Global Voices الأصوات العالمية » الجزر العذراء الأمريكية

إعلان مؤتمر قمة الأصوات العالمية في نيروبي، كينيا

محمد عادل — Tue, 03 Apr 2012 16:16:20 +0000

يسرنا الإعلان عن مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012! يقام المؤتمر هذا العام في نيروبي، كينا يومي 2 و3 من شهر يوليو/ تموز، 2012، بالشراكة مع أي هاب نيروبي.

ندعوكم لزيارة موقع المؤتمر لمزيد من المعلومات حول أهداف اللقاء – كما نذكركم بأننا سنضيف المزيد من التفاصيل حول كيفية التسجيل قريباً.

نعمل في الأيام والأسابيع القادمة لبلورة وإضافة التفاصيل الخاصة بالبرنامج، وإضافة السيرة الذاتية الخاصة بالمتحدثين، وقائمة بالحضور والمزيد – تفقدوا الموقع باستمرار لمزيد من المقالات وتعليقات المشاركين وأكثر، وأيضاً للانضمام للحوار والنقاش.

أصبح مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012 جائز الحدوث بفضل كل من جوجل، هيفوس، منظمة ماك آرثر، معهد المجتمع المنفتح، منظمة أديسيوم، منظمة نايت، وياهو!.

Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!

انطلاق الدورة الثالثة من مسابقة أرابيسك لأفضل المدونات العربية

محمد الجوهري — Mon, 12 Mar 2012 17:55:16 +0000

انطلاق الدورة الثالثة من مسابقة أرابيسك لأفضل المدونات العربية

أعلن المدون معمر عامر، مشرف عام مسابقة أرابيسك لأفضل المدونات العربية، عن إطلاق نسخة هذه السنة من المسابقة، أرابيسك مسابقة سنوية لاختيار أفضل المدونات العربية المكتوبة بالعربية، تهدف إلى تنمية روح الإبداع لدى المدونين العرب وتشجيع الشباب على التدوين وإثراء المحتوى العربي على الإنترنت.

هذه السنة ستتنافس المدونات ضمن تصنيفين اثنين:

المدونات الشخصية أو العامة
المدونات المتخصصة

وذكر معمر في مدونة المسابقة أنه لم تُجرَ تغييرات تذكر في آلية المسابقة مقارنة بالنسخة الماضية. وفيما يلي القوانين ثم المراحل بتواريخها:

القوانين

المسابقة بسيطة ومتاحة لأكبر عدد ممكن من المدونين العرب، لذلك ليست هناك أي شروط تعجيزية للترشح، سوى شرطين يساهمان في تحقيق أهداف المسابقة:

على المدونات المشاركة أن تكون باللغة العربية، وأن تتميز بالأصالة في المحتوى وتحترم الحقوق الفكرية؛ إذ لن تقبل المدونات التي تنشر مواد محفوظة الحقوق دون إذن من صاحب الحق، أو المدونات التي تعتمد على نقل وإعادة نشر محتويات أخرى، حتى إن كانت مواد قد تم طلب الإذن لإعادة نشرها. بالنسبة للمدونات العربية التي بها تدوينات باللهجة المحلية، فإنه يبقى للجنة المراجعة الحق في اتخاذ القرار المناسب حيالها.
على المدونات المشاركة أن تكون متوافقة مع الأخلاق العامة للمجتمعات الإسلامية.

المراحل:

من 12 إلى 31 مارس / أذار يتم ترشيح المدونات للمسابقة من المدونين أنفسهم.
من 01 إلى 10 أبريل / نيسان يتم تقييم المدونات والتصويت عليها من الجمهور.
يوم 11 أبريل / نيسان يتم الإعلان عن المدونات العشرين المؤهلة في كل تصنيف، حسب عدد الأصوات.
من 11 إلى 30 أبريل / نيسان تقوم لجنة التحكيم بتقييم ومراجعة المدونات العشرين المتأهلة عن كل تصنيف.
يوم 01 مايو / أيار يتم تحديد الفائز عن كل تصنيف، حسب عدد الأصوات المتحصل عليها من أفراد اللجنة، وفق المعايير المحددة.
يخصص يومان بعد ذلك لمداولات لجنة التحكيم حول المدونتين الفائزتين، لتختار منهما مدونة واحدة تحصل على لقب “أفضل مدونة عربية للعام 2012″.

معايير لجنة التحكيم

كما أشار المشرف العام للمعايير التي تعتمد في تقييم المدونات المترشحة والمتمثلة في:

جودة المضمون وسلامة اللغة وحسن عرض المحتوى

وقد ضمت لجنة التحكيم عددا متنوع الجنسيات من أبرز المدونين العرب والمهتمين بالمحتوى العربي على الإنترنت, ويمكن التعرف عليهم من هنا:

http://arabisk-award.com/jury

الجوائز

ستقدم في هذه النسخة من المسابقة جائزتين ماليتين للمدونتين الفائزتين في التصنيفين المذكورين أعلاه.

