<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices بالعربية &#187; أفغانستان</title>
	<atom:link href="http://ar.globalvoicesonline.org/category/world/central-asia-caucasus/afghanistan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ar.globalvoicesonline.org</link>
	<description>العالم يتحدث... هل تستمع؟</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Nov 2009 22:48:33 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>#</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>مصر: عقوبات بالسجن تتهدد المفطرين فى رمضان</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/09/2590/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/09/2590/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2009 19:03:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>محمد حمدي</dc:creator>
				<category><![CDATA[أخبار المدونين]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[اندونيسيا]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[باكستان]]></category>
		<category><![CDATA[حرية التعبير]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[شباب]]></category>
		<category><![CDATA[عربي]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=2590</guid>
		<description><![CDATA[يعد الصيام فى شهر رمضان أحد أركان الإسلام الخمسة، حيث يمتنع المسلمين عن تناول الطعام والشراب من الفجر وحتى شروق الشمس لتحقيق الانضباط الذاتى والوصول لمراحل روحية أسمى, بعض المسلمين لا يصومون ... والسجن والغرامات فى انتظار هؤلاء الذين يتناولون الطعام علنا]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/marwa-rakha/">Marwa Rakha</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/mhamdy/'>محمد حمدي</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/09/egypt-prison-awaits-those-who-dont-fast-in-ramadan/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>يعد الصيام فى شهر <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan">رمضان</a> أحد <a href="http://www.islam101.com/dawah/pillars.html">أركان الإسلام  الخمسة</a>، حيث يمتنع المسلمين عن تناول الطعام والشراب من الفجر وحتى شروق الشمس  لتحقيق الانضباط الذاتى والوصول لمراحل روحية أسمى, بعض المسلمين لا يصومون &#8230;  والسجن والغرامات فى انتظار هؤلاء الذين يتناولون الطعام علنا.</p>
<p>للمرة الأولى فى مصر، أمر وزير الداخلية بالقبض على المسلمين الذين يتناولون  الطعام والشراب علنا خلال رمضان. <a href="http://hegabs-nekabs.blogspot.com/2009/09/blog-post_08.html"><em>حسن  الهلالى</em></a> كتب موضوعا عنوانه:</p>
<blockquote><p>حملة أمنية غير دستورية تنتهك الحريات العامة للمواطنين وتوقف المجاهرين  بالإفطار في رمضان لأول مرة بمصر</p>
<p>تقوم حملة غير دستورية بإلقاء القبض على المفطرين علنا فى رمضان، وذلك للمرة  الأولى فى مصر</p></blockquote>
<p>ثم يستعرض حالات الاعتقال</p>
<blockquote><p>في أسوان ألقت الشرطة المصرية القبض على ١٥٥ مصرياً وأودعتهم السجن وحررت لهم  محاضر جنحة” الجهر بالإفطار في نهار رمضان. وفي الغردقة (المدينه السياحية!!) أصدر  محافظ البحر الأحمر قراراً بإغلاق المقاهي والمطاعم في نهار رمضان، كما ألقت الشرطة  المصرية القبض على العديد من المصريين خلال إفطارهم في نهار رمضان. وألقت كذلك  مباحث طلخا بمحافظة الدقهلية بدلتا مصر القبض على سبعة شباب يجاهرون بالإفطار في  نهار رمضان ويدخنون السجائر في الشارع العام، وحرّر لهم رئيس مباحث طلخا محضراً  بالواقعة وتم عرضهم على النيابة التي أمرت بالإفراج عنهم بكفالة ٥٠٠  جنيه.</p></blockquote>
<p>اقتبس <em>الهلالى</em> تصريح <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/12/20/egypt-gamal-eid-detained-and-deported-from-jordan/"><em>جمال  عيد</em></a>، المدير العام للشبكة العربية لحقوق الإنسان، والذى قال:</p>
<blockquote><p>إجراءات القبض على المواطنين بتهمة “الإفطار” لا يوجد ما تستند إليه قانوناً”،  وأضاف “يحق لأي مواطن أن يفطر أو يصوم رمضان، ولا يحق لأحد أن يفرض ذلك  عليه”.</p></blockquote>
<p>وكان رد فعل مدونة<em> </em><a href="http://trtr3888.blogspot.com/2009/09/blog-post_2806.html"><em>خواطر</em></a> من وجهة النظر المسيحية أن قالت :</p>
<blockquote><p>لا يوجد مثل هذه التهمة في القانون إلا في القوانين السعودية والباكستانية  الطالبانية” .وأكد حنا أن “مثل هذه الحملة تثير الفتنة في مصر، فقد توقف الشرطة  مسيحياً في الطريق العام وهو يأكل أو يشرب، وقد تلقي القبض على مريض له رخصة  الافطار، فهل يهان هذا المواطن ويسجن لحين إثبات براءته”. وأوضح “نحن نخشى أن تقوم  الشرطة المصرية بتوقيف من ترتدي البنطال الضيق أو من تضع مساحيق الزينة على وجهها”  .وتساءل حنا ” ما الذي يعنيه الجهر بالإفطار لقد وصل الامر الى اقتحام الشرطة  المصرية للمقاهي والقبض على من بداخلها، علماً بأن من يجلس في مثل هذه المقاهي يجلس  مختبئاً ولا يجاهر بالإفطار فالمعنى مطاطي وحسب أهواء الشرطة”.</p></blockquote>
