر في غزة.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://twitter.com/shelisrael">بمزامنة حقيقة</a> من شييل اسرائيل، مستخدم تويتر في كاليفورنيا، <a href="http://twitter.com/shelisrael/status/1081315469">لاحظ مسبقاً البارحة</a> بأن تويتر هو من المنصات الوحيدة التي مكّنت من تسهيل النقاشات المفتوحة:</p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/shelisrael-israel-gaza.png" alt="" /></p>
<p style="text-align: justify;">ترجمة الصورة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>آسف على ذلك ولكن أودّ أن أقف عن متابعة المناقشات الدائرة باسم &#8220;الوسم&#8221; غزّة، من المدهش أنّ أهل غزة واسرائيل يمكنهم الحديث مع بعضهم في قرية تويتر.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">وبناء على آخر نقطة، <em>العالم </em>انخرط في بعض الأحيان ضمن جدل صحي وسليم، وأحيان أخرى كان يعبر عن الغضب، ولكن الأهم من ذلك، كان يرسل التقارير الاخبارية، المثال التالي يتضمن مشاركين من فلسطين، موريتانيا، وسان فرانسيسكو من الولايات المتحدة:</p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/gaza-example.png" alt="" /><br />
ترجمة الصورة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ودادي: صحيفة فرنسية &#8220;الاكسبرس&#8221; تستخدم مصطلح &#8220;الدولة اليهودية&#8221; في تغطيتها على غزة.<br />
سيليز-غوود: معاد ارساله من غزّة-نيوز: فوكس نيوز تستخدم مصطلح &#8220;مسلحين&#8221; لوصف أعضاء حماس، في تحول ملفت من مصطلح &#8220;ارهابيين&#8221;.<br />
أحمد-ايزاشن: الآن تماماً، ضربتان جديدتان على رفح وغزة.<br />
أحمد-ايزاشن: غارتان جديدتان على شمال القطاع وخان يونس.<br />
بوب-بيك: أنا أدعم حق اسرائيل في الدفاع عن نفسها من كثافة الأهداف، أعتقد أن حماس تلعب دور الضحية بينما هم المذنبون.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">طبيعة المناقشات تدفع بأسئلة وجدالات حامية، سكينر من أوكسفورد، المملكة المتحدة عبر عمان، الأردن، <a href="http://twitter.com/skinner/status/1082463462">تسأل</a>:</p>
<p style="text-align: justify;">ترجمة الصورة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>الناس في غزّة لا يمكنها حتى انتشال الجرحى، بسبب انعدام الوقود اللازم لسيارات الاسعاف، لا دوار، ولا طعام، أين هي بحق الجحيم حقوق الانسان؟</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://twitter.com/yaelbeeri">يال-بيري</a>، مستخدم تويتر اسرائيلي، <a href="http://twitter.com/YaelBeeri/status/1082538420">يشير</a> إلى تنوع الآراء في فضاء تويتر:</p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/yaelbeeri.png" alt="" /></p>
<p style="text-align: justify;">ترجمة الصورة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>يوجد أشخاص في اسرائيل وهنا على تويتر من حرّف اسم العملية إلى عملية &#8220;الحديد المطروق&#8221; في غزّة.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">من المزايا المذهلة في محرك بحث تويتر، القدرة على تحليل تغطية الاعلام. وسم <a href="http://search.twitter.com/search?q=%23gazawarofwords">#gazawarofwords</a>، بدأه مستخدم تويتر يدعى <a href="http://twitter.com/weddady">ودادي</a>، يعطي وجهة نظر مركّزة حول هذا الموضوع بالذات:</p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/gazawarofwords.png" alt="" /></p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;">ودادي: حتى الآن لا يوجد اعلام عربي مضاد على حماس، الجميع يلوم اسرائيل على الأحداث.<br />
ودادي: صحيفة فرنسية &#8220;الاكسبرس&#8221; تستخدم مصطلح &#8220;الدولة اليهودية&#8221; في تغطيتها على غزّة.<br />
ودادي: لا تحليل عسكري في الاعلام حول طبيعة العمليات، جميعها سياسية.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">أفضل طريقة لمتابعة الأحداث على تويتر هو بالاشتراك مع رابط المزامنة [RSS] لأي وسم من وسوم <a href="http://search.twitter.com/">محرك البحث تويتر</a>، على سبيل المثال وسم (<a href="http://search.twitter.com/search.atom?q=%23gaza">#gaza</a>)، الاشتراك والمتابعة سهلة وفعّالة.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1001/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>المدونين المغاربة والتونسيين على قصف غزّة: &#8220;الأبرياء يدفعون الثمن&#8221;</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1000/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1000/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 13:13:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إغاثه وانقاذ]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[المغرب]]></category>
		<category><![CDATA[تونس]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[فرنسي]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=1000</guid>
