Global Voices بالعربية

فلسطين: الاحتفاظ ببعض الإحساس بالإنسانية في غزة

ترجمة أنس قطيش · 6:04 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

مع تدهور الوضع في غزة، لا ينازع الكثيرون المصاعب الهائلة للحياة اليومية فقط، بل أيضاً تغير القيم الذي يشاهدونه حولهم في مجتمع يسود فيه التفكير الإسلامي. يكتب مدون من غزة صرخة يأس مشحونة بالعواطف في التدوينة التالية: 0 تعليقات · اقرأ »

سوريا: مدون شهد الإنفجار في دمشق يروي تجربته المسببة للقشعريرة

ترجمة أنس قطيش · 12:11 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

مع قلة المعلومات المتوفرة حول الانفجار الضخم في دمشق، سوريا، كان هناك مدون موجود في الموقع أسرع بالعودة إلى كمبيوتره ليصف للعالم الدمار والفوضى التي شهدها. وماذا يقول المدونون الآخرون عن الحادثة أيضاً؟ 0 تعليقات · اقرأ »

العراق: “أوباما لا يكترث بنا أبداً”…

ترجمة أنس قطيش · 1:45 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

... على حد قول Iraqi Pundit.[جميع الروابط - انكليزي] "..." من Baghdad Connect بعيداً عن المشتبه بهم المعتادين، فإن الحديث عن الحملة الرئاسية في المدونات العراقية قليل جداً في الحقيقة، ولكن هذا الصمت نفسه يخبر الكثير. تحصل Neurotic Wife على السبب من زملائها في العمل: سألت بعض العراقيين، العديد منهم لم يبد عليهم ... 0 تعليقات · اقرأ »

لبنان: عودة الأسرى

ترجمة ليال الخطيب · 11:29 am · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

اليوم هو عطلة وطنية في لبنان, الذي يرحب خمسة من مواطنيه\مقاتليه ترحيب الأبطال. حيث تم إطلاق سراح مقاتلين المقاومة هؤلاء من السجون الإسرائيلية. وكان هذا الإطلاق نتيجة عملية تبادل بين إسرائيل وحزب الله\لبنان. هنا تجدون بعض ردات الفعل من المدونات اللبنانية 0 تعليقات · اقرأ »

روسيا: النخبة الجديدة

ترجمة أنس قطيش · 3:57 pm · أوروبا الشرقية والوسطى

يترجم ليندن آلن جزءاً من نقاش حول كيفية الحصول على عمل - وتعليم - في روسيا في الوقت الحالي. 1 تعليقات · اقرأ »

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

تعلق المدونة صبرية جوهر والتي تكتب في Arabisto على الحكم الفرنسي الصادر مؤخراً بعدم إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية بسبب ارتدائها “البرقع”.

#

الصين: ألعاب الضجيج

ترجمة أنس قطيش · 7:24 am · شرق آسيا

إن المدون الصيني وانغ جياوفينغ ساخر دائماً ولكنه قلما يكره شيئاً، واليوم تجده نشر هذه [صيني] (وهذه فقط) تحت عنوان "ألعاب الضجيج" noise games وهي لعب على الكلمة الصينية للألعاب الأولمبية: 0 تعليقات · اقرأ »

جنوب آسيا

مدونة كل الأشياء من باكستان تتساءل ان كانت دبي في الإمارات العربية المتحدة هي المركز السياسي الجديد لباكستان.

#

جنوب آسيا

مدونة الحرية في بوتان تكتب عن انعدام الشفافية في الحكم وكيف يكسب السياسيون أموالهم.

#

جنوب آسيا

مدونة Nepali Netbook تلخص لنا التطورات السياسية التي حصلت في الأسابيع الماضية في البلاد, وتصفها بأنها “الأغرب” في تاريخ السياسة النيبالية.

#

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

مدونة ربيع لبنان تنشر صوراً لعرس ابنة الرئيس اللبناني ميشيل سليمان وتعلق: “تغيير جيد أن نرى كل سياسيينا يحتفلون في بيئة فاخرة”

#

البوسنة والهرسك: الذكرى السنوية لسريبرينيتسا

ترجمة أنس قطيش · 6:09 pm · أوروبا الشرقية والوسطى · أوروبا الغربية

أحيت البوسنة و الهرسك البارحة في 11 تموز/يوليو الذكرى السنوية الثالثة عشر لمجزرة سريبرينيتسا، والتي أشارت إليها محكمة العدل الدولية في لاهاي السنة الماضية على أنها جريمة إبادة جماعية بحق سكان المنطقة المسلمين. ينقل إيليا فاريلا سيررا كيف تم احياء ذكرى المجزرة في فضاء التدوين وعلى "فيسبوك". 3 تعليقات · اقرأ »