<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>Global Voices بالعربية &#187; فرنسا</title>
	<atom:link href="http://ar.globalvoicesonline.org/category/world/western-europe/france/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ar.globalvoicesonline.org</link>
	<description>العالم يتحدث... هل تستمع؟</description>
	<pubDate>Tue, 26 Aug 2008 08:22:21 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>#</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>yazan.badran@gmail.com ()</managingEditor>
		<webMaster>yazan.badran@gmail.com()</webMaster>
		<category></category>
		<ttl>1440</ttl>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>العالم يتحدث... هل تستمع؟</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>yazan.badran@gmail.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://www.globalvoicesonline.org/_p/img/badges/gvlogo-rss-144px.gif" />
		<image>
			<url>http://www.globalvoicesonline.org/_p/img/badges/gvlogo-rss-144px.gif</url>
			<title>Global Voices بالعربية</title>
			<link>http://ar.globalvoicesonline.org</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>فرنسا: رفض إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/16/885/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/16/885/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jul 2008 12:15:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>أنس قطيش</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>

		<category><![CDATA[أديان]]></category>

		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[المغرب]]></category>

		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>

		<category><![CDATA[جنس]]></category>

		<category><![CDATA[سياسة]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=885</guid>
		<description><![CDATA[تعلق المدونة صبرية جوهر والتي تكتب في Arabisto على الحكم الفرنسي الصادر مؤخراً بعدم إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية بسبب ارتدائها &#8220;البرقع&#8221;.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>تعلق المدونة <em>صبرية جوهر</em> والتي تكتب في <em>Arabisto</em> على <a href="http://arabisto.com/p_blogEntry.cfm?blogID=63&amp;blogEntryID=1162" title="انكليزي" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/arabisto.com');">الحكم الفرنسي الصادر مؤخراً بعدم إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية بسبب ارتدائها &#8220;البرقع&#8221;</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/16/885/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>مدغشقر: عقوبة الإعدام لمزارعين مالاجاشيين بسبب النزاع حول ملكية أرض</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/14/857/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/14/857/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2008 15:00:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>أنس قطيش</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[احتجاج]]></category>

		<category><![CDATA[تاريخ]]></category>

		<category><![CDATA[جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>

		<category><![CDATA[حكم]]></category>

		<category><![CDATA[زراعة]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسي]]></category>