		<description><![CDATA[مستمرين في تغطية ردود الفعل على القصف الاسرائيلي لـ غزّة، و نترجم ما كتبه المدونون التونسيون والمغاربة حول أحداث العنف الأخيرة.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jennifer/">Jennifer Brea</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/31/moroccan-tunisian-bloggers-on-the-gaza-bombings-innocents-pay-the-price/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: justify;">مستمرين في تغطية ردود الفعل على <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/2008-gaza-strip-bombings/">القصف الاسرائيلي لـ غزّة</a>، و نترجم ما كتبه المدونون التونسيون والمغاربة حول أحداث العنف الأخيرة.</p>
<p style="text-align: justify;">من طنجة، المغرب، <em><a href="http://basta-baraka.blogspot.com/2008/12/un-peuple-debout-des-rgimes-couchs.html">بركة</a></em> يذكرنا بأنّ تلك القنابل هي قنابل أمريكية الصنع، والطائرات التي تسقطها على غزّة هي أمريكية الصنع أيضاً. ينتقد أوروبا والولايات المتحدة على دعمهما لاسرائيل، ولكنه يجد أنّ الرد العربي الهذيل لبعض الحكومات العربية كان أكثر مدعاة للأسى ويرثى له بحق:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>&#8230;إنه الصمت المحرج لأنظمة الدول العربية &#8220;المعتدلة&#8221; الذي يعطي هذه الأحداث الحزينة عبير الذلّ والهوان. بينما يقتل الأطفال العرب، وتدمر المساجد، وتستهدف المشافي، نشهد مشهد غريب. النظام الذي يعتبر نفسه حارس الأماكن المقدسة [السعودية العربية]، التي تطالب بتجسيد العروبة، تنغمس في انحناء ذليل. التردد المصري لفتح <a href="http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FRafah_Border_Crossing">معبر رفح</a> سيبقى لحظة في معضلات التاريخ حتى تتمكن من تجاوز جُبنها.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">من تونس، <em><a href="http://houblog.net/article/1795-la-machine-israel">هو-هو-بلوغ</a></em> يكتب عن أنّ آلة التضليل الاعلامي الاسرائيلي والدعم الأعمى لها من قبل حلفائها الغربيين قد شكّل حالة تجعل اسرائيل تستمر في أفعالها دون أيّ حسيب أو رقيب:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>إنّ استراتيجية العلاقات العامة الاسرائيلية، مثل دعاية الدبلوماسيين العسكريين، تستمر في نهجها القديم، الذي استعملوه بكثافة خلال حربهم الأخيرة على لبنان: <a href="http://www.lexpress.fr/actualite/monde/proche-orient/gaza-la-responsabilite-de-la-situation-incombe-au-hamas_728647.html">إنه ليس ذنبنا</a>، نحن لطفاء ونريد السلام، انهم هم الأشرار، الذين يطلقون الصواريخ ويهددون أمننا، إلخ إلخ إلخ، نعرف هذه الأغنية تماماً، ويعمل أثرها بشكل جيد، على الأقل في الغرب حيث يتم قبول الدعاية الاسرائيلة خصوصاً من قبل الحكومات الغربية.</p>
<p>اسرائيل تجيد اللغة المنمقة، خصوصاً كونها بلد يملك القوة العسكرية ودعم لا محدود من صنّاع القرار حول العالم لتفعل ما تشاء دون أي حسيب أو رقيب.</p>
<p>&#8230;.حاجتنا الوحيدة لكي نكون أكثر عقلانية ونفهم ما يحدث، فقط اعتقل بضعة مئات الألوف من الناس واضرب عليهم حصار دائم ضمن قطاع صغير يحاوطهم من كل الجهات، اقطع المياه، الطعام، الدواء، الوقود، والنقود، ودعهم هناك لبضعة أشهر&#8230;.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://naim.over-blog.org/article-26217948.html"><em>أو-ديبت-اتيت-لي-بلوغ</em></a> [فرنسي] يعكس شعوراً مشابه:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>أيّ كبرياء هذا يمكن تصورهه من قصف بمساعدة الدبابات، والمروحيات وطائرات أخرى، على مدنيين محشورين بأكبر سجن في العالم؟</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><em><a href="http://www.kiffegrave.com/2008/12/liste-des-vetos-americains-au-conseil-de-securite-des-nations-unies-concernant-le-conflit-israelo-palestinien/">كييف-جرايف</a></em> [فرنسي] يلاحظ بأنه منذ سنة 1967، استخدمت الولايات المتحدة حق النقض 39 مرة لمنع تمرير قرارات دولية تدين اسرائيل.</p>
<p style="text-align: justify;">ليس وكأن حماس بريئة من هذا، <strong>يكتب<em> هو-هو</em></strong>. هناك لوم كافي يقع على الطرفين، ودائماً، الناس العاديين هم الذين عليهم أن يعانوا:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>علينا أن لا نكون ساذجين أيضاً، حماس لم تولد البارحة. توقيت وقف اطلاق النار &#8220;من جانب واحد&#8221;، المصادف لـ الانتخابات الاسرائيلية، بالتأكيد ليس بريء. حماس لم تكن تملك خيار، كان عليهم استفزاز اسرائيل، كان ذلك يجب أن يحدث حتى ولو كلّف تضحيات هائلة. بأي درجة كانت، ليس لديهم شيء ليخسروه، عدا أرواجهم، وأرواح الفلسطينيين (ونحن ندرك جيداً قيمة حياتهم). مرة أخرى، انهم الأبرياء، الناس العاديين الذين عليهم دفع الثمن الغالي لأجل أولئك بالسلطة، لأجل أيدولوجياتهم، السلام قد دفن ميتاً منذ زمن طويل.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.matoo.net/">ماتووو</a> يرد في تعليق:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>ما يدهشني في هذه &#8220;العلاقة&#8221; أنه بعد 60 سنة من الصراع، والجرائم، والهجومات، والشهداء، والمتطوعين والمعتدلين من كلا الجانبين، لا يبدو واضحاً أي جانب علينا الايمان به، وعلى ما يبدو أن  &#8220;الأخيار&#8221; و &#8220;الأشرار&#8221; على كلا الجانبين من الحدود، ومن المستحيل في هذه الحالة توقع أي مخرج.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">تابع تغطية <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/">أصوات عالمية</a> العربية:</p>
