(Global Voices) الأصوات العالمية هي شبكة عالمية من المدونين الذين يترجمون ويخبرون ويدافعون عن المدونات والصحافة الشعبية من جميع أنحاء العالم. اعرف لماذا »
في الثالث والعشرين من مارس/آذار، استضافت كراتشي مظاهرةً ضخمة تدعوا لاستقلال إقليم السند عن باكستان، نظم هذه المظاهرة الجبهة القومية السندية التي يتزعمها بشير خان قريشي. عبر مستخدمو الإنترنت عن ردود أفعالهم على الوفاة المفاجئة لبشير خان في ساعات الصباح الأولى من يوم السبت في ساكراند، وهي بلدة صغيرة في إقليم السند.
”أصوات الأمل والتغيير الأفريقية“ يعطيك نظرة عن كثب لسكان إقليم جنوب صحراء إفريقيا وقصصهم من خلال مقالاتنا التي كُتبت باللغة الإنجليزية في العام ٢٠١٢ إنه الهدية المثاليه لبداية العام الجديد
ماذا يعني أن تكون طالبا في جامعة السكان الأصليين بفنزويلا؟ [بالإسبانية]. شارك ثلاثة طلاب من قسم الإعلام التعليمي مؤخرا في ورشة نظمتها الأصوات الصاعدة بهدف تعلم كيفية التقاط صور رقمية مميزة وكيف يقومون برفعها ومشاركتها عبر شبكة الإنترنت.
الفترة الاستعمارية الطويلة والتي أدت الى مايسمى الآن بأمريكا اللاتينية، تركت آثارها في الفن الاستعماري الذي مازال محفوظاً في القارة. العديد من المواقع الالكترونية التزمت بمشاركة صور، نصوص، أعمال مختارة وأمثلة أخرى من التعبير الفني من هذه الفترة، في نفس الوقت فإنها تشرح كيف أن هذه الرسومات تشكل جزء من المساحة والهوية للبلدان التي تنتمي لها. كما يمكن لأحد أن يتوقع، تظهر الصور من كل منطقة التنوع الهائل للإلهام الذي وصل من أوروبا.
يتتبع الفيلم الوثائقي "شامبي والشلال" حياة شاب من مقاطعة شامبي كذلك مجتمعه، شعب اشوار الذين يعيشون في غابات الأمازون المطيرة على الحدود بين بيرو والإكوادور. في الفيلم، المترجم للإنجليزية، يُظهر شعب اشوار غنى حياتهم اليومية كذلك الخطوات التي يتبعونها لحماية أرض أسلافهم من شركات النفط.
مرة أخرى يولد مقترح إنشاء طريق سريع في بوليفيا مخطط أن يعبر مباشرة محمية ايسيبورو سيكوري الطبيعية، تعرف باسم تيبنيس في أرض السكان الأصليين هنود الأمازون مزيدا من الصراعات والاحتجاجات. تصر منظمات السكان الأصليين على حقهم في المشورة حول السياسات الخاصة بمقاطعاتهم.
يعرض لنا الفيلم الوثائقي رونا كوتي، السكان الأصليون في الحضر قصص أربع أحفاد من مجتمعات السكان الأصليين الذين يعيشون في مدينة بوينس آيرس، وكيف يكافحون لاستعادة هويتهم، وإعادة اكتشاف ثقافتهم وحضارتهم وخلق مكان لهم في المدينة.
خرج آلاف من الأكراد إلى الشوارع في احتفالية عيد النيروز، في مناسبة مخطط لها مسبقاً، ولكن فرقت بمدافع المياه، والغاز المسيل للدموع وحوصرت عبر تركيا اليوم. وعلى الرغم من الوحشية التي واجهوها في ديار بكر، استمر الأكراد في المسيرة نحو الميدان الذي تقام في احتفاليات عيد النيروز، والذي يبدأ فيه أول أيام الربيع، حيث كانت تُقام. في الماضي لم يكن من المسموح لهم ممارسة هويتهم الكردية بين العامة، ولكن منذ العام 1980، أصبح عيد النيروز مناسبة رمزية تُسلط الأضواء على الثقافة، والهوية الكردية.