<p><a href="http://www.globalsecurity.org/military/intro/islam-salafi.htm">تقول  جبهة السلفية السنية:</a></p>
<blockquote><p>من جانب آخر لقيت هذه الحملة ارتياحاً بين السلفيين في مصر، على اعتبار أنها  خطوة جيدة لتطبيق الشريعة في مصر. وقال الداعية الاسلامي عادل السيد نائب رئيس  جماعة أنصار السنة السلفية بمصر لـ”العربية.نت”: نعم الصوم هو عبادة بين العبد  وربه، يجزى بالثواب إن صام وبالعقاب إن أفطر دون عذر، لكن هذا لا يمنع أن المجاهرة  بالإفطار لا تجوز شرعاً وما فعلته الشرطة المصرية شيء تحمد عليه، وهو من باب الامر  بالمعروف والنهي عن المنكر”. وأضاف الشيخ عادل السيد “إن الانسان لو شرب الخمر في  بيته ولا يراه أحد لا أستطيع أن أعاقبه، أما إن جهر بها في الطريق العام فيحق لي أن  أنفذ فيه العقوبة بواسطة ولي الامر، وهو هنا في مصر الشرطة، والتي نصّ عليها الشرع  والقانون لأنه أخلّ بالنظام العام وجاهر بالمعصية ولم يعتبر لحرمات الله، واستهان  بالشرع الحنيف، وهذا ينطبق على المفطرين في نهار رمضان، وإن كان المفطر مريضاً أو  مسافراً فلا يجوز له ان يجاهر بالإفطار” .وأكد “أن ما فعلته الشرطة المصرية يطابق  القانون المصري، فهناك نص يعاقب على ذلك في قانون العقوبات بالغرامة المالية تحت  بند “مخالفة الأخلاق والآداب العامة، وهو ما يعاقب عليه القانون”.</p></blockquote>
<p>وعلقت مدونة <a href="http://al-karma.blogspot.com/2009/08/blog-post_31.html"><em>لعبة  الغماية</em></a> على هذا الموقف بقولها:</p>
<blockquote><p>خطوة في طريق شرطة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر<br />
شعار هذه الحملة هو:  سندخلك الجنة … بمزاجك أو غصباً عن دين أمك<br />
الخطوة القادمة: حملات للقبض على  الفاطرين في منازلهم و مداهمة (أوكار الفطور) للتخلص من المجرمين<br />
في المستقبل:  سترسل وزارة الداخلية بعثات من خيرة ضباطها إلى أفغانستان للحصول على تدريبات عملية  من هناك لأحدث سُبل مكافحة الإفطار<br />
تنظيم احتفالية كًبرى بمناسبة القضاء على  (الحرية الشخصية) بفضل الله أولاً و أخيراً ثم مجهودات السيد الرئيس و السيد وزير  الداخلية<br />
——<br />
بأية تهمة تم القبض على المجاهرين بالإفطار ؟؟؟<br />
ثم أفرض  أني مش عايز أصوم .. انت مال أهلك .. لي رب يبقى يحاسبني<br />
إزاي الضباط اللي  عملوا الحملة دي و اللي أمر بقيامها ما يتحاكموش و يتعزلوا من مناصبهم<br />
يعني أيه  تخليني أصوم بالعافية ؟؟؟ هو أنت لمؤاخذة يعني .. فاكر نفسك ربنا و لا  إيه؟</p></blockquote>
<p><a href="http://bikyamasr.wordpress.com/2009/09/07/egypt-government-denies-arrests-for-not-fasting/"><em>بيكيا  مصر</em></a> قال أن الحكومة المصرية نفت وجود هذه الحملة:</p>
<blockquote><p>صرحت جريدة اليوم السابع فى إنفراد لها أن مساعد وزير الداخلية ناجى الحاسي نفى  هذه التقارير التى تناقلها المدونين والصحفيين</p>
<p>وقال أيضا أن الحملة الأمنية فى أسوان لم تكن ضمن أى حملات حكومية للقبض على  المفطرين علنا وأضاف أن الناس قد خلطوا الأمور وتحيروا بشأن ما يحدث وأن الحملة  الامنية كانت تستهدف مكافحة الجريمة وترويج المخدرات</p>
<p>وأضاف ناجى أن البوليس اعتقل هؤلاء الذين يتصرفون بشكل مشبوه</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2009/09/09/2590/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: خُفّف حكم سيّد بيرفز كامباخش إلى عشرين عاماً</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2008 15:56:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>رزان الغزّاوي</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[إعلام]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=938</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Joshua Foust  &#183; ترجمة رزان الغزّاوي &#183;  عرض المقالة الأصلية 
على الأقل لم يُحكم عليه بالموت:

ألغت محكمة الاستئناف الأفغانية اليوم الثلاثاء حكم الاعدام ضد طالب في كليّة الصحافة اتُهم بالتجديف لطرحه أسئلة داخل الصف تتعلّق بحقوق المرأة في ظل الإسلام.
إلا أنّ القرار استبدل بالحكم عليه بالسجن لمدة 20 عاماًُ. 
أصبحت القضية المرفوعة [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/joshua-foust/">Joshua Foust</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/razan/'>رزان الغزّاوي</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/10/22/sayed-pervez-kambakhshs-sentence-commuted-to-20-years/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">على الأقل لم يُحكم عليه <a href="http://www.msnbc.msn.com/id/27297183/">بالموت</a><span style="font-family: Times New Roman,serif;">:</span></p>