<p class="ptitle"><a title="إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/997/">فلسطين: مدونو غزّة يصفون الخوف</a></p>
<p class="ptitle"><a title="إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/997/">فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام1967</a></p>
<p class="ptitle"><a title="إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/997/">إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة</a></p>
<p><a title="العالم العربي يرد على مجزرة غزة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/995/">العالم العربي يرد على مجزرة غزة</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/01/01/1000/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فلسطين: مدونو غزّة يصفون الخوف</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/30/998/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/30/998/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 08:24:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إغاثه وانقاذ]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=998</guid>
		<description><![CDATA[رغم كلّ الظروف، ما زال هناك مدونون يكتبون بنشاط من غزّة، ويصفون الخوف الذي انتابهم جراء الهجمات الاسرائيلية.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/ayesha-saldanha/">Ayesha Saldanha</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/alloush/'>علوش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/29/palestine-bloggers-in-gaza-describe-the-fear/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p style="text-align: justify;">رغم كلّ الظروف، ما زال هناك مدونون يكتبون بنشاط من غزّة، ويصفون الخوف الذي انتابهم جراء الهجمات الاسرائيلية.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>ايكسايلد</em> [المنفي] <a href="http://nostaliga.blogspot.com/2008/12/blog-post_29.html">يقول</a> بأنه ليس بطلاً:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>على قيد الحياة ولكني لست بخير<br />
وقد اكون في اي لحظة على قيد الموت لاكون بخير<br />
فالاموات وحدهم آمنون في غزة</p>
<p>تركت شقتي وذهبت انا وزوجتي الى بيت العائلة،ليس بحثا عن مكانا آمناً من القصف<br />
احب ان اكون بجانب امي في هذه الاحوال</p>
<p>لست بطلا، فأنا كابن اخي الصغير ارتعش من الصوت المعدني المتفجر في الهواء القريب<br />
ولكني اكبت رعشتي خجلا،فلست بطلا</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><em>ليلى الحداد</em>، التي تدوّن في مدونة <em>رايزينغ يوسوف آند نوور [تربية يوسف و نور]</em> على اتصال مع أهلها في <a href="http://a-mother-from-gaza.blogspot.com/2008/12/update-gaza.html">غزّة</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>اتصل بي والدي ليطمئنني بأنه بخير - وذلك بعد قصف الطائرات الحربية لمبنى الجامعة الاسلامية، التي تعتبر أفضل مؤسسة أكاديمية في القطاع.</p>
<p>بعد قليل اتصلت مع والدتي، لم أسمع سوى صوت بكائها على الهاتف، &#8220;الطائرات فوق رؤوسنا&#8221; وهي تجهش بالبكاء &#8220;الطائرات فوق رؤوسنا&#8221;. حاولت أن أهدىء من روعها - عندما تطير الطائرات فوقك يعني أنّ &#8220;الهدف&#8221; أمامها. في مثل هذه اللحظات من الخوف الشديد، لا يوجد مجال للعقلانية والمنطق.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">مدوّنة غزّاوية أخرى، الدكتورة <em>منى الفرّا</em> حالياً مقيمة في المملكة المتحدة وتشاهد ما يحدث <a href="http://fromgaza.blogspot.com/2008/12/gaza-under-attack-no-place-is-safe.html">بأسى</a> بالغ:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>بقلب محطم أستمر بمشاهدة ما يحدث في غزّة وأنا بعيدة عنها، لا أستطيع اقفال التلفاز، لا أستطيع فصل نفسي عمّا يحدث هناك، لا أستطيع فعل ذلك وزملائي الأطباء يعملون هناك بكلّ جدّ في ظروف استثنائية للغاية، لا أستطيع فعل ذلك وعائلتي وأصدقائي وكل غزّة  تواجه شرّاً مستطير وخوف مستمر، الكوابيس لم تنتهي.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">الناشطة بحقوق الانسان الكندية والتي تكتب بمدونة في غزّة، <em>ايفا</em> تصف لنا <a href="http://ingaza.wordpress.com/2008/12/29/tomorrow-will-be-too-late/">كفاحها</a>:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>كيف أصف لكم هذا الشعور؟!، أنا بدنياً لم أعد أهتم بتلك الانفجارات، لا أقصد بأنني شجاعة أو ما ذلك، لكنني بدنياً لم أتأثر بعد. هذا مفيد لي، اذ يسمح لي بالاستمرار في الكتابة، بالتصوير، والتصريح. انه جانبي العقلاني الذي يتيح لي الاستمرار بذلك. <em>آلبيرتو</em> وهو صحفي اسباني جالس بجانبي، يذكّرني بما قلت له في الليلة الماضية: &#8220;أنا مركّزة على اقناع شاهد العيان بأنني لا أفكر بالخطر&#8221;.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>تقريباً من المستحيل انهاء هذه المقالة، ما زال هناك بضعة انفجارات تثور كلّ بضعة دقائق: سيارة في مخيم البرج، وسط غزّة، ضربة أخرى في منطقة الزيتون السكنية في مدينة غزّة، أخرى في الشمال&#8230;</p>