·
اقرأ »
مثل حدث في الكثير من أنحاء العالم، احتقلت مالي باليوم العالمي للغة الأم في 21 فبراير / شباط في باماكو. نظم الحدث وزارو التعليم التي جمعت المعلمين والطلبة وغيرهم من المهتمين بدعم استخدام 13 لغة محلية منتشرة في مالي.
نعرض عليكم باقة من أحدث وأبرز القصص عن الدفاع عبر الفيديو بما فيها حقوق الشعوب الأصليين وأخبار عن أميركا اللاتينية وشرق آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء اختارتها لكم خوليانا رينكون بارّا.
تسافر صحفية الفيديو ماجي بادليويسكا وحدها لمدة عام، تزور بلد كل أسبوع من مجموع 52 بلد. وخلال رحلتها ستعمل على تسجيل، وتحرير وإنتاج فيديوهات عن تفاعلها مع المجتمعات، المؤسسات والمنظمات وكذلك مع الناس غير الممثلين من قبل وسائل الإعلام وستقوم برفع الفيديوهات على الإنترنت، حتى تصبح قصص الناس في المجتمعات غير المعروفة جيداً متاحة للعالم. وتلك هي مبادرة عام واحد عالم واحد.
أُعلن اليوم مستخدمي الانترنت يوماً لا القات اليمني، الذين يأملون من شأنه أن يردع مواطنيهم والنساء من مضغ القات، وهو نبات مدمن، ويُمضغ من قبل غالبية الرجال اليمنيين والنساء. وهذا ملخص يظهر ردود الفعل على الإنترنت لهذا اليوم.
تشجيع إنتاج الأفلام باللغات الأفريقية هو طريقة فعّالة للحفاظ على هذه اللغات وتجنيب بعضها الإنقراض الكامل. في هذا السياق انعقدت النسخة الخامسة من مهرجان الفيلم باللغات الأفريقية من 2 إلى 5 أكتوبر 2011 بآكوري، في نيجيريا.
في حلقة بودكاست الأصوات العالمية لشهر نوفمير / تشرين الثاني الماضي، كان موضوع النقاش هو استخدام اللغات النادرة على الإنترنت. عرض البودكاست أيضاً الحوار الافتراضي "استخدام أدوات إعلام المواطن لدعم اللغات الغير ممثلة تمثيلاً" الذي يشارك في تنظيمه الأصوات الصاعدة بداية من 16 نوفمبر / تشرين الثاني.
يقوم مستخدمي الإنترنت عبر مواقع التواصل الاجتماعي بالنشر والتعليق على صور تظهر انتشار الشرطة في مجتمع المابوتشي في وينتي وينكول لوف شيكينكو، ايرسيا في شيلي.
المصابيح الشمسية وسخانات المياه الساخنة من زجاجات المياه البلاستيكية، منازل مصنوعة من القمامة وطريقة القيام بها دون أكياس البلاستيك هي بعض من مشاريع خفض وإعادة استخدام وإعادة تدوير، هي ليست فقط ممتعة وبأسعار معقولة، بل أيضا حيوية لتحسين حياة الناس في جميع أنحاء العالم.
أوروبا في خضم الأزمة كتاب يحتوي على مجموعة منتقاه لأفضل ما في تغطيتنا الخاصة حول الأزمة الاقتصادية التي تعصف بالقارة العجوز. متاح بصيغ PDF و ePub و Mobipocket.
الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوباً بترجمة للإنجليزية.
قامت الناشطة البرازيلية نايانا فرنانديز بإجراء حوار مع بعض السكان الذين كانوا يعيشون في مساكن السكان الأصليين المعروفة بقرية ماراكانا، في ريو دي جانيرو وذلك أيام قبل أن تم إخلائهم قسراً بواسطة الحكومة.
صدر في 23 من يناير/ كانون الثاني 2013، التقرير السنوي عالم من التعذيب، الذي أعدته أكات – فرنسا (حركة مسيحيون لإلغاء التعذيب)، الذي يرصد حالة الأوضاع القائمة [بالفرنسية] للظاهرة في العالم:
عالم من التعذيب 2013 يقدم حصيلة لا تزال تثير القلق حول ممارسات التعذيب، من باكستان إلى إيطاليا، مرورا بجنوب أفريقيا، المملكة العربية السعودية، لا أحد مستثنى من الانتقاد في هذا الموضوع. في 2013، يظل التعذيب متوطنا، متفشيا ومختلف المظاهر.