<blockquote style="text-align: center;">
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl"><img class="alignright" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/parviz.jpg" alt="" />ألغت محكمة الاستئناف الأفغانية اليوم الثلاثاء حكم الاعدام ضد طالب في كليّة الصحافة اتُهم بالتجديف لطرحه أسئلة داخل الصف <span lang="ar-SY">تتعلّق ب</span>حقوق المرأة في ظل الإسلام.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">إلا أنّ القرار استبدل بالحكم عليه بالسجن لمدة <span style="font-family: Times New Roman,serif;">20 </span>عاماًُ<span style="font-family: Times New Roman,serif;">. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">أصبحت القضية المرفوعة ضد بارويز كامباخش البالغ من العمر <span style="font-family: Times New Roman,serif;">24 </span>عاما<span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>والذي أغضبت كتابات شقيقه أمراء الحرب<span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>رمزاً لانزلاق أفغانستان <span lang="ar-SY">داخل منظومة </span>التفكير المحافظ المتطرّف الذي <span lang="ar-SY"> </span>يحدّ <span lang="ar-SY">بدوره </span>من الحريات الدينية والفردية<span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" dir="rtl">شاهد واحد على الأقل <span lang="ar-SY">ادّعى </span>أنه تعرض للتهديد للإدلاء <span lang="ar-SY">بشهادة</span> زور ضد كامباحش <span lang="ar-SY">عند </span>أول محاكمة له في كانون الثاني <span style="font-family: Times New Roman,serif;">/ </span>يناير<span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">من المقرر الآن أن يمضي كامباخش <span style="font-family: Times New Roman,serif;">20 </span>عاما في السجن الذائع الصيت <em>بول </em><span lang="ar-SY"><em>شرخي</em> لارتكابه جرم </span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">&#8220;</span>التشكيك في الاسلام<span style="font-family: Times New Roman,serif;">&#8220;. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl"><img src="http://img.skitch.com/20081022-x4f9e4acye2q6wr8rgsq3k5hmp.jpg" alt="" /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl"><em>سجن بول <span lang="ar-SY">شرخي</span></em><span style="font-family: Times New Roman,serif;">, </span>الى الشرق من<em> كابول</em><span style="font-family: Times New Roman,serif;">. </span><span lang="ar-SY">انظري </span>خريطة<em> جوجل <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Kabul,+Afghanistan&amp;ie=UTF8&amp;ll=34.519817,69.349051&amp;spn=0.01676,0.030298&amp;t=h&amp;z=15">هنا</a><span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" dir="rtl">
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" dir="rtl">غطّت كلّ من <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/09/afghanistan-sayed-parwez-kambakhsh-death-sentence-upheld/">الأصوات العالمية</a> و<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/2008/07/10/no-movement-on-death-sentence-for-afghan-internet-user/">قسم الدفاع عن الشبكة التابع لموقع أصوات عالمية</a> قضية <span lang="ar-SY">كامباخش سابقاً</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/10/30/938/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: تفجير سفارة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/13/861/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/13/861/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jul 2008 15:29:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=861</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
المدون بارنت ر. روبن يعطينا موجزا عن العملية الإرهابية التي وقعت الأسبوع الماضي واستهدفت السفارة الهندية في كابول.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/07/14/afghanistan-bombing-of-the-embassy/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>المدون <a href="http://icga.blogspot.com/2008/07/rubin-afghan-government-charges-on.html"><em>بارنت ر. روبن</em></a> يعطينا موجزا عن العملية الإرهابية التي وقعت الأسبوع الماضي واستهدفت السفارة الهندية في كابول.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/13/861/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: من حياة الخوف, إلى حياة الحرية</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/07/829/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/07/829/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2008 04:30:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>