<p>هذه المرة ليست الكهرباء ما يمنعني عن الكتابة، وبالتأكيد ليس نقص في الكلمات والمعلومات، إنه ذلك القصف المرّوع وذلك على مسافات متقاربة بسيل من القنابل ترسلها اسرائيل علينا هنا في غزّة، منذ الساعة الحادية عشر صباحاً من 27 كانون الأول تستمر اسرائيل في القصف وبقوّة وسرعة، رغم ما يزيد عن 300 شهيد، وأكثر من 800 جريح والمرجح أنهم 1000، هذا عدا الضحايا والاصابات التي جاءت من الهجمات الحالية والمستمرة.</p>
<p>منذ ذلك والعالم الخارجي يريد أن يعرف ماذا يحدث في غزّة، أنا أيضاً أريد أن أعرف ماذا يحدث، رغم أنني هنا، غزّة أصبحت مناطق معزولة عن بعضها، حيث تم حجز الناس في منازلهم خشية أن يتحولوا إلى أهداف في الشارع، و كما يبدو، حتى المنازل لم تعد آمنة. لم يعد هناك مكان آمن في غزّة، أي مكان قد يتحول لهدف بتبرير أنّه هدف مخطط له أو أنّه كان بقرب هدف مخطط له.</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;">وفي <a href="http://ingaza.wordpress.com/2008/12/29/for-now/">تدوينة لاحقة</a> تقول بكل بساطة:</p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>الآن أحضّر نفسي لأن أكون بدون كهرباء، وبدون انترنت، وأنتظر الأسوأ.</p>
<p>أصلي بأنكم في الخارج ستقومون بدوركم لانهاء هذا الرعب.</p>
<p>7 شهداء، وعشرة جرحى في الاعتداءات الأخيرة على غزّة.</p></blockquote>
<p>تابع تغطية <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/">أصوات عالمية</a> عن أحداث غزّة:</p>
<h3 class="ptitle"><a title="إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/997/">إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة</a></h3>
<h3 class="ptitle"><a title="العالم العربي يرد على مجزرة غزة" rel="bookmark" href="../2008/12/28/995/">العالم العربي يرد على مجزرة غزة</a></h3>
<h3 class="ptitle"><a title="فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام 1967" rel="bookmark" href="../2008/12/28/996/">فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام 1967</a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/30/998/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام 1967</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/996/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/996/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 15:56:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>أنس قطيش</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[المغرب]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=996</guid>
		<description><![CDATA[بدأ اليوم بشكل "عادي" في غزة، ولكن مع انتهائه أصبح من الواضح أن 27 ديسمبر-كانون الأول سيعرف بكونه أكثر الأيام دموية في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي منذ عام 1967. وعلى الرغم من أن حماس كانت هدف الغارات الإسرائيلية إلا أنه اتضح وقوع العديد من الإصابات بين صفوف المدنيين من بين الضحايا الذين بلغ عددهم حوالي 225.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian York</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/anas/'>أنس قطيش</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/28/palestine-the-bloodiest-day-since-1967/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>بدأ اليوم بشكل &#8220;عادي&#8221; في غزة، ولكن مع انتهائه أصبح من الواضح أن 27 ديسمبر-كانون الأول سيعرف بكونه أكثر الأيام دموية في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي منذ عام 1967. وعلى الرغم من أن <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3" target="_blank">حماس</a> كانت هدف الغارات الإسرائيلية إلا أنه اتضح وقوع العديد من الإصابات بين صفوف المدنيين من بين الضحايا الذين بلغ عددهم حوالي 225.</p>
<p>صدم المدونون في فلسطين والعالم أجمع مع تزايد أعداد الضحايا، وظهرت هذه الصدمة بشكل واضح مقرونة بالغضب تجاه التغطية الإعلامية المتحيزة في نقل الأحداث وعبروا عنها في تدويناتهم هذا اليوم.</p>
<p>تذكر مارسي نيومان من مدونة <em>body on the line </em>[انكليزي] <a href="http://bodyontheline.wordpress.com/2008/12/28/the-single-bloodiest-day-since-1967/" target="_blank">يومها في الضفة الغربية بالتفصيل</a> وتتذكر اللحظة التي سمعت فيها بالأنباء:</p>
<blockquote><p>11:30 ص أطلق الجيش الإسرائيلي  غاراته الجوية في غزة باستخدام طائرات F16 المقاتلة أمريكية الصنع. الراديو لا يبث شيئاً و لايبدو أن أحداً يعلم بالموضوع، ولكن خلال 15 دقيقة غصت المستشفيات مثل مستشفى الشفاء بأكثر من 200 مصاب. تم تحويل أجنحة العناية السنية والتوليد إلى غرف طوارئ بديلة مؤقتة. إن الفلسطينيين يتم ذبحهم سواء كانوا أطفال بعمر 10 أشهر أم نساء في الخامسة والخمسين. <strong>إن هذا هو أكثر الأيام دموية على الإطلاق منذ عام 1967.</strong></p></blockquote>
<p>وتختتم حديثها قائلة:</p>
<blockquote><p><strong>إن هذا هو أكثر الأيام دموية على الإطلاق منذ عام 1967</strong>. لقد فقدت الإحساس بالزمن، مرت ساعات وأنا أشاهد الجزيرة بالعربية والإنكليزية. الساعة الآن 3:08 فجراً، قصف الجيش الإسرائيلي مسجداً مقابل مستشفى الشفاء قبل ساعتين، أعتقد في الساعة 1:10 ليلاً. لا أستطيع متابعة الأحداث. ذبح 225 فلسطينياً وهناك المزيد تحت الأنقاض.</p></blockquote>