		<category><![CDATA[قانون]]></category>

		<category><![CDATA[مالاغاسي]]></category>

		<category><![CDATA[مدغشقر]]></category>

		<category><![CDATA[مقال]]></category>

		<category><![CDATA[ناشطين على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=857</guid>
		<description><![CDATA[حكمت محكمة الدولة في مياريناريفو بالإعدام على واحد وعشرين مزارعاً من محلّة أنكوروندرانو-أنالافوري (90 كم غرب أنتاناناريفو) بسبب حركة تمرد جماعية نجمت عن خلاف حول ملكية أرض. انطلقت حملة على الانترنت لطلب العفو للمزارعين وشغلت النقاشات حول الأحكام مستخدمي المنتديات الإلكترونية والمدونين.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>حكمت محكمة الدولة في مياريناريفو بالإعدام على واحد وعشرين مزارعاً من محلّة أنكوروندرانو-أنالافوري (90 كم غرب أنتاناناريفو) بسبب حركة تمرد جماعية نجمت عن خلاف حول ملكية أرض. تقاتل المزارعون احتجاجاً على استملاك التي يعتقدون بأنها ملكهم منذ سنين مع الشرطة التي أتت لإخلائهم من الأرض المتنازع عليها. وأدت المشاجرة إلى مقتل رجلي شرطة وامرأة من المجتمع المحلي.</p>
<p>صدر الحكم قبل ثمانية أشهر ولكن حملة متسارعة على الانترنت أعادته إلى الوعي العام . وهناك نقاشات منقسمة حول الموضوع على المنتديات الالكترونية والمدونات.<br />
<img class="alignleft" style="float: right; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-left: 10px;" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/arrest-of-farmers.jpg" alt="arrest farmers" /></p>
<p style="text-align: right;"><small><em>(</em></small><small><em>الصورة من</em></small><small><em> <a href="http://www.lexpressmada.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lexpressmada.com');">L&#39;Express de Madagascar</a>) </em></small></p>
<p>وقبل عرض وجهات النظر المختلفة حول الموضوع من المهم معرفة ملابسات النزاع القانوني وحكم المحكمة.<br />
بحسب <a href="http://www.lexpressmada.com/index.php?p=display&amp;id=623" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lexpressmada.com');">L&#39;Express de Madagascar</a> [جميع الروابط - فرنسي] فإن الحقوق القانونية للأرض البالغ مساحتها 172 هكتار تعود لمروّج حصل الأرض لإقامة مشروع تنموي (ذكرت مصادر غير مؤكدة بناء متنزه تسلية). ولكن المزارعين كان يزرعون المحاصيل فعلياً على هذه الأرض منذ السبعينيات حيث لم تكن ملكية الأرض محددة بوضوح.</p>
<p>وتم الحكم على المزارعين كالتالي: حكم على 13 بالإعدام وحكم على 6 باثنتي عشرة سنة من الأشغال الشاقة بينما حكم على مزارع واحد بسنة سجن وحكم على آخر بسنة تحت المراقبة.</p>
<p><img style="max-width: 800px;" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/madagascar-farmers.jpg" alt="" /></p>
<p><small>(الصورة من <a href="http://www.afaspa.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.afaspa.com');">AFASPA</a> )</small></p>
<p>يشرح  <a href="http://www.facebook.com/s.php?k=100000080&amp;id=827736508" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">Raharimbahoaka Andriahobijaona</a> وهو &#8220;مواطن على النت&#8221; يبين على <a href="http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=16937954644" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">صفحة فيسبوك التي تدافع عن المزارعين وتطلب الرحمة لهم</a> أن مدغشقر هي من الدول التي وقعت على اتفاقية إلغاء عقوبة الإعدام (بدئ العمل بها في مدغشقر في 1958) وبالتالي مع أن عقوبة الإعدام لم تزل من الدستور بعد، فإن جميع أحكام الإعدام حتى هذا اليوم &#8220;تحولت&#8221; فعليا إلى أحكام سجن مدى الحياة. ويتابع مجادلاً:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">devant la justice, vu les faits et les preuves, les riches ont presque toujours gain de cause. La justice n&#39;est pas mal faite, mais certaines lois sont dépassées et ne correspondent plus au monde actuel.[..]Le vrai problème est que le foncier dans la tradition malgache reste un héritage culturel.</p>
</blockquote>
<p class="translation" style="text-align: right;">أمام محكمة العدل وبالنظر إلى الوقائع والأدلة سيفوز الأثرياء بقضيتهم في النهاية دوماً. النظام القضائي ليس مخطئاً كلياً هنا، إنها مجرد قوانين موغلة في القدم ولا تتوافق مع الواقع الحالي. تكمن المشكلة الرئيسية في مدغشقر في أن العقارات ما تزال متأصلة بتقليد الميراث الثقافي [وهذا غير متوافق مع توجهات العولمة]</p>
<p>كما يضيف:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">Utiliser la presse étrangère, la diaspora malgache et tous les médias dont on disposent est, je pense, très utile. Car à notre ère, la présidence suit de très près ce qui se passe au pays et ailleurs. Ce qui compte c&#39;est la manière et la façon dont on s&#39;y prend pour agir. Nous devons respecter la loi en vigueur tout en négociant pour pouvoir trouver ce qu&#39;il convient de faire sur le moment.</p>
</blockquote>
<p class="translation" style="text-align: right;">أنا أؤمن باستخدام وسائل الإعلام الأجنبية، يمكن للجاليات المالاجاشية وجميع وسائل الإعلام الأخرى أن تكون فعالة. تتابع الرئاسة عن قرب في هذا العصر كل ما يقال داخل البلد وفي الخارج. المهم هو الأسلوب الذي سنتبعه بالتحرك [بالنيابة عن المزارعين]. يجب علينا احترام النظام القضائي الحالي خلال مناقشتنا ما هو الأفضل [للمزارعين] في الوقت الحالي.</p>
<p>استصدرت <a href="http://www.afaspa.com/article.php3?id_article=213" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.afaspa.com');">عريضة لتحرير المزارعين</a> وتم تسليمها بشكل رسمي للرئيس مارك رافالومانانا ووزير العدل باكولالاو راماناندرايبي رانايفوهاريفوني من قبل <a href="http://www.afaspa.com/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.afaspa.com');">الجمعية الفرنسية للصداقة والتضامن مع الشعب الأفريقي</a> (AFASPA).</p>
<p>عبّر مناصرو تحرير المزارعين الملاجاشيين عن غضبهم الشديد من الحكم وخصوصاً عند الأخذ بعين الاعتبار التاريخ المعقد لتوريث العقارات في تلك المنطقة. يشرح <a href="http://www.lexpressmada.com/index.php?p=display&amp;id=696&amp;search=razafindambo" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lexpressmada.com');">جان رازافيندامبو أن المرحلة الاستعمارية خلفت الكثير من التشويش حول الملكية الفعلية للأرض</a>، ويعرض الحل التالي:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">Le dialogue ne devrait-il pas toujours primer sur la<br />
répression dans un litige foncier? [..]L&#39;Etat de Madagascar devrait<br />
racheter ces hypothèques à leurs justes valeurs actuelles et effectuer<br />
une réforme agraire en bonne et due forme qui tient compte des facteurs<br />
historiques et non juste des archives héritées de la colonization</p>
</blockquote>
<p class="translation" style="text-align: right;">ألا يفترض تجربة الحوار فبل أن يلجأ المرء للقمع العدواني عندما يتعلق الأمر بنزاع حول العقارات؟ [&#8230;] يتوجب على دولة مدغشقر أن تشتري جميع الرهون العقارية بقيمتها الحالية وتطبق برنامج إصلاحٍ زراعي يأخذ بالحسبان أيضاً العوامل التاريخية عوضاً عن الأرشيف العقاري الموروث من المرحلة الاستعمارية فقط.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/07/14/857/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>أوروبا: كرة القدم والسياسة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/22/803/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/22/803/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 16:50:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ألمانيا]]></category>