		<category><![CDATA[تطوير]]></category>
		<category><![CDATA[تعليم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=829</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
مدونة الرومي تخبرنا القصة وراء المدرسة الثانوية في مزار الشريف, في شمال أفغانستان.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/07/08/afghanistan-from-life-of-fear-to-life-of-freedom/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>مدونة <a href="http://the-rumi.blogspot.com/2008/07/balkh.html"><em>الرومي</em></a> تخبرنا القصة وراء المدرسة الثانوية في مزار الشريف, في شمال أفغانستان.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/07/829/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: عقوبة الاعدام لتوزيع مقالة مدونة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/25/511/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/25/511/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jan 2008 04:41:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أديان]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[حرية التعبير]]></category>
		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>
		<category><![CDATA[عام]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالة مختارة]]></category>
		<category><![CDATA[ناشطون على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/25/511/</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://afghanpenlog.blogspot.com/">رابطة المدونين الأفغان</a> [انكليزي], التي أنشأها مجموعة من الناشطين والمدونين الأفغان, أعربت عن قلقها العميق على الصحفي الشاب, سيد برفيز كمبخش, الذي حكم عليه بالاعدام من قبل محكمة محلية.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/hamid-tehrani/">Hamid Tehrani</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/24/afghanistan-death-sentence-for-distributing-blog-article/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/01/afghanstudent1.jpg" align="right" hspace="5" vspace="5" /><a href="http://afghanpenlog.blogspot.com/"><em>رابطة المدونين الأفغان</em></a> [انكليزي], التي أنشأها مجموعة من الناشطين والمدونين الأفغان, أعربت عن قلقها العميق على الصحفي الشاب, سيد برفيز كمبخش, الذي حكم عليه بالاعدام من قبل محكمة محلية.<br />
وهو كان بعمل كمراسل للمجلة الأسبوعية (العالم الجديد), وتلميذ في الصحافة في جامعة بلخ.<br />
ووفقاً لرابطة المدونين الأفغان, ووسائل الاعلام العالمية, برفيز كمبخش كان قد اعتقل من قبل السلطات في 27 تشرين الأول 2007, لتحميله وتوزيعه على أصدقائه مقالة <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/01/080123_k-ram-journalist-death-penalty.shtml">عثر عليها على احدى المدونات الإيرانية</a> [انكليزي]. المقالة تتحدث عن حقوق المرأة, القرآن, والنبي محمد (ص). المحكمة المحلية في مدينة مزار شريف في شمال أفغانستان, حكمت عليه بالاعدام بتهمة الكفر.<br />
منظمة مراسلون بلا حدود, <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7204341.stm">قالت</a> [انكليزي] أن المحاكمة &#8220;نفذت على عجل, ودونما اعتبار للقانون أو لحرية التعبير, المحمية من قبل الدستور.&#8221;<br />
مدونة مؤشر الرقابة, <a href="http://www.indexoncensorship.org/?p=175">تقول</a> [انكليزي]:</p>
<blockquote><p>رجال الدين الأفغان المحافظين للغاية, الذين معظمهم لم يستخدم الكمبيوتر أو الانترنت من قبل, يعتقدون ان كمبخش كتب المقالة بنفسه وبالتالي فهم يعتبرونه مذنب بالكفر. ولأنه لا يوجد عقاب واضح لتحميل مقالات &#8220;لا اسلامية&#8221; من الانترنت, محكمة الاستئناف الأولية طلبت رأي رجال الدين. رجال الدين المحافظين, الذين لم يتحققوا حتى من الأمر, طالبوا بعقوبة الاعدام.</p></blockquote>
<p><strong>الهدف قد يكون شقيق الصحفي</strong><br />
<a href="http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/01/23/afghanistan.journalist/?iref=mpstoryview">وفقاً لـ وكالة سي ان ان</a> [انكليزي], الكثير يعتقدون أن كمبخش كان قد اعتقل في الحقيقة بسبب مقالات أخيه التي انتقد سلطات المقاطعة. الأخ, سيد يعقوب ابراهيمي, كان قد كتب عدة مقالات مفصلة عن حقوق الانسان.</p>