<p>ويعرض هيثم صباح المدون الفلسطيني &#8220;المقصى عن جذوره&#8221;، كما يصف نفسه، <a href="http://palestinethinktank.com/2008/12/27/haitham-sabbah-photos-of-the-day/" target="_blank">عدداً من الصور ملتقطة اليوم</a> [انكليزي] في غزة المحاصرة ويعلق على تلك الصور قائلاً:</p>
<blockquote><p>إن الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة يتظاهرون ضد الجرائم الإسرائيلية الإرهابية في غزة وقد هاجموا الإرهابيين الإسرائيليين بالحجارة. تظهر التقارير أن كافة الخلافات بين الأطراف السياسية اختفت أثناء هذه المظاهرات التي ضمت مناصرين لفتح وحماس خيث هاجموا الجيش الإرهابي الإسرائيلي جنباً إلى جنب.</p></blockquote>
<p>ويعرض المدون المغربي <em>المرآة </em><a href="http://almiraatblog.wordpress.com/2008/12/28/brinkmanshi/" target="_blank">وجهة نظره الهادئة عادة</a> [انكليزي] فيقول:</p>
<blockquote><p>إن قصف المناطق المدنية ليس أمراً تقوم به الدول المتحضرة. هذا اعتبر جريمة حرب منذ نورمبرغ. إنها جريمة حرب، مجزرة، قتل جماعي يرتكب بواسطة أسلحة أمريكية الصنع وغالباً تم تمويلها من أموال دافعي الضرائب الأمريكيين.<br />
الشيء الفظيع أن هذا لن يجعل إسرائيل أكثر أمناً وسوف يزيد التوجه الفلسطيني (وتوجه الشارع العربي بالفعل) نحو مواقف أكثر تطرفاً. إن هذه السياسات التي استمرت لعقود متتالية لم تؤد إلى أي نتيجة. إن إسرائيل هي المسؤولة عمّا آلت إليه الأمور.</p></blockquote>
<p>محمد من KABOBfest والموجود في فلسطين <a href="http://www.kabobfest.com/2008/12/gaza-slaughter-of-people.html" target="_blank">يلخص أحداث اليوم</a> [انكليزي]. لقد تمكن من الحديث مع أصدقائه وأفراد عائلته في غزة ونقل ردود أفعالهم:</p>
<blockquote><p>كان من الصعب الاتصال بغزة خلال اليوم ولكنني استطعت الاتصال بعمي محمد في مدينة غزة، لقد تكلم وهو مصدوم ولم يستطع قول الكثير. سألته أين كان فأجاب بأنه بجانب المبنى الذي كان يستخدم لاستصدار جوازات السفر وأنه توجد 50 جثة بداخله، لم أستطع قول شيء، أنهيت  المكالمة.</p>
<p>وعمي جاسم في خان يونس كان في الخارج أيضاً وقال بأنه بخير ولكن الانفجارات وجثث الموتى كانت في كل مكان.</p>
<p>لم أكلف نفسي بالاتصال بعمي محمود، لقد اتصلت به أمي وسمعت البكاء حوله، كانت زوجته تحدّ على موت أخيها.</p>
<p>أعتقد أن الصدمة كانت أشد المشاعر تأثيراً، في غزة والضفة الغربية. لقد تعودنا كضحايا أساسين لإسرائيل على تعديها لكافة الخطوط الحمراء في سياسة العدوان المستمرة التي تتبعها، ولكن هذا مختلف، إن حجم المجزرة عصيّ على الفهم.</p></blockquote>
<p>واختتم بقوله:</p>
<blockquote><p>إسرائيل ما تزال تؤمن أنها تستطيع فرض إرادتها بالقوة. والطريق الوحيدة لتحقيق أهدافها هي عبر التطهير العرقي. ولكن هناك زاوية أخرى للموضوع، وهي الانتخابات الإسرائيلية المقبلة. ليس من الجديد على الحكومات الإسرائيلية القيام بالفظائع بحق الفلسطينيين لكسب الدعم في الداخل، ومع التوقعات بفوز حزب الليكود في الانتخابات المقبلة فإن هذه بالتأكيد لعبة للحصول على النفوذ من قبل حزب كاديما الحاكم.</p>
<p>اليوم، ومن الممكن في الأيام القادمة ستظهر إسرائيل أسوأ ما لديها، مزيج خطير من الخيال الصهيوني و العمل من أجل الانتخابات. على مدى 60 عاماً حاولت إسرائيل استخدام قواها العسكرية الطاغية لاجبار الفلسطينيين على الانصياع للمصير الذي تمليه عليهم، وعلى مدى 60 عاماً لم تستطع الحكومة الإسرائيلية فعل ذلك.</p>
<p>تذكروا غزة.</p></blockquote>
<p>للمزيد من المعلومات حول الهجمات على غزة يمكنكم زيارة <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/2008-gaza-strip-bombings/" target="_blank">صفحة التغطية الخاصة بالعدوان على غزة</a> [انكليزي] على موقع الأصوات العالمية.</p>
<p>المزيد من التغطية على <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/"><strong>الأصوات العالمية بالعربية</strong></a>:</p>
<ul>
<li><a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/995/">العالم العربي يرد على مجزرة غزة</a></li>
<li><a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/997/">إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/996/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>العالم العربي يرد على مجزرة غزة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/995/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/995/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 12:22:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>
		<category><![CDATA[الأردن]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[سوريا]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>
		<category><![CDATA[فرنسي]]></category>
		<category><![CDATA[فلسطين]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=995</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Amira Al Hussaini  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
الشعب العربي حول الوطن العربي يتأمل بأسى مأساة أهل غزة, بعد موجة الغارات الجوية الإسرائيلية التي قتلت أكثر من 200 فلسطيني وأصابت أكثر من 700.