حيث تمنح جائزة مالية للمدونة الفائزة في كل تصنيف بقيمة 500 دولار أمريكي، وبما أن أفضل مدونة للسنة سيتم اختيارها من بين هاتين المدونتين، فإنها ستحصل كذلك على 500 دولار أمريكي إضافية، كونها تعتبر أفضل مدونة عربية لعام 2012 حسب مسابقة أرابيسك.

وبهذا تكون جوائز هذه النسخة من المسابقة كما يلي:

1000 دولار أمريكي للمدونة الفائزة بلقب أفضل مدونة عربية لعام 2012.
500 دولار أمريكي للمدونة الفائزة في التصنيف الآخر.

المشاركة:

على المدونين الراغبين في المشاركة الدخول لصفحة الترشح من العنوان التالي:

http://arabisk-award.com/blog/submit

التسجيل في موقع المسابقة للترشح أو التصويت أو التعليق يتم بمعرف تويتر.

—————————————-

لمزيد من التفاصيل حول أي جزئية خاصة بالمسابقة، يمكن مراسلة المشرف العام للمسابقة، على البريد:

arabiskaward@gmail.com

أو يمكن متابعة أخبار المسابقة من المدونة:

http://blog.arabisk-award.com

لن ننكسر: استخدام كلمات الإساءة للتوعية والمداواة

محمد عادل — Fri, 09 Mar 2012 06:40:12 +0000

تأثرت جريس براون، طالبة بمدرسة الفنون التشكيلية في نيويورك، بالوصف المخيف للتحرش الجنسي والانتهاكات من إحدى الضحايا مما دفعها إلى بدء مشروع تصوير في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي يدعى “لن ننكسر“. تكمن فكرة جريس في استخدام التصوير للمساعدة في مداواة الناجين من الانتهاكات الجنسية عن طريق سؤالهم كتابة جملة مقتبسة من الشخص الذي أعتدى عليهم على ملصق ويتم تصويرهم حاملين هذا الملصق. يمكن للضحايا أن يرسلوا الصور بأنفسهم أو يمكن أن يطلبوا تصويرهم من قبل المشروع. بعدها يتم نشر الصور على مدونة على موقع تمبلر والتي يتم تداولها وإعادة نشرها بواسطة الكثير من الناس – وبالتالي يتم نشر الوعي.

كتبت جريس من أجل حملة جمع التبرعات:

I am nineteen years old, and my career could end tomorrow, but I'd still feel fulfilled. I want to take this project a step further. I want to be able to travel to different areas in America to photograph, to speak, to show my work – to show people that they are not alone. And maybe one day, I can turn this project into an organization, providing professional help for survivors, something that I am unfortunately not qualified to give.

We all have the ability to change the world – it's just a matter of deciding how we want to. If you can donate, I would appreciate it. If you can't, please just share this page if you are willing. And if you are a survivor of sexual abuse, I want you to remember that you are unbreakable.

أنا في التاسعة عشرة من عمري، وقد ينتهي مجال عملي هذا غداً، لكن ما زلت أشعر بالرضا. أرغب في المُضي قدماً بهذا المشروع أبعد من ذلك. أرغب في الإمكانية للسفر حول أمريكا للتصوير، للتحدث، لعرض عملي – حتى يعرف الناس أنهم ليسوا وحدهم. وربما يوم ما، يمكنني أن أحول هذا المشروع إلى منظمة، توفر المساعدة المحترفة للنجاة، شيئ لست مؤهلة لتوفيره للأسف.
جميعنا لدينا القدرة على تغيير العالم – الأمر فقط متعلق بالقرار حول كيفية فعله. إذا كنت تستطيع التبرع، سأكون شاكرة. إذا لم تستطع، من فضلك فقط حاول نشر هذه الصفحة إذا كنت ترغب. وإذا كنت أحد النجاة من الانتهاكات الجنسية، أريدك أن تتذكر أنك لن تنكسر.

كتبت المدونة والكاتبة إيمي فيليبس في واشنطون تايمز:

The photographs are reminders that the words and the deeds are never forgotten. Each placard held represents a small act of justice. Held up to the light, each quote stuns with its audacity, with its evil, with its sheer creepiness. As you read them, you judge it for what it is. Victimization in words.

تعد الصور تذكرة بعدم نسيان الكلمات أو الأفعال أبداً. تمثل كل صورة فعل بسيط نحو العدالة. تكشف للنور، كل اقتباس يفاجئنا بالوقاحة، بالشر، بقبح وجرم العمل، بغرابته كليةً. أثناء قراءتك، تحكم عليه. الإيذاء في كلمات.

تتواجد جريس يوم 3 من مارس/ آذار، 2012 في يونيون استيشن بواشنطون دي سي، من 10 صباحاً وحتى 5 مساءً لتصوير الأشخاص الذين تعرضوا للانتهاكات الجنسية.
على من يرغب في الاشتراك سواء في أن يتم تصويره أو أن يرسل صوره، لا تتردوا في التواصل مع جريس عبر بريدها الإلكتروني projectunbreakable@gmail.com وأكتبوا في العنوان “صورني” “Photograph Me” “أو “إرسال صورة “Submission” وفقاً للحالة.