<p>رابطة المدونين الأفغان, أصدرت يوم أمس بياناً اتهمت فيه السلطات الأفغانية بمحاولة الهرب من القضية: &#8220;&#8230;وزارة المعلومات والثقافة الأفغانية أصدرت رسالة بعد ظهر اليوم, تقول فيها ان برفيز كمبخش لم يكن صحفياً وقضيته ليس لها علاقة بوسائل الإعلام.&#8221; رابطة المدونين الأفغان قلقة بعمق, وتطالب بالإفراج الفوري عن برفيز كمبخش.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/25/511/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: ازدياد عدد ضحايا البرد</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/23/504/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/23/504/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2008 08:38:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/23/504/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
المدون محمد فهيم يقول [انكليزي] أن ظروف الشتاء البارد الاستثنائية تتسبب في مشاكل انسانية قاسية في أفغانستان, مع وصول عدد الناس الذين توفوا بسبب البرد والهطول الثلجي الكثيف في عدة مقاطعات أفغانية, إلى أكثر من 300 شخص في الأسابيع الأربع الماضية.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/23/afghanistan-cold-weather-victims-increase/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>المدون <em>محمد فهيم</em> <a href="http://the-rumi.blogspot.com/2008/01/children-killed-by-heavy-snow.html">يقول</a> [انكليزي] أن ظروف الشتاء البارد الاستثنائية تتسبب في مشاكل انسانية قاسية في أفغانستان, مع وصول عدد الناس الذين توفوا بسبب البرد والهطول الثلجي الكثيف في عدة مقاطعات أفغانية, إلى أكثر من 300 شخص في الأسابيع الأربع الماضية.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/23/504/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: متلازمة رامبو</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/17/483/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/17/483/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 07:27:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>
		<category><![CDATA[العراق]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/17/483/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Hamid Tehrani  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
المدون أبو مقاومة يكتب [انكليزي] عن &#8220;متلازمة رامبو&#8221;. يقول المدون ان الـ نيويورك تايمز [انكليزي] نشرت مقالة عن حوادث عنف يرتكبها المحاربين العائدين من العراق وأفغانستان.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/hamid-tehrani/">Hamid Tehrani</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/16/afghanistanthe-rambo-syndrom/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>المدون <em>أبو مقاومة</em> <a href="http://abumuqawama.blogspot.com/search/label/Afghanistan">يكتب</a> [انكليزي] عن &#8220;متلازمة رامبو&#8221;. يقول المدون ان الـ <a href="http://www.nytimes.com/2008/01/13/us/13vets.html?_r=1&amp;hp&amp;oref=slogin">نيويورك تايمز</a> [انكليزي] نشرت مقالة عن حوادث عنف يرتكبها المحاربين العائدين من العراق وأفغانستان.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/17/483/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: إطلاق سراح قادة طالبان</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/465/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/465/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 11:05:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/465/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
المدون محمد فهيم خيري, يقول [انكليزي] أنه منذ عام 2002 العديد من كبار قادة الطالبان تم إطلاق سراحهم من السجن بتطمينات من الحكومة الأفغانية وعادوا انضموا إلى القاعدة أو تم تعيينهم في مناصب مختلفة في الحكومة الحالية.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/14/afghanistan-taliban-leaders-freed-and-rejoined/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>المدون <em>محمد فهيم خيري</em>, <a href="http://the-rumi.blogspot.com/2008/01/mullah-abdul-salam-terror-loving.html">يقول</a> [انكليزي] أنه منذ عام 2002 العديد من كبار قادة الطالبان تم إطلاق سراحهم من السجن بتطمينات من الحكومة الأفغانية وعادوا انضموا إلى القاعدة أو تم تعيينهم في مناصب مختلفة في الحكومة الحالية.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/465/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: الشرطة الأفغانية في ناوا وباركور</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/464/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/464/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 11:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[تطوير]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/464/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