صمت الحكومات العربية يثير العصاب بشكل خاص.
المدون أيهم جزان من سوريا يكتب بالعربية:
نصف الشهداء ال200 نساء وأطفال
100 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/amira-al-hussaini/">Amira Al Hussaini</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/27/arab-world-reacts-to-gaza-massacre/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>الشعب العربي حول الوطن العربي يتأمل بأسى مأساة أهل غزة, بعد موجة الغارات الجوية الإسرائيلية التي قتلت أكثر من 200 فلسطيني وأصابت أكثر من 700.</p>
<p>صمت الحكومات العربية يثير العصاب بشكل خاص.</p>
<p>المدون <a href="http://ayhamjzzan.wordpress.com/2008/12/27/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D9%81-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D9%8A%D8%AA%D9%81%D8%B1/"><em>أيهم جزان</em></a> من سوريا يكتب بالعربية:</p>
<blockquote><p>نصف الشهداء ال200 نساء وأطفال</p>
<p>100 طن متفجرات من 100 طائرة أطلقت على غزة اليوم</p>
<p>أين العرب والشعب العربي هل هذه حرب ضد حماس أم إبادة لأهل غزة</p>
<p>أين الكرامة العربية ولماذا نقف متفرجين كما الأنظمة العربية البائسة تتفرج ولاتفلح إلا بالتنديد</p></blockquote>
<p>من سوريا أيضاً, المدون <a href="http://qunfuz.blogspot.com/2008/12/beseiged.html"><em>قنفذ</em></a> يقول أن المجزرة كانت متوقعة. ويضيف المدون:</p>
<blockquote><p>هذه جريمة متعمدة ومنفذة ومخطط لها بكل قسوة. ولا أحد يلاحظ ذلك.<br />
هذا الصباح, بينما الأطفال في مدارسهم والناس في الشوارع والمكاتب, رجال الشرطة في حفل تخرجهم, صرخت السماء وأرعدت. هناك تقارير عن رعب عام, وعن شوارع ممتلئة الجثث.<br />
أنا أعرف أن الكتابة تتحول إلى نوع من النواح مع هذه المشاعر: ولكن, تخيل أنك تعيش, أو تموت, مع أطفالم, في مكان كهذا. وتخيل كيف يتجاهلك العالم.</p></blockquote>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/1618848_376x340.jpg" alt="" /></p>
<p>المدون الأردني محمد بادي ينشر هذه الصورة ويكتب:</p>
<blockquote><p>غزة&#8230; لا تبكي, نحن معك.</p></blockquote>
<p>لابل أش (فرنسي), مدون مغربي في برشلونة, يطغى عليه شعور بالنهاية:</p>
<blockquote><p>الجامعة العربية تقول أن اجتماعاً سيعقد يوم الاثنين لمواجهة الاعتداءات الاسرائيلية.<br />
لديهم بالفعل حس بالنكتة. الجامعة ستدين الهجمات بكلام عقيم. هل هناك أي شيء يمكننا فعله؟ كلا.<br />
آسف لبرودة هذه الكلمة. ولكن ليس هناك معنى بعد الآن. فلسطين تموت, قليلاً قليلاً.<br />
&#8220;فلسطين تنادي العالم, ولكن الخط مشغول&#8221; (أمازيغ ياسين).</p></blockquote>
<p>المدونة الأردني <a href="http://orientalsoul.blogspot.com/2008/12/blog-post_27.html"><em>سمسم</em></a> يصيبها الغثيان من ردود الفعل العربية والدولية على معاناة الفلسطينيين. المدونة تقول أن كل مرة هناك مأساة, التاريخ يعيد نفسه - مع نفس ردود الفعل والبيانات.<br />
حول ردة فعل الحكومات العربية, تقول المدونة:</p>
<blockquote><p>الدول العربية تدعو الى عقد قمة عربية طارئة والتي من المعروف مسبقا ما سيتمخض عنها من قرارات حاسمة:<br />
- طلب السماح والعفو من الصهاينة ورجائهم بوقف قتل المدنيين والا بنزعل منهم<br />
طبعا لن يتم اتخاذ اي اجراءات و العياذ بالله الا بعد ان تنتهي الحملة العسكرية كاملة وذلك بسبب الاحتفالات و الأعياد الرسمية</p></blockquote>
<p>أما عن الساحة الدولية, فتقول المدونة:</p>
<blockquote><p>كل الدول الها نفس الاسطوانة ….. لو ما حماس القت باسلحتها لما هاجت اسرائيل<br />
ليش اسرائيل متى هدت اللعب ؟ ولكن الآن تقتل بموافقة الأغبياء العرب … طبعا بحجة توحيد الصفوف وايجاد حكومة واحدة لفلسطين<br />
احلى اشي البيت الاسود ….. تدعو اسرائيل الى تركيز ضرباتها بعيدا عن المدنيين ….. هاي الحنان ولا بلاش</p></blockquote>
<p>المدونة أيضاً تصف الشعوب العربية, فتقول:</p>
<blockquote><p>متعاطف … منكسر … لا حيلة له … سيحزن …. سيتابع قنوات التلفزة …. سيبكي …. ولكن !!! راس السنة قربت لذلك حفلات رأس السنة كفيلة بالتخفيف عنه و الحمد لله</p></blockquote>
<p>نهاية مناسبة لهذا الملخص يوجد في مدونة <a href="http://yazanbadran.com/blog/2008/12/happy-bloody-new-year/"><em>الزيتون والساكي</em></a>, حيث ينشر المدون السوري <em>يزن بدران</em> العنوان التالي:</p>
<blockquote><p>عام دموي سعيد.</p></blockquote>
<p>لمزيد من الأخبار, اقرؤو <em>الأصوات العالمية</em>.</p>
<p>المزيد من التغطية على <a href="http://ar.globalvoicesonline.org/"><strong>الأصوات العالمية بالعربية</strong></a>:</p>
<ul>
<li><a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/996/">فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام 1967</a></li>
