Global Voices بالعربية

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

من ليبيا, المدونة خديجة طيري, تأخذنا معها إلى يوم عرسها في طرابلس الغرب - حيث تكتشف طريقة جديدة لقتل الوقت.

#

عربيات: حيث يصنع العرب الأمريكان الفرق

ترجمة علوش · 5:23 am · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

عربيات [آرابيستو] هي مدونة للعرب الأمريكان حيث يصنعون الفرق، هذا الأسبوع سأتحدث مع المؤسسة ناديا جرجيس، التي ستخبرنا عن الموقع، وتحدثنا عن كيف ولماذا قامت بتأسيسه، وماهو مستقبله. 1 تعليقات · اقرأ »

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

كان من الممكن لمعتقل ليبي في خليج غوانتانامو أن يصاب بفيروس السيدا جرّاء عمليّة نقل الدّم, يخبرنا المحامي [انكليزي] القاطن في شيكاغو H Candace Gorman.

#

على الرّغم من أنّ العرب يرون عموماً أنّ المسرح هو استيراد من أوروبا, أنّه عبارة عن أشكال متعدّدة من الفنّ الاستعراضيّ, كالمسرحيّات الظليّة, والمسرحيات الصوفية والشيعيّة حول معجزاتهما, والعرض الشفوي للقاصين والحكواتيين, إلا أن للمنطقة تاريخ عريق بها, يخبرناDaniazad [انكليزي] من ليبيا.

#

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

المدونة لالا ليديا, تلقي الضوء على فريق الحرس الشخصي للرئيس الليبي معمر القذافي, والمكون من النساء فقط. في هذه التدوينة [انكليزي].

#

بين المدونات الليبية : ثمن الشهرة

ترجمة هيثم يحيى · 10:08 am · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

في رحلتي الشهرية بين المكتبات و معارض الكتاب الليبية ; تسعدني دوما كميات الانتاج الليبي المعروض . و يكون رد فعلي هو شراء الكتب التي اهتم بها او التي لا اعرف عنها شيئا اطلاقا . لذا, و باعتباري دودة كتب , فقد حرصت على زيارة معرض الكتاب الذي اقامته كلية الحقوق ... 0 تعليقات · اقرأ »

أعين عربية: الاحتفال بعيد الأضحى

ترجمة يزن بدران · 6:56 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

المسلمون حول العالم يحتفلون الآن بعيد الأضحى – وهو العيد الذي يحيي ذكرى النبي ابراهيم واستعداده للتضحية بولده اسماعيل إلى الله. وهو أيضاً يأتي في نهاية الحج, وهو حج جماعي سنوي إلى مكة, اجتذب هذا العام أكثر من مليونين شخص. اليكم كيف أحيا المدونين من المنطقة هذه المناسبة. 0 تعليقات · اقرأ »

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

اقرئي هنا تدوينة خديجة تيري [انكليزي] من ليبيا لم على الأمهات ألا يمرضن.

#

جولة في المدونات الليبية: مستشفى تربي يتيم, وتأثير النعامة

ترجمة يزن بدران · 4:28 pm · ليبيا

في مقالة سابقة [انكليزي] كنت قد نشرت تدوينة ليبيانو عن الطب والأخلاقيات في ليبيا, وبينما لا يزال الكثير مما يريده المرء في هذا الموضوع فإنني مدينة باعتذار كبير إلى العديد من الأطباء الليبيين لما يمكن أن يعد كلمات قاسية مني هنا: "آمل أن الخريجين الجدد, الشبان والشابات, سوف يتعلمون بعض الأشياء ... 0 تعليقات · اقرأ »