المدون بيتر مارتون, يقول [انكليزي] أن رجال الشرطة الأفغانية لهم دور حاسم في الفوز في أفغانستان, رغم أن صورتهم الحالية داخل البلاد سيئة للغاية.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/14/afghanistan-afghan-police-in-nawa-and-parkour/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>المدون <em>بيتر مارتون</em>, <a href="http://statefailure.blogspot.com/2008/01/afghan-police-in-nawa-and-parkour.html">يقول</a> [انكليزي] أن رجال الشرطة الأفغانية لهم دور حاسم في الفوز في أفغانستان, رغم أن صورتهم الحالية داخل البلاد سيئة للغاية.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/14/464/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>افغانستان : قتل مدنيين بدون داع</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/437/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/437/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2008 10:43:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>هيثم يحيى</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/437/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة هيثم يحيى &#183;  عرض المقالة الأصلية 
بيباشا راي يكتب ( انكليزي ) عن شهادة احد اعضاء وحدة البحريه الأمريكية السابقين بافغانستان في محكمة عسكرية أمس , و الذي أكد فيها أن بعض زملائه من جنود البحرية الأمريكية اطلقوا النار و قتلوا 19 مدنيا افغانيا بدون داع بعد ان [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/haisam/'>هيثم يحيى</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/10/aghanistan-people-killed-%e2%80%9cneedlessly%e2%80%9d/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>بيباشا راي <a href="http://www.afghanistanwatch.org/2008/01/afghans-killed.html">يكتب </a>( انكليزي ) عن شهادة احد اعضاء وحدة البحريه الأمريكية السابقين بافغانستان في محكمة عسكرية أمس , و الذي أكد فيها أن بعض زملائه من جنود البحرية الأمريكية اطلقوا النار و قتلوا 19 مدنيا افغانيا بدون داع بعد ان فجر أنتحاري نفسه في قافلتهم في مارس من العام الماضي .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/437/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>افغانستان : باغرام تحتجز ضعف عدد المعتقلين في جوانتانمو</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/436/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/436/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2008 10:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>هيثم يحيى</dc:creator>
				<category><![CDATA[آسيا الوسطى والقوقاز]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/436/</guid>
		<description><![CDATA[الكاتب الأصلي:Adil Nurmakov  &#183; ترجمة هيثم يحيى &#183;  عرض المقالة الأصلية 
افغانستان واتش تعرض مقال صحيفة النيويورك تايمز الذي يكشف أن مقر الاحتجاز في قاعدة باغرام , افغانستان يضم الآن ضعف عدد المعتقلين في معتقل غوانتانمو الشهير في كوبا  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>الكاتب الأصلي:<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/haisam/'>هيثم يحيى</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/10/aghanistan-bagram-holds-twice-as-many-as-guantanamo/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>افغانستان واتش <a href="http://www.afghanistanwatch.org/2008/01/bagram-holds-mo.html">تعرض</a> مقال صحيفة النيويورك تايمز الذي يكشف أن مقر الاحتجاز في قاعدة باغرام , افغانستان يضم الآن ضعف عدد المعتقلين في معتقل غوانتانمو الشهير في كوبا  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/01/10/436/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: انفجارات من العنف</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/14/284/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/14/284/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Nov 2007 07:37:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[أديان]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[إيـران]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[حكم]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/14/284/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
أكثر من 40 شخصاً, بينهم خمسة أفغان من واضعي القوانين وعدد من الأطفال, قتلو يوم الثلاثاء في واحد من أكبر الهجمات الانتحارية منذ سقوط الطالبان, قال [انكليزي] مسؤولين أفغان. عدد من المدونين يكتبون عن أسفهم ويتبادلون الآراء حول هذا الموضوع.