نظرة سريعة على ملخصات المشاريع المتقدمة لمنح الأصوات الصاعدة

فداء السنونه — Sun, 12 Feb 2012 13:47:17 +0000

من أفغانستان حتى زيمباوبوي، استلمت الأصوات الصاعدة ملخصات لألف ومئة وخمسة وسبعين مشروعاً من 124 دولة من مختلف أنحاء العالم. هذا الازدياد المبهج في عدد المتقدمين مقارنة بالسنة الماضية يُظهر الاهتمام والحاجة المتناميان لجلب صحافة المواطن للمجتمعات الغير ممثلة في الإعلام. بينما نقوم بمراجعة ملخصات المشاريع التي تلقيناها، فكرنا أن قراءنا سيكونون مهتمين ربما بمعرفة بعض المعلومات الديموجرافية المبدئية عن هذه الملخصات التي توالت منذ أن أعلنّا عن فتح مجال التقديم.

الدولتان الشرق أفريقيتان أوغندا وكينيا تصدرتا الدول ذات العدد الأعلى من المتقدمين. لنظرة أقرب على الدول الأخرى التي أتى منها المتقدمون، ألقوا نظرة على سحابة الكلمات التالية والتي انشأت بواسطة Wordle. حجم الخط الذي كُتب به اسم الدولة يمثل عدد طلبات الترشح المستلمة من تلك الدولة.

سحابة كلمات تمثل الدول التي قدمت منها المشاريع- اضغط لرؤية الصورة بحجم أكبر.

خمسة وتسعون بالمئة من المتقدمين تقدموا بملخصات لمشاريع للمرة الأولى، الأمر الذي يعني أن الخمسة بالمئة الباقون هم ممن شاركوا بمشاريع في التنافس على منح سابقة قدمتها الأصوات الصاعدة في 2007. بالإضافة لهذا سألنا المشاركين عن الوصف الأشمل للمجال الذي يهتم به المشروع المقدم، وكان التعليم، المرأة والجندر، مجتمعات السكان الأصليين، والتنمية أهم التصنيفات التي تقع تحتها أغلب المشاريع.

كان من المثير للاهتمام أيضاً أن نجمع كل الكلمات الواردة في نصوص ملخصات المشاريع. مجدداً باستخدام سحابة الكلمات، بإمكاننا أن نرى أكثر المفاهيم استخداماً وشيوعاً.

سحابة كلمات تمثل المفاهيم الأكثر تكراراً في ملخصات المشاريع- اضغط لرؤية الصورة بحجم أكبر

هذه كانت تفاصيل ديموقرافية سريعة جُمعت من التصفح الأولي للمشاريع. في المستقبل القريب، سنعمل على نشر خريطة تساعدنا على تصور المواقع المحددة التي أتت منها المشاريع. سننشر أيضاً المواقع المختلفة حول العالم التي تتشارك في الاهتمامات ذاتها بناء على مواضيع مشاريع التواصل المحلي في مجال الإعلام الشعبي. وحدها المشاريع التي منحت الأصوات الصاعدة الإذن بنشر المعلومات الخاصة بها للعموم على الإنترنت هي من سيتم تضمينها في الخارطة.

الأصوات الصاعدة في 2012: تحديث عن المنح

محمد الجوهري — Sun, 12 Feb 2012 13:29:53 +0000

تشكر الأصوات الصاعدة كل من اهتم بإرسال مشروع عن صحافة المواطن رداً على الدعوة التي نشرنا عنها مؤخراً. تلقينا هذا العام 1175 مشروعاً من أكثر من 120 دولة تتضمن العديد من الأفكار الجيدة والمبتكرة لدمج مجتمع الإنترنت بالمجتمع خارجه. هناك زيادة ملحوظة عن العدد الذي تلقيناه العام الماضي، حيث تلقينا 755 مشروع من 90 دولة.

على مدار 6 أسابيع مقبلة ستنظر لجنة مختارة في كل مشروع مقدم. سنعلن عن المتأهلين للمرحلة النهائية خلال الفترة من الآن لنهاية شهر فبراير / شباط. سنرسل أيضاً لكل من لم يتأهل. نتيجة للعدد الكبير من المتقدمين، سيتم الإعلان عن الفائزين في منتصف شهر مارس / أذار.

يسعدنا انتشار دعوتنا في بلاد عديدة حول العالم لدعم المجتمعات الغير ممثلة. أتى 95% من المشاريع من أفراد يصلون إلينا لأول مرة، بمعنى أن معظمهم حديثي التعامل مع الأصوات الصاعدة. نتمنى أن نكون مفيدين للمنظمات والأفراد الذين يريدون تدريب مجتمعاتهم على المشاركة الإعلامية الرقمية. نحن، الأصوات الصاعدة، ننشر أخباراً عن المسابقات، وفرص التمويل، والدروس في كيفية النشر. ونحاول أيضاً إبراز أعمال المنظمات والأفراد الآخرين في مجال المجتمعات المحلية الغير ممثلة حول العالم وذلك لتكون الفائدة لأكبر عدد ممكن من المستفيدين.

