The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

الولايات المتحدة الأمريكية أرشيف البلدان

ملقم أر اس اس لـ الولايات المتحدة الأمريكية

2008-09-04

العراق: “أوباما لا يكترث بنا أبداً”…

ترجمة أنس قطيش · 1:45 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

اقرأ ... على حد قول Iraqi Pundit.[جميع الروابط - انكليزي] "..." من Baghdad Connect بعيداً عن المشتبه بهم المعتادين، فإن الحديث عن الحملة الرئاسية في المدونات العراقية قليل جداً في الحقيقة، ولكن هذا الصمت نفسه يخبر الكثير. تحصل Neurotic Wife على السبب من زملائها في العمل: سألت بعض العراقيين، العديد منهم لم يبد عليهم ... 0 تعليقات · اقرأ »

2008-07-13

مشروع الحياة العالمية: تسجيل حياة 10 أشخاص ليوم واحدThis is a فيديو post

ترجمة يزن بدران · 4:59 am · الأمريكيتان · جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا · شرق آسيا

اقرأ مشروع الحياة العالمية هو مبادرة عالمية أنشئت لعرض حياة عشر أشخاص مختلفين من جميع أنحاء العالم من خلال تتبعهم وتسجيل ٢٤ ساعة من يومهم العادي على الفيديو. هذه الـ 240 ساعة من الفيديو سيتم عرضها في انشاء خاص صمم كي يكون فيها الشخص قادراً على المشي بين 10 غرف مختلفة يتم في كل منها عرض حياة واحد من هؤلاء الأشخاص, ومن خلال صالة رئيسية يتم فيها العرض على عشر شاشات في وقت واحد. 0 تعليقات · اقرأ »

2008-07-04

الأمريكيتان,
شرق آسيا

المدون Xueyong يقارن بين أداء اقتصادي الولايات المتحدة والصين ويشير إلى أنه على الرغم من أن الصين تمتلك ناتج محلي أكبر بكثير إلى أن اقتصادها السعري لا يستند على قاعدة صلبة وبالتالي ينتج فقاعة اقتصادية.

2008-06-22

لبنان: الزيارة المفاجئة لـ رايس

ترجمة يزن بدران · 5:00 pm · الأمريكيتان · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

وزيرة الخارجية الأمريكية كوندليسا رايس قامت بزيارة غير معلنة إلى لبنان يوم الاثنين 16 حزيران, استمرت لخمس ساعات. أعلنت فيها دعم حكومتها للرئيس اللبناني المنتخب حديثاً, وللحكومة اللبنانية ورئيس مجلس النواب, والنظام الديمقراطي في البلد. آخر زيارة لرايس للبنان كانت خلال الحرب الاسرائيلية على لبنان في عام 2006, التي تركت أكثر من 1300 قتيلاً, أغلبهم من المدنيين اللبنانيين. هنا بعض الردود على هذه الزيارة من فضاء التدوين اللبناني. 0 تعليقات · اقرأ »

2008-06-16

مدون الأسبوع: سولانا لارسن

ترجمة يزن بدران · 2:35 pm · أوروبا الغربية · الأمريكيتان

اقرأ مدون الأسبوع في هذه الحلقة هي سولانا لارسن, التي تحتفل هذا الشهر بعامها الأول كمديرة التحرير في الأصوات العالمية. سولانا هي مواطنة حقيقية من العالم: ولدت في الدنمارك, تربت في بورتوريكو والولايات المتحدة, أتمت دراستها الجامعية والأكاديمية في لندن (هي تحمل شهادة ماستر في الصحافة الدولية من جامعة مدينة لندن). وتقيم حالياً في مدينة نيويورك. استطعت أن أحصل على بعض الوقت لكي أسأل سولانا بعض الأسئلة هذا الأسبوع قبل أن تنشغل بقمة الأصوات العالمية هذا الشهر! 0 تعليقات · اقرأ »

2008-05-02

الزيارة البابوية إلى أمريكا: ردة فعل العالم

ترجمة يزن بدران · 6:36 am · أوروبا الغربية · الأمريكيتان · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

بينما يقوم البابا بينيدكت السادس عشر بزيارته البابوية الأولى إلى الولايات المتحدة, وسائل الاعلام ومجتمعات التدوين تبدو في حالة جنون - بشكل أساسي بسبب فضيحة الاعتداءات الجنسية التي هزت أساس الكنيسة الكاثوليكية الأمريكية منذ ستة أعوام. تطرق البابا إلى الموضوع في واشنطن يوم الخميس, متحدثاً إلى بعض ضحايا هذه الاعتداءات, مما أثار الارتياح لدى بعض المدونين, لكن للبعض الآخر كان ذلك قليلاً ومتأخراً. 0 تعليقات · اقرأ »

2008-04-14

مصر: قصة سونيلا

ترجمة يزن بدران · 11:47 am · الأمريكيتان · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

لم يكن يعلم الطالب الأمريكي سونيلا ما الذي كان يتجه إليه عندما رأى طالبين من جامعته واقفين في إحدى ساحات القاهرة وقرر أن يمشي باتجاهما, ويوجه الكاميرا باتجاههم. من اللاشيء يغير عليهم رجال الأمن, يأخذونهم من الساحة إلى السيارة وتهديد السجن. المدون المصري أحمد, يخبرنا قصة سونيلا, الطالب ذو الـ22 عاماً ... 3 تعليقات · اقرأ »

2008-03-16

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

يجري فارينا في موقع PingMag مقابلة مع لارز بروملي, مدير مشروع التقنيات المساحة-جيوغرافية وحقوق الإنسان في الجمعية الأمريكية من أجل التطور العلمي (AAAS), الذي يشرح كيف يستخدم كادر عمله المساحة-جيوغرافية التقنية من أجل تصوير الجرائم ضدّ المدنيين في كل من دارفور, زيمبابوي, كوريا الشماليّة, قطاع غزّة وبورما.

2008-03-14

عربيات: حيث يصنع العرب الأمريكان الفرق

ترجمة علوش · 5:23 am · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

اقرأ عربيات [آرابيستو] هي مدونة للعرب الأمريكان حيث يصنعون الفرق، هذا الأسبوع سأتحدث مع المؤسسة ناديا جرجيس، التي ستخبرنا عن الموقع، وتحدثنا عن كيف ولماذا قامت بتأسيسه، وماهو مستقبله. 2 تعليقات · اقرأ »

2008-03-04

الأمريكيتان,
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا,
جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا

“غارة جوية أمريكية هذا الصباح هدفها “ارهابي معروف من القاعدة” في الصومال, دمرت منزلين, تقريباً بحجم غرفة نومي, وقتلت 3 نساء و3 أطفال, ولا أي إرهابي” يكتب المدون المصري د ب شبراوي, الذي ينهي تدوينته بقوله: “وهكذا تحصل على إرهابي جديد.”

الأمريكيتان,
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

المدون ايليا زروان من مصر يناقش قصة عن طالب أميركي عمره 17 عام تم تجويعه حسب الادعاءات عند العائلة القبطية التي كانت تستضيفه ضمن برنامج تبادل طلابي. العائلة القبطية تصوم 200 يوم في العام.

2008-02-22

الأمريكيتان,
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

من المملكة العربية السعودية, المدونة لالا مونا [انكليزي], تنشر صورتين للافتتين: الأولى من الولايات المتحدة في عام 1931 وتقول “بركة سباحة عامة: للبيض فقط” والثانية من السعودية في الوقت الحاضر وتقول “بناء على توجيهات هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر يمنع توزيع القهوة على النساء”