المدون سنجار [فارسي] يقول يقول أن [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/13/afghanistan-explosions-of-violence/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>أكثر من 40 شخصاً, بينهم خمسة أفغان من واضعي القوانين وعدد من الأطفال, قتلو يوم الثلاثاء في واحد من أكبر الهجمات الانتحارية منذ سقوط الطالبان, <a href="http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2003998371_afghan07.html">قال</a> [انكليزي] مسؤولين أفغان. عدد من المدونين يكتبون عن أسفهم ويتبادلون الآراء حول هذا الموضوع.<br />
المدون <em>سنجار</em> [فارسي] <a href="http://sanjar.blogspot.com/2007/11/140.html">يقول</a> يقول أن العديد من الناس من بينهم 5 أفغان من أعضاء البرلمان قتلو في هجوم انتحاري في مقاطعة باغلان الأفغانية يوم الثلاثاء, السادس من تشرين الثاني. المدون يقول أنه وفقاً لاحصائيات من مشافي المحافظات فإن هناك أكثر من 40 قتيل و145 جريح.<br />
المدون <em>HomeInKabul</em> [انكليزي] <a href="http://homeinkabul.wordpress.com/2007/11/07/yet-another-loss-for-afghanistan/">يقول</a> &#8220;جميعنا مكسورو الخاطر. خسارة جديدة لأمتنا&#8221;.<br />
المدون <em>ديالوك3</em> [فارسي] <a href="http://dialog3.blogfa.com/post-212.aspx">يقول</a> أنه يأسف بشدة لأن مصطفى كاظمي, الرئيس السابق للجنة الاقتصادية في البرلمان الأفغاني, قد قتل في هذا الهجوم. المدون يقول أن أفغانستان قد خسرت أحد أذكى سياسييها. المدون يقول أنه كتب عشرات الصفحات ضد أفكار وأفعال كاظمي, لكنه يأسف حقيقة لتغييبه.<br />
مدونة <em>AsiaHeart</em> [فارسي] <a href="http://asiaheart.wordpress.com/2007/11/">قالت</a> أن مؤتمرات السلام في أفغانستان لم تكن مثمرة. المدونة تقول أنه في فترة شهرين, من 9 آب وحتى 9 تشرين الأول, كان هناك 17 هجوم انتحاري, 5 تفجيرات و508 أشخاص فقدوا أرواحهم.</p>
<p><strong>الشائعات والعنف</strong><br />
المدون <em>Az Heart</em> [فارسي] <a href="http://www.heratblog.com/">يقول</a> أنه هناك شائعات في إيران أن عدد من الرجال الأفغان اعتدوا جنسياً (اغتصبوا) فتاة عمرها 18 عام. بحيب المدون, هناك فيلم فيديو بطول 90 ثانية يظهر الفتاة تترجى عدة رجال أن لا يعتصبوها! المدون يقول أن المسؤولين الإيرانيين يرفضون الاشاعات أن الرجال في الفيلم هم أفغان, لكن عندما نشرت الصحف أنهم مهاجرون أفغان, العديد من الأفغان البريئين تعرضوا للضرب بالأيدي والسكاكين من قبل أشخاص غاضبين في أمكنة عامة.</p>
<p><strong>صحفي مفقود</strong><br />
يقول المدون <a href="http://sanjar.blogspot.com/2007/11/afghan-journalist-missing-around-with.html"><em>سنجار</em></a> [انكليزي]:</p>
<blockquote><p>غوس زلماي, يعمل في وسائل الإعلام. أنا أعرفه منذ مدة ليست بالقصيرة. قد نشر ترجمة جديدة للقرآن. زلماي تعرض للاعتقال بعد اشتكاء من علماء الدين أن النسخة الجديدة غير اسلامية. اعتقل على الحدود يوم الأحد بينما كان يحاول الفرار إلى باكستان. تظاهر الناس في مقاطعتين ضد الترجمة الجديدة للقرآن إلى اللغة الدارية, اللغة الثانية الأكثر استعمالاً في أفغانستان. علماء الدين غاضبون بشدة على ترجمة زلماي الجديدة لكتاب المسلمين المقدس. </p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/14/284/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: أخبار حول القتال</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/03/236/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/03/236/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Nov 2007 15:00:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/03/236/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