نتمنى أن نظل في اتصال وأن يصبح في الجميع أعضاء في مجتمع الأصوات الصاعدة. هناك طرق مختلفة لذلك:

قراءة والمشاركة في مدونة الأصوات الصاعدة لمتابعة أخبار الحائزين على المنح، ودراسات عن المشاريع القائمة وأخبار عن مجموعات العمل. (يرجة ترك تعليق في حالة وجود شيء حاز الاهتمام).
الانضمام إلى القائمة البريدية للأصوات الصاعدة حيث نشارك الروابط والأخبار عن فرص التمويل وأيضاً المواقع المهتمة بصحافة المواطن في الدول النامية.
تابعونا على تويتر risingvoices@، رحبوا بنا هناك!
تابعونا على فيسبوك (أخبرونا إذا كنتم تقدمتم بطلب منحة لمشروعكم! نحب دائماً سماعكم.

نشكركم ثانية على اهتمامكم وحظاً طيباً للجميع!

أدوات اللغة: لوحة مفاتيح افتراضية والنسخ الحرفي

محمد عادل — Mon, 23 Jan 2012 10:24:13 +0000

تخيل أنك تكتب على لوحة مفاتيح بحروف غير لاتينية وأنت عالق في مكان لخدمة الإنترنت في مطار أجنبي تحاول معرفة كيف ترسل بريد إلكتروني بلغتك. غالباً تختلف لوحة مفاتيح الحاسب الذي تستخدمه عن حاسبك ولا يوجد دعم للغات متعددة في نظام التشغيل. إليك بعض الأدوات المتاحة على الإنترنت بإمكانها إنقاذك في مثل هذا الموقف.

لوحة مفاتيح افتراضية:

لوحة المفاتيح الافتراضية عبارة عن برنامج يسمح ويتيح للمستخدم أن بقوم بإدخال الحروف. يمكن أن تعمل لوحة المفاتيح باستخدام أكثر من أداة أو وسيلة إدخال، ممكن أن تكون شاشة لمس، أو لوحة مفاتيح حقيقة، أو فأرة الحاسوب. (ويكيبيديا بالإنجليزية)

عادة ما تستخدم لوحة المفاتيح الافتراضية عن طريق أدوات إدخال من خلال الشاشة بدون لوحة مفاتيح حقيقة، مثل حاسوب الجيب، أو المساعد الرقمي الشخصي، أو أجهزة الحاسوب اللوح، أو الهواتف ذات شاشة لمس. هناك العديد من الطرق والأشكال للوحات المفاتيح الافتراضية. إحدى تلك الأدوات الرائعة على الإنترنت هي لوحة المفاتيح الافتراضية جايت تو هوم.

“يمكنك هذا الموقع من الكتابة بلغتك الأصلية أينما تكون في العالم، من خلال محاكاة لوحة المفاتيح على الشاشة على الإنترنت.

يعد الغرض الرئيسي من الموقع هو تمكين كل شخص عالق ولا يملك القدرة على الكتابة أو البحث على الإنترنت مستخدماً لغته الأم أن يستطيع ذلك بكل سهولة (عادة ما يكونوا مسافرون/سياح/ أو أي شخص أمام حاسوب أجنبي غريب عنه).”

الخاصية الرئيسية هي أن بإمكانك أختيار شكل اللوحة التي ترغب بها من قائمة طويلة كذلك أختيار لغة لوحة المفاتيح الخاصة بك (التي يتم رسمها وعرضها بدقة) ويمكنك استخدام لوحة مفاتيح الجهاز أو الفأرة لإدخال الكلمات.

نال الموقع والأداة “جائزة شرفية” فتم ذكرهم في مسابقة جووجل لأدوات سطح المكتب وكانت أداة رئيسية وهامة في خدمة iGoogle لفترة طويلة.

موقع آخر يقدم لوحة مفاتيح افتراضية هو برانا والذي يدعم 53 لغة.

النسخ الحرفي

النسخ الحرفي نوع من الترجمة وهو نسخ الحروف ورسمها بنظام كتابة آخر. (المعرفة)

يعد النسخ الحرفي المنهجي المنظم نسخ من نظام كتابة إلى آخر، كلمة بكلمة، أو للدقة حرف بحرف. كما تعد خدمة جووجل للنسخ الحرفي واحدة من أوسع الأدوات انتشاراً. كتب نيو ميلشيزديك صانداراراج، مهندس البرمجيات بشركة جوول في أبريل/ نيسان 2010:

For many Internet users, it is not always easy to write in languages that use unique character sets like Hindi, Hebrew and Arabic. Most computer keyboards only allow for the input of Roman characters (the alphabet used by most Western languages) and converting between scripts can be difficult. To make this process easier we launched an improved version of Google Transliteration at the end of last year, a service which enables you to phonetically convert Roman letters into a variety of other scripts.