<li><a href="http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/997/">إيران: مدونون اسلاميون يدعمون غزّة</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/12/28/995/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مصر: احتجاج بسبب اقتراح محامية اغتصاب النساء الاسرائيليات</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/11/24/971/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/11/24/971/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2008 12:35:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>هبة مراد</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أفكار]]></category>
		<category><![CDATA[إسرائيل]]></category>
		<category><![CDATA[إعلام]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>
		<category><![CDATA[قانون]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=971</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Marwa RAKHA  &#183; ترجمة هبة مراد &#183;  عرض المقالة الأصلية 
تعبر مدونة صوت مصر عن خيبتها فيما قالته المحامية المصرية نجلاء الامام, هي نفسها التي أغضبت المصريين من خلال مقابلتها على قناة العربية (عربي) حيث دعت الشباب العربي للتحرش بالاسرائيليات.
تقول المدونة المصرية:
نجلاء الإمام المحامية و رئيسة جمعية لحقوق الإنسان تدعو الشباب العربي [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/marwa-rakha/">Marwa RAKHA</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/heba/'>هبة مراد</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/11/23/egyptian-lawyer-nagla-al-imam-suggests-arab-men-should-sexually-harass-israeli-women-and-declares-leave-the-land-so-we-wont-rape-you/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>تعبر مدونة <em><a href="http://voice-of-egypt.blogspot.com/2008/11/blog-post_22.html">صوت مصر</a></em> عن خيبتها فيما قالته المحامية المصرية نجلاء الامام, هي نفسها التي <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/11/05/speaking-of-sexual-harassment-noha-makes-egyptians-angry/">أغضبت المصريين</a> من خلال <a href="http://www.memritv.org/clip/en/1903.htm">مقابلتها على قناة العربية</a> (عربي) حيث دعت الشباب العربي للتحرش بالاسرائيليات.</p>
<p>تقول المدونة المصرية:</p>
<blockquote><p>نجلاء الإمام المحامية و رئيسة جمعية لحقوق الإنسان تدعو الشباب العربي للتحرش بالإسرائيليات و اغتصابهم كنوع من المقاومة و بعد كده بنتسائل ليه الغرب بيتهمنا بالتخلف و الإرهاب أما تكون دي رئيسة جمعية لحقوق الإنسان هيفتكروا المواطن العادي شكله عامل ازاي؟؟</p></blockquote>
<p>وقد نشرت مدونة <em>My Right Word</em> الاسرائيلية جزءاً من المقابلة باللغة الانجليزية:</p>
<p>هذا مقطع من المقابلة التي أجريت مع المحامية المصرية نجلاء الامام, على قناة العربية في 31 أكتوبر 2008:</p>
<blockquote><p>المحاور:اقترحت المحامية المصرية نجلاء الامام أن يتحرش الشباب العرب بالفتيات الاسرائيليات في أي مكان وبأي طريقة ممكنة كأسلوب جديد لمقاومة اسرائيل.</p>
<p>ٍ[&#8230;]</p>
<p>معنا من القاهرة المحامية نجلاء الامام. أهلاً بك. ما هو الهدف من هذه الدعوة بداية؟<br />
نجلاء الامام: هي نوع من أنواع المقاومة. أنا أعتقد أنهم مباحين, ومستباحين للعرب جميعاً.</p>
<p>المحاور: على أية أساس؟<br />
نجلاء الامام: هم أولاً بينتهكوا حقوقنا, هم مغتصبين الأرض. فمغتصب الأرض لن يتساوى كثيراً عن مغتصب العرض, فأنا أعتقد انه هو نوع من أنواع المقاومة الجديدة.</p>
<p>المحاور: أنت قانونية, وبالتالي هذا سوف يعرض الشباب العرب لعقوبات أمام المحاكم وأمام القوانين لمخالفتهم هذه القوانين بظاهرة التحرش الجنسي، أليس كذلك؟<br />
نجلاء الامام: معظم الدول العربية - ما عدا ثلاثة أو أربعة دول والتي لا تسمح للاسرائيليين بالدخول اليها على ما أعتقد- ليس لديها قوانين خاصة بالتحرش الجنسي, فإذا كان أبناء الوطن هم مستباحين من أبناء الوطن الآخرين من الرجال, فيهني مش عيب أبداً انو تكون الاسرائيلية مباحة.</p>
<p>المحاور: الاستباحة هل تتضمن حتى الاغتصاب مثلاً؟<br />
نجلاء الامام: كلا, التحرش&#8230; أنا عايزة أقولك ليس لهم الحق في الرد. أنا هذه وجهة نظري. لأن أخلاقيات شباب المقاومة أعلى من هذا بكثير. ولكن هم ان حصل لهم ذلك فليس من حقهم أن يطالبو بأي حاجة أن نحنا سنتساوى في المسألة هذه. اطلعو من الأرض حتى لا نغتصبكم, هذه متساوية مع تلك.</p>
<p>ٍ[&#8230;]</p>