مدونة Afghanistan Watch تنشر أن قوات التحالف تواصل القتال على جبهتين هذا الأسبوع ضد هجوم الطالبان في منطقتي قندهار وفرح في أفغانستان.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/03/afghanistan-updates-on-fightings/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p>مدونة <em>Afghanistan Watch</em> <a href="http://www.afghanistanwatch.org/2007/11/updates-on-figh.html">تنشر</a> أن قوات التحالف تواصل القتال على جبهتين هذا الأسبوع ضد هجوم الطالبان في منطقتي قندهار وفرح في أفغانستان.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/03/236/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>أفغانستان: ليس هناك شيشانيين</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/56/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/56/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 15:40:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[حروب ونزاعات]]></category>
		<category><![CDATA[روسيا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/56/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
مدونة Afghanistanic تنزع الاعتقاد السائد بأن هناك مجاهدين شيشان على الأرض في أفغانستان.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/08/28/afghanistan-no-chechens/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p class="MsoNormal" dir="rtl"><span lang="AR-SA">مدونة </span><a href="http://afghanistanica.com/2007/08/24/imaginary-chechens-attack/"><span dir="ltr">Afghanistanic</span></a><span lang="AR-SA"> تنزع الاعتقاد السائد بأن هناك مجاهدين شيشان على الأرض في أفغانستان.</span><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/56/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>طاجكستان-أفغانستان: بناء جسر بين أمتين</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/54/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/54/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 15:29:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
				<category><![CDATA[أعمال]]></category>
		<category><![CDATA[أفغانستان]]></category>
		<category><![CDATA[الموجز]]></category>
		<category><![CDATA[سياحة وسفر]]></category>
		<category><![CDATA[طاجكستان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/54/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; ترجمة يزن بدران &#183;  عرض المقالة الأصلية 
الجسر الجديد الذي يصل أفغانستان بطاجكستان والممول من الولايات المتحدة تم افتتاحه رسمياً البارحة. المدونين محمد فهيم خيري وفاديم من مدونة أوراسيا الجديدة يقدمان تعليقاتهم المبتهجة بشكل عام حول ذلك.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; ترجمة <a href='http://ar.globalvoicesonline.org/author/yazan/'>يزن بدران</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/08/28/tajikistanafghanistan-bridging-two-nations/'>عرض المقالة الأصلية</a></em> 
<br /><p class="MsoNormal" dir="rtl"><span lang="AR-SY">الجسر الجديد الذي يصل أفغانستان بطاجكستان والممول من الولايات المتحدة تم افتتاحه رسمياً البارحة. المدونين <a href="http://the-rumi.blogspot.com/2007/08/nation-reconnecting-after-centuries.html">محمد فهيم خيري</a> و<a href="http://tajikistan.neweurasia.net/2007/08/27/bridging-two-nations-with-one-soul/">فاديم من مدونة أوراسيا الجديدة</a> يقدمان تعليقاتهم المبتهجة بشكل عام حول ذلك.</span><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/28/54/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