بالنسبة للعديد من مستخدمي الإنترنت، لا يعد سهلاً أن تكتب بلغات تستخدم أشكال وحروف مميزة ومختلفة كما في الهندية، العربية، والعبرية. تتيح غالبية لوحات المفاتيح الكتابة بالحروف الرومانية اللاتينية (الأبجدية التي تستخدم في معظم اللغات الغربية) ويعد التحويل بين النصوص أمر صعب. ولتسهيل هذا الأمر أطلقنا نسخة معدلة ومطورة من خدمة النسخ الحرفي التابعة لجووجل في نهاية العام الماضي، خدمة ستتيح التحويل طبقا لعلم الصوتيات بين الحروف الرومانية وغيرها من النصوص الأخرى

توجد العديد من الأدوات على الإنترنت التي تقدم النسخ الحرفي المعتمد على علم الصوتيات. على سبيل المثال في اللغة البنجالية يوجد خيارات مثل يملي، وبراباسي، وأداة ميكروسوفت لإدخال اللغات الهندية، إلخ.

يعد تمكن المستخدم لصنع محتوى الإنترنت بلغته الخاصة أمر مهم وذلك لأنة لا تواصل واتصال ذات معنى أو أن يكون موجه في غياب اللغة السليمة. تساعد أدوات مثل لوحة المفاتيح الافتراضية والنسخ الحرفي مستخدمي الإنترنت للتغلب على حاجز اللغة على الإنترنت.

مسابقة فيديو: المواطن الرقمي اليومي

محمد عادل — Sat, 21 Jan 2012 14:14:06 +0000

يستضيف مركز الإنترنت والمجتمع (سي أي إس)، الهند، ومؤسسة هيفوس الهولندية مسابقة فيديو البدائل الرقمية لعام 2011 كجزء من مشروع ‘دعوة للمواطن الرقمي’. تدور المسابقة حول موضوع “المواطن الرقمي اليومي” وتطلب من المشاركين مشاركة قصص عن ما يجعل حياتهم اليومية “رقمية”.

في هذه العالم الحديث نستخدم الأجهزة والأدوات الرقمية ونفكر بطريقة رقمية كل يوم. نعيش الحياة بصورة رقمية – دائماً نضغط على روابط، نضيف وسوم (تاج) ونضغط أعجبني. تعد المسابقة فرصتك لتحكي قصتك “ما الذي يجعل حياتك تستحق أن يضغط عليها؟”

هذه المسابقة مفتوحه للجميع – المحترفين، الهواة – أي شخص في العالم يمكنه التقدم. لا يوجد حدود للسن. (للتفصيل يرجى الضغط هنا)

للتكبير اضغط على الملصق.

تتقدم المسابقة من خلال أربع جولات رئيسية. في المرحلة الأولى، يرسل المتسابقون مقترحاتهم وأفكارهم حتى 26 من يناير/ كانون الثاني 2012، مقدمين تفاصيل عن مقترحات فيديوهاتهم وسبب إلهام قصتهم. سيتم التحكيم في المقترحات من خلال لجنه تحكيم وسيتم إعلان قائمة من أفضل 25 فكرة للجولة التالية. يتم التصويت على القائمة من قبل العامة ويتم اختيار أفضل 10 أفكار. في النهاية، تختار لجنة التحكيم أفضل 2 فيديو من بين العشرة.

تمنح الفيديوهات العشرة الأولى جائزة قدرها 500 يورو لكل فيديو كما يحصل على فرصة لأن يصبح جزء من فيلم يتم عرضه في مركز الإنترنت والمجتمع في بنجالور. بينما يحصل أفضل 2 فيديو على العديد من الجوائز.

نرجو تقديم مقترحك على الإنترنت من خلال هذه الاستمارة قبل 26 من يناير/كانون الثاني 2012.

نعرض الفيديو التالي من إنتاج مدرسة مكيلوب الإبتدائية، ميليسا، تكساس، يوضح تعطش المواطنين الرقميين هذه الأيام للتوجيه وتوفير فرص تجريب كل الأدوات الجديدة المتاحة.

تبحث الأصوات الصاعدة عن مشاريع صغيرة للتدريب على وسائل إعلام المواطن لدعمها

محمد الجوهري — Thu, 12 Jan 2012 05:57:26 +0000

آخر موعد لإرسال المشاريع: الجمعة، 3 فبراير / شباط من العام 2012 الساعة 11:59 مساء على توقيت جرينيتش.

جزء كبير من مهمة مشروع الأصوات الصاعدة هو دعم ورعاية المجتمعات الغير ممثلة تمثيلاً جيداً حتى تأخذ فرصتها الكاملة في المشاركة في استخدام أدوات الإعلام الرقمي، وهذا هدف المنح الصغيرة التي نقدمها لمشاريع إعلام المواطن. قدمت هذه المنح الصغيرة منذ عام 2007 فرصة للأفراد، والمجموعات والشبكات المحلية وغيرها من المنظمات، التي ليس لديها التمويل الكافي، لتكون قادرة على تعليم الآخرين استخدام هذه الأدوات، وعلى تقديم الدعم المستمر لهم.

يسر مشروع الأصوات الصاعدة الإعلان عن فتح الباب لتقديم المشاريع للحصول على المنح الصغيرة حتى 4000$ دولار أمريكي للمشاريع على مستوى العالم.