ينشر الكاتب والدبلوماسي الموريتاني محمد محمود ودادي على مدونته “أوراق مسافر” سلسلة مقالات تحمل عنوان “أوراق عن أزواد“، متحدثاً فيها عن شعب وتاريخ منطقة “أزواد“.
أجواء العيد في يافا 1920
تشاركنا صفحة فلسطين تراث وأمجاد على فيسبوك صورة تعكس أجواء العيد في يافا عام 1920 مُعلقةً:
كما في ذكريات امي وابي وهم يوصفون العيد: صندوق العجائب، مراجيح العيد، وبائع العصائر
كتب المدون، والمرشد السياحي، والمهتم بالتراث كا بينو جويريرو مقال مصور عن صراع الأحصنة في مدينة طنجاي، في نيجرو الشرقية في الفلبين.
في هذا الفيديو بواسطة سيلفاريكا، مشروع فني تعاوني لاستخدام الوسائط المتعددة لتعزيز قضايا السكان الأصليين وقضايا البيئة، تطلب امرأة من سكان ناسو (السكان الأصليين في بنما وكوستاريكا) المساعدة من المجتمع الدولي للضغط على المسؤولين لوقف أعمال البناء والتشييد في سد على أراضيهم. سيُغرق السد الغابات ويغير من أسلوب حياتهم، الذي سيؤثر بدوره على ثقافتهم وهو من وجهة نظرهم الأمر الثاني: الأول بعد أن تم اضطهادهم من أجل الذهب، اليوم من أجل مصادرهم ومواردهم الطبيعية.
يتعرض الفيلم الوثائقي ولدت يوم 13 من ديسمبر بواسطة بريسيلا باديا إلى انتهاك لحقوق الإنسان الذي تعرضت له جماعة وايوو، من السكان الأصليون. حيث تم استخراج بطاقات قومية لهم بأعداد كبيرة من أجل التصويت في أوقات الانتخابات، ذُكر في كل البطاقات أنهم جميعا ولدوا في نفس التاريخ بالإضافة إلى أسماء مُختلقة مُهينة؛ لم يلاحظوا أي من تلك الانتهاكات لأنها بالإسبانية التي لا تعد لغتهم الأصلية.
نشرت إقبال التميمي صور نادرة للنكبة الفلسطينية تعود إلى العام 1948.
ينشر موقع انترناشيونال كراي أو “صرخة دولية” قائمة تحتوي 12 فيلم ينصح بهم، يغطون القضايا الأهلية قضايا السكان الأصليين، بعضها تمت بواسطة السكان الأصليين في البرازيل، أستراليا، بنما، الولايات المتحدة الأمريكية، شمال كينيا، كولومبيا، والكونغو الديمقراطية.
نشر خوان أريانو، الذي يكتب في مدونة جلوباليزادو، عن حملة لمنع غلق مكتبة في مدينة إيقيتوس في بيرو التي تختص بالمواد المكتوبة عن منطقة الأمازون. هذه المكتبة في المركز الثاني من حيث الأهمية التي تركز على هذا الموضوع في أمريكا اللاتينية.
المدونة ايفيلين في المغرب تكتب [انكليزي] حول استخدام الايماءات في المغرب.
من المغرب, المدون صامويل غنتر يكتب عن الاستحمام, أو الحمام العام.
الأصوات العالمية علاج مهم للغاية لما أسميه، بمشكلة الاهتمام.
منى الطحاوي صح المراة الرجل العربي بيكره المراة ودائما بيذكرو الواد بتاع زمان كدليل على...
هذا الموقع مرخص المشاع الإبداعي - النسبة 3.0.
مبني على قائمة الدول المستقلة في ويكيبيديا.
ملقم أر اس اس لـ أصالة 
Hmidi, Global voices online works under Creative Commons licence. You can take any article of...
i want to receive some articles vfrom arabic language to translate them to english language...