		<category><![CDATA[أوروبا الشرقية والوسطى]]></category>

		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[إيرلندا]]></category>

		<category><![CDATA[إيطاليا]]></category>

		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[المملكة المتحدة]]></category>

		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<category><![CDATA[النمسا]]></category>

		<category><![CDATA[بلجيكا]]></category>

		<category><![CDATA[بولندا]]></category>

		<category><![CDATA[تاريخ]]></category>

		<category><![CDATA[تركيا]]></category>

		<category><![CDATA[روسيا]]></category>

		<category><![CDATA[رياضة]]></category>

		<category><![CDATA[سويسرا]]></category>

		<category><![CDATA[سياسة]]></category>

		<category><![CDATA[علاقات دولية]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[كرواتيا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=803</guid>
		<description><![CDATA[المدون Desmond McGrath  من مدونة A Fistful of Euros يكتب حول سياسات كرة القدم: &#8220;جزء من المرح في كرة القدم هي الطريقة التي تقلب فيها موازين القوى العالمية.&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>المدون Desmond McGrath  من مدونة <a href="http://fistfulofeuros.net/afoe/culture/political-football/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/fistfulofeuros.net');"><em>A Fistful of Euros</em></a> يكتب حول سياسات كرة القدم: &#8220;جزء من المرح في كرة القدم هي الطريقة التي تقلب فيها موازين القوى العالمية.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/22/803/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>فرنسا: زوجين مسلمين في المحكمة</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/05/771/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/05/771/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2008 11:31:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<category><![CDATA[انكليزي]]></category>

		<category><![CDATA[جنس]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[قانون]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/?p=771</guid>
		<description><![CDATA[المدون شاهين يلفت نظرنا إلى قضية بين زوجين مسلمين في محكمة فرنسية في هذه التدوينة. المحكمة أبطلت زواجهما لأن الزوجة ضللت زوجها ولم تكن عذراء.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>المدون <a href="http://www.aqoul.com/archives/2008/06/french_court_sc.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.aqoul.com');"><em>شاهين</em></a> يلفت نظرنا إلى قضية بين زوجين مسلمين في محكمة فرنسية في هذه التدوينة. المحكمة أبطلت زواجهما لأن الزوجة ضللت زوجها ولم تكن عذراء.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/06/05/771/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>أفريقيا: فيديوهات وأفلام</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/03/06/636/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/03/06/636/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 09:47:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[أفلام]]></category>

		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[أوغندا]]></category>

		<category><![CDATA[إعلام]]></category>

		<category><![CDATA[الكاميرون]]></category>

		<category><![CDATA[الكونغو الديمقراطية]]></category>

		<category><![CDATA[بوركينا فاسو]]></category>

		<category><![CDATA[ترفيه]]></category>

		<category><![CDATA[تشاد]]></category>

		<category><![CDATA[جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[سياسة]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسي]]></category>