من يحق له التقدم

هذه الفرصة متاحة أمام كل من المنظمات غير الحكومية والأفراد، ونشجع أيضاً الشراكة بين المنظمات والأفراد. فمثلاً، إذا لم يكن لدى المنظمات غير الحكومية مدربين خبراء في وسائل إعلام المواطن ضمن موظفيها، فمن المهم للغاية أنها تسعى للتعاون مع المجتمع التدويني المحلي للعثور على مدرب مناسب يتمتع بالمهارات اللازمة. ومن ناحية أخرى، فإنه سيكون من المفيد للغاية بالنسبة لمقدمي الطلبات، الأفراد، الدخول في شراكة مع المنظمات غير الحكومية الموجودة في المجتمعات المحلية التي تخدم خطة من أجل تقوية تأثير المشروع ومن أجل الوصول إلى مشاركين ذوو فائدة وأهمية للمشروع.

لا يجب أن تكون المنظمة مسجلة قانونياً، ولكن يجب على مشاريع معينة أن يكون لديها حساب بنكي وامكانية استقبال تحويلات بنكية دولية.

ما هي أنواع المشاريع المؤهلة للمنح؟

تبحث الأصوات الصاعدة عن مقترحات لمشاريع تشترك مع مهمتها لجلب أصوات من المجتمعات الجديدة، وكذلك المجتمعات اللغوية والغير ممثلة تمثيلاً جيداً إلى الحوار العالمي على الإنترنت من خلال استخدام وسائل إعلام المواطن. وينبغي أن يكون نشاط المشاريع الرئيسي هو توفير ورش عمل لتدريب المجتمع المستهدف على وسائل إعلام المواطن، فضلاً عن الدعم والتوجيه المستمر للمشاركين. الرجاء مراجعة قائمة مشاريعنا الحالية الحائزة على المنح والمشاريع السابقة للحصول على أمثلة للمشاريع الممولة من قبل.

أمثلة للمشاريع المحتملة تشمل ما يلي:

تنظيم ورش عمل يقدم فيها خبراء المدونين المحليين التدريب والمساعدة للمشاركين من المجتمعات الغير ممثلة مما ينتج شبكة دعم محلية.
العمل مع مجتمع للسكان الأصليين لتعليم وتشجيع الأجيال الجديدة منهم لاستعمال تويتر للاتصال مع الآخرين كطريقة للحفاظ على وتشجيع لغتهم الأصلية على الإنترنت.
في إطار شراكة مع المكتبة المحلية في مختبر الحاسب الآلي لتدريب أفراد المجتمع على مسح وتوثيق للقضايا والمشاكل المحلية التي تؤثر على المنطقة واقتراح حلول لها. وتدريبهم على إنشاء مدونة جماعية للخروج بهذه المحادثات لتصل إلى مدى أوسع.
تنظيم سلسلة من مسيرات التصوير الرقمي حيث يتاح للمقيمين توثيق حياتهم وحياة مجتمعهم وإنشاء مجموعة تصوير على فليكر.
تعليم المقيمين كيفية تسجيل وتحرير التسجيلات الصوتية على برنامج Audacity لإنشاء بودكاست مجتمعي يكون متاح على الإنترنت، بالإضافة إلى إمكانية توزيعه على محطات الراديو المحلية ليصل إلى مدى واسع.

يمكنكم أيضاً طرح أفكار أخرى غير موجودة في هذه القائمة، وننصح بتقديم مشاريع مبتكرة، ولكن في نفس الوقت واقعية.

عملية التقدم

ينبغي على المتقدمين المهتمين إكمال استمارة التقدم على الإنترنت (الرابط هنا)، والتي ينبغي أن تشتمل أيضاً على ميزانية مفصلة. الالتزام بعدد الكلمات المذكور في الدليل بالنسبة لكل سؤال أمر شديد الأهمية.

إذا كنت ترغب في تحميل استمارة التقدم لملئها على جهازك ورفعها لاحقاً، يرجى قراءة أو تحميل هذا المستند النصي هنا (مستندات جووجل). يجب على كل المتقدمين إرسال استمارتهم على الإنترنت، ولا نقبل أي ملحقات زائدة. بعد إرسال الاستمارة، ستكون هناك نافذة تأكيد مثل هذه. في حين أننا نرحب ونشجع المشاريع من جميع أنحاء العالم، لابد من الانتهاء من جميع الطلبات باللغة الإنجليزية لأنها اللغة المشتركة بين أعضاء اللجنة التي ستختار الفائزين.

استمارة التقدم الإلكترونية

منح الأصوات الصاعدة لمشاريع التدريب ستتراوح قيمتها بين 2000-4000 دولار أمريكي. يرجى أن تكون المشاريع مدروسة ومحددة وواقعية بقدر الإمكان عند صياغة الميزانيات الخاصة بالمشاريع. المشاريع ذات ميزانية أقل من الحد الأقصى (4000 دولار) سيكون لها أولوية حيث تسمح لنا المنح الأصغر تمويل مزيد من المشاريع.