<p>أنا لا أريد للشباب أن يتعرض للمساءلة ولكن أنا أريد طرد هؤلاء البنات الصهيونيات الذين يحملون الجنسية الاسرائيلية من دولنا العربية. هذا نوع من أنواع المقاومة والرفض لوجودهم بأي شكل كان.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/11/24/971/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: خُفّف حكم سيّد بيرفز كامباخش إلى عشرين عاماً</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2008 15:56:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>رزان الغزّاوي</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[إعلام]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=938</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Joshua Foust  &#183; ترجمة رزان الغزّاوي &#183;  عرض المقالة الأصلية 
على الأقل لم يُحكم عليه بالموت:

ألغت محكمة الاستئناف الأفغانية اليوم الثلاثاء حكم الاعدام ضد طالب في كليّة الصحافة اتُهم بالتجديف لطرحه أسئلة داخل الصف تتعلّق بحقوق المرأة في ظل الإسلام.
إلا أنّ القرار استبدل بالحكم عليه بالسجن لمدة 20 عاماًُ. 
أصبحت القضية المرفوعة [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/joshua-foust/">Joshua Foust</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/razan/'>رزان الغزّاوي</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/10/22/sayed-pervez-kambakhshs-sentence-commuted-to-20-years/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">على الأقل لم يُحكم عليه <a href="http://www.msnbc.msn.com/id/27297183/">بالموت</a><span style="font-family: Times New Roman,serif;">:</span></p>
<blockquote style="text-align: center;">
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl"><img class="alignright" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/parviz.jpg" alt="" />ألغت محكمة الاستئناف الأفغانية اليوم الثلاثاء حكم الاعدام ضد طالب في كليّة الصحافة اتُهم بالتجديف لطرحه أسئلة داخل الصف <span lang="ar-SY">تتعلّق ب</span>حقوق المرأة في ظل الإسلام.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">إلا أنّ القرار استبدل بالحكم عليه بالسجن لمدة <span style="font-family: Times New Roman,serif;">20 </span>عاماًُ<span style="font-family: Times New Roman,serif;">. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">أصبحت القضية المرفوعة ضد بارويز كامباخش البالغ من العمر <span style="font-family: Times New Roman,serif;">24 </span>عاما<span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>والذي أغضبت كتابات شقيقه أمراء الحرب<span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>رمزاً لانزلاق أفغانستان <span lang="ar-SY">داخل منظومة </span>التفكير المحافظ المتطرّف الذي <span lang="ar-SY"> </span>يحدّ <span lang="ar-SY">بدوره </span>من الحريات الدينية والفردية<span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">شاهد واحد على الأقل <span lang="ar-SY">ادّعى </span>أنه تعرض للتهديد للإدلاء <span lang="ar-SY">بشهادة</span> زور ضد كامباحش <span lang="ar-SY">عند </span>أول محاكمة له في كانون الثاني <span style="font-family: Times New Roman,serif;">/ </span>يناير<span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">من المقرر الآن أن يمضي كامباخش <span style="font-family: Times New Roman,serif;">20 </span>عاما في السجن الذائع الصيت <em>بول </em><span lang="ar-SY"><em>شرخي</em> لارتكابه جرم </span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">&#8220;</span>التشكيك في الاسلام<span style="font-family: Times New Roman,serif;">&#8220;. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl"><img src="http://img.skitch.com/20081022-x4f9e4acye2q6wr8rgsq3k5hmp.jpg" alt="" /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl"><em>سجن بول <span lang="ar-SY">شرخي</span></em><span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>الى الشرق من<em> كابول</em><span style="font-family: Times New Roman,serif;">. </span><span lang="ar-SY">انظري </span>خريطة<em> جوجل <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Kabul,+Afghanistan&amp;ie=UTF8&amp;ll=34.519817,69.349051&amp;spn=0.01676,0.030298&amp;t=h&amp;z=15">هنا</a><span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl">
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">غطّت كلّ من <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/09/afghanistan-sayed-parwez-kambakhsh-death-sentence-upheld/">الأصوات العالمية</a> و<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/2008/07/10/no-movement-on-death-sentence-for-afghan-internet-user/">قسم الدفاع عن الشبكة التابع لموقع أصوات عالمية</a> قضية <span lang="ar-SY">كامباخش سابقاً</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