آخر موعد لإرسال المشاريع: 3 فبراير / شباط من العام 2012 الساعة 11:59 مساء على توقيت جرينيتش. (يرجى التأكد جيداً من فارق التوقيت في بلدك) ستراجع الطلبات المقدمة من لجنة من العاملين والمتطوعين في الأصوات العالمية، فضلاً عن أعضاء من مشاريع الأصوات الصاعدة السابقة. سنعلن عن الحاصلين على المنح بحلول 28 فبراير / شباط 2012.

ما المنتظر من المتقدمين الذين سيحصلون على المنح

سيتم إبراز المشاريع الناجحة على شبكات الأصوات العالمية. سيكون مطلوباً من المتقدمين الناجحين توقيع اتفاق للمنحة، والتي ستحدد المحاسبة وطريقة التقرير، وغيرها من البنود والشروط المتعلقة بالكيفية التي سيتم بها توزيع المنح. كما أن من المطلوب أيضاً نشر تحديثات منتظمة إلى موقع الأصوات الصاعدة، وأن يكون هناك اتصالات منتظمة مع العاملين في مشروع الأصوات الصاعدة، فضلا عن المشاركة الفعالة في مجتمع الأصوات الصاعدة.

لا تترددوا في طرح أي أسئلة في التعليقات بالأسفل أو عبر إرسال رسالة إلى eddie [at] globalvoicesonline [dot] org

حظاً طيباً!

الكاريبي : أوباما في آيوا

هيثم يحيى — Thu, 10 Jan 2008 08:33:41 +0000

فوز السيناتور الأميريكي باراك أوباما المبهر في آيوا – اول محطات المؤتمرات الإنتخابية التحضيرية الصغيرة التي تؤدي في النهاية الى الترشيحات الأخيرة للمنافسين على منصب الرئيس عام 2008 من كلا الحزبين – لمست وترا حساسا لدى مدوني منطقة الكاريبي .

الصورة لباراك أوباما في زيارة لنيويورك في يونيو 2007 , الصورة لكيسكياستي

تفاوتت التدوينات بين تغطية الدعم الكامل لاوباما بواسطة حاكم جزر فيرجين الأمريكية (انكليزي) , و بين السؤال بأمل عن إذا ماكان التاريخ يُصنع امام اعيننا . بعض المدونين يعتقد أن اوباما هو المرشح الأمثل لرئاسة الولايات المتحدة , بينما البعض الآخر غير واثق تماما بخصوص هذا . لكن المؤكد أن السيناتور الاسود من الينوي يشكل موضوعا هاما يشغل فضاء التدوين الكاريبي .

سجلت المدونة الهاييتية الأصل كيتكياستي ( انكليزي) بعض اللحظات الملهمة في مؤتمر آيوا بوسط مانهاتن , لكنها ايضا طرحت سؤالا يشغل الجميع ( كم من هذا هو حقيقي بالفعل ؟ ) :

منذ نحو شهر , كانت الناس تردد : ( نعم , سينجح أوباما في آيوا , لكن هذا لا يهم كثيرا على أي حال )

لكن عندما فاز أوباما فعلا في آيوا , تغيرت هذه الفكرة . اخر استطلاعات الرأي اظهرت اكتساح أوباما في نيو هامبشير و على مستوى أمريكا كلها , و أن التغيير على بعد خطوات . لكن الى متى سيظل هذا قائما ؟ هل حسم الناس بالفعل قرارهم بخصوص مرشحهم الرئاسي؟ ام انهم فقط يرددون ماتريدهم الصحافة ان يعتقدوه ؟

ليزا سابتر ( انكليزي) , ذات الأصل البورتريكي , خلطت العرق بالأصل حين اعتبرت أوباما ” جرأة الأمل ثنائي العرق ” :

إن الاعتراف بالمدى الذي يشكله التعصب العرقي و الأحكام المسبقة في الثقافة ككل و في الشخصية الفردية ايضا هو اهم خطوة لأي ليبرالي يريد مناقشة و فهم مايمثله باراك أوباما من جرأة سياسية .

لقد جاء أوباما من عالم لم يراه فحسب , بل عاش فيه مع الجيد و السيء من مختلف الألوان . لا حاجة به للدفاع عن واحد ضد الآخر لأنه يعلم جيد كيف يوجد الخير و الشر في أي منهما . أنه يفهم ان الكوارث الإقتصادية و الإجتماعية لا يحددها عرق الشخص المسئول بقدر ماتحددها سياسات الحكومة التي تسبب الضعف الأقتصادي و السياسي لأي دولة .

بمعنى آخر : انه يفهم جيدا ان العرق ماهو إلا طرف واحد صغير في المعادلة السياسية .

في الوقت نفسه , تطرح جويانا (انكليزي) السؤال التالي :

هل تعتقدون حقا انه سيفوز بالإنتخابات الكبرى ؟ لماذا ؟ و لم لا ؟ هل يحتاج حقا الى ناخبين سود كي ينجح في هذا ؟

لكن على الجانب الآخر , عبر صاحب ( (مدونة الصودا و الملح ) من ترينداد و توباجو عن عدم اقتناعه :

قال السيد أوباما : ” لقد قالوا ان البلد منقسمة للغاية و مضللة لدرجة تمنعها من التجمع حول هدف واحد ” . يبدو هذا ” الهدف الواحد ” لطيفا للغاية , لكن ماهو ياترى ؟ انا في الحقيقة لا أعرف , وأشعر كما لو كانت حملة أوباما فشلت في تعريف هذا الهدف . هذا هو مايشكل ” الجزء الخفي الناقص ” الذي يمنعني من دعم باراك أوباما في معركته الإنتخابية القادمة .

لا مشكلة عندي اذا فاز بترشيح الحزب الديمقراطي , و احب جدا ان اراه رئيسا في البيت الأبيض , لكن ماذكرته هو جزء مما سبب لي إحباطا تجاه حملة أوباما الانتخابية ككل .

و على العكس من ذلك , تعلن جيريمي تايلور ( انكليزي) مناصرتها لأوباما بصراحة :

حققت آيوا للعالم خدمة جليلة حقا إذا كان انتصار أوباما فيها يعني زيادة فرص وصوله للبيت الأبيض . رئيس الولايات المتحدة هو في الحقيقة رئيس العالم . لذا فإن اختيار الرئيس في نوفمبر القادم هو اهم بكثير من مجرد سباق رئاسي .

إن باقي العالم يحتاج الآن و بشدة الى رئيس يتمتع بالفطنة . شخص يستطيع أن يوقف هذه الحرب المجنونة في العراق و أن يحارب الإرهاب بدون أن يخلق عشرة ارهابيين مقابل كل واحد يتم إسقاطه . شخص يمتلك الشجاعة ليعارض فوز مواي كباكي في انتخابات مزورة في كينيا . شخص لا يخاف من الاسرائيليين لذا يستطيع أن يحقق تسوية في فلسطين . شخص يستطيع أن ينهي المواجهة المجنونة مع كوبا و التي تستمر منذ 45 عاما . شخص لا يرتدي قبعة رعاة البقر .

اما بالنسبة لسيلدو.كوم ( انكليزي) , فأن الموضوع يتعلق في الأصل بالمعرفة التكنولوجية :

ميزة اوباما انه كمرشح رئاسي يفهم تماما ان الانترنت ليست مجرد تكنولوجيا و ليست مجرد صناعة بل انها تمثل تغيرا جذريا في طبيعة التعبير الشعبي و الرأي العام . و على عكس أي اداة اخرى للتعبير الحر , تحتاج الأنترنت للتشجيع و الحماية من اصحاب المصالح الذين يسعون للسيطرة عليها من اجل منفعتهم الخاصة .

و تكتب ليزا سباتر ( انكليزي ) مشيرة الى مقال اوباما في صحيفة الكوس اليوميه :

إن اوباما لا يسعى لمطاردة العدو بقدر ما يهتم باقامة الجسور . إن حملة أوباما تنصب اساسا على ضم الناس الى العملية الديمقراطية عن طريق اثارة اهتمامهم بالسياسة مرة اخرى عند تسميتها بالأمل .حيث لا يهم العرق او الاصل . و لا يهم الدين او الاتجاه السياسي .

اما جيريمي تايلور فتعبر عن مشاعرها تجاه اوباما حيت تكتب :

اوباما ؟ انه يبدو رائعا جدا لدرجة انه سيصبح كل شيء بالنسبة لكل الرجال و النساء . عندما تنظر اليه لا تملك إلا أن تسأل نفسك : هل يستطيع حقا ان يقوم بكل هذا ؟ و إذا استطاع هل سيحافظ عليه ؟ في واشنطون , هل سيحافظ على لياقته ام سيتحول الى موظف بدين و كسول ؟؟ هل ستتاح له الفرصة كي يحقق افكاره الليبرالية ؟ و كم من الوقت سيمضي قبل ان يفتك به الذئاب ؟

و لكن إذا اردت التغيير , يبدو أن اوباما هو الأفضل كي تختاره . ألافضل بين الكثير من المشكوك في صلاحيتهم للمنصب .

Global Voices الأصوات العالمية » الجزر العذراء الأمريكية

إعلان مؤتمر قمة الأصوات العالمية في نيروبي، كينيا

انطلاق الدورة الثالثة من مسابقة أرابيسك لأفضل المدونات العربية

لن ننكسر: استخدام كلمات الإساءة للتوعية والمداواة

نظرة سريعة على ملخصات المشاريع المتقدمة لمنح الأصوات الصاعدة

الأصوات الصاعدة في 2012: تحديث عن المنح

أدوات اللغة: لوحة مفاتيح افتراضية والنسخ الحرفي

مسابقة فيديو: المواطن الرقمي اليومي

تبحث الأصوات الصاعدة عن مشاريع صغيرة للتدريب على وسائل إعلام المواطن لدعمها

من يحق له التقدم

ما هي أنواع المشاريع المؤهلة للمنح؟

عملية التقدم

استمارة التقدم الإلكترونية

ما المنتظر من المتقدمين الذين سيحصلون على المنح

الكاريبي : أوباما في آيوا