		<category><![CDATA[فنون وثقافة]]></category>

		<category><![CDATA[فيديو]]></category>

		<category><![CDATA[لاجئون]]></category>

		<category><![CDATA[مقال]]></category>

		<category><![CDATA[نيجيريا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/03/06/636/</guid>
		<description><![CDATA[نظرة على أفريقيا عبر فيديوهات الأفراد الصحفيين. من المدونين, إلى الحكواتيين, أفلام وثائقية عن فنانين, ونوليوود (صناعة السينما في نيجيريا)... وغير ذلك.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>نظرة على أفريقيا عبر فيديوهات الأفراد الصحفيين. من المدونين, إلى الحكواتيين, أفلام وثائقية عن فنانين, ونوليوود (صناعة السينما في نيجيريا)&#8230; وغير ذلك.</p>
<p><a href="http://current.com/items/88844576_african_bloggers_fight_against_bad_governance" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/current.com');"><br /><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/03/current.JPG" alt="Current TV  African Bloggers Fight Against Bad Governance" height="292" width="342" /></a></p>
<p>فيديوهات المدون Usnico هي مثيرة للاهتمام حقاً, ومنتجة بعناية: <a href="http://current.com/items/88839293_what_happens_to_flood_victims_in_africa" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/current.com');">أحد الفيديوهات يحكي قصة معاناة اللاجئين الأفريقيين بسبب الفيضانات</a>. وآخر, واضح من عنوانه: <a href="http://current.com/items/88857410_fighting_leaves_chad_in_gruesome_state" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/current.com');">التقاتل يترك تشاد في حالة مؤسفة</a>.<br />
على مدونة <a href="http://lookingglasslandvlog.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/lookingglasslandvlog.blogspot.com');">LookingGlassLand</a> يمكن العثور على نماذج من فيديوهات مختارة من<a href="http://www.archive.org/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.archive.org');"> أرشيف الأفلام على الانترنت</a>. منها <a href="http://www.archive.org/stream/contes-afrique/contes-afrique_256kb.mp4" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.archive.org');">حكواتي كاميروني في ياوندي</a>, <a href="http://www.ourmedia.org/node/7703" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ourmedia.org');">فيلم ترويجي لمسابقة جمال في أوغندا</a>, و<a href="http://www.ourmedia.org/node/14187" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ourmedia.org');">المصورة الايطالية كارلا سينيللي تخبرنا عن خبرتها في تصوير النساء في بوركينا فاسو.</a></p>
<p align="center"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/03/186288889_10837d7973_m.jpg" alt="nigerian VCDs at kwakoe photo by Paul Keller" /></p>
<p>في العديد من الدول الأفريقية هناك صناعة سينما مزدهرة. مثال على ذلك هي <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_Nigeria" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">نوليوود (صناعة السينما في نيجيري</a>ا). <a href="http://youtube.com/user/KultureClash" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">Kulture Klash International</a> تقدم الفيديو التالي عن مؤتمر منظمة صناعة السينما النيجيرية, حيث يتم مناقشة توزيع الأفلام النيجيرية في الولايات المتحدة. إن كنت مهتماً بمعرفة المزيد عن نوليوود وأفلامها, <a href="http://youtube.com/user/journeymanpictures" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">journeymanpictures</a> لديه فيلم <a href="http://youtube.com/watch?v=qpPXgStqjfs" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">وثائقي من عام 2005 </a>يشرح العملية الفريدة لصناعة هذه الأفلام بميزانية قليلة.</p>
<p><object height="355" width="425"><embed src="http://www.youtube.com/v/u7_LaOlgfrw" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>مستخدم يوتيوب <a href="http://youtube.com/user/rippleat" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">rippleat</a> حمل هذا الفيلم الوثائقي على جزئين, حول الفنان <a href="http://www.massaimara.eu/issa1.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.massaimara.eu');">عيسى نياباغا</a> من الكاميرون. الفيلم من اخراج كريس هيل, ويسمح لنا برؤية الفنان يحكي قصته بنفسه. كيف تعلم الرسم في قرية نائية و بالطريقة التقليدية, كيف أصبح رسام كاريكاتير سياسي وكيف تم اضطهاده بسبب تجاهله للرقابة ومن ثم كيف حصل على لجوء سياسي في فرنسا, حيث ألقى خطاب أمام البرلمان الفرنسي في الذكرى الخمسين لمعاهدة جنيف نيابة عن اللاجئين.</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/WPsLmbhfmks" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/GzfHI6k90uU" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/03/06/636/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>مصر: الفرق بين فرنسا ومصر</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/02/27/608/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/02/27/608/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Feb 2008 09:55:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[مصر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2008/02/27/608/</guid>
		<description><![CDATA[المدونة زينوبيا من مصر تقارن بين كيفية تعامل الرئيسين المصري والفرنسي مع انتقادات المواطنين, في هذه التدوينة.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>المدونة <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2008/02/at-least-he-is-still-alive.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/egyptianchronicles.blogspot.com');"><span style="font-style: italic">زينوبيا</span></a> من مصر تقارن بين كيفية تعامل الرئيسين المصري والفرنسي مع انتقادات المواطنين, في هذه التدوينة.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2008/02/27/608/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>مصر: راما ياد</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/12/25/393/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/12/25/393/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Dec 2007 19:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[أوروبا الغربية]]></category>

		<category><![CDATA[إنسـاني]]></category>

		<category><![CDATA[السنغال]]></category>

		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[انتماء عرقي]]></category>

		<category><![CDATA[جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[سياسة]]></category>

		<category><![CDATA[عربي]]></category>

		<category><![CDATA[عنصرية]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[مصر]]></category>

		<category><![CDATA[مقال]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/12/25/393/</guid>
		<description><![CDATA[
ليست أراء راما ياد -وزيرة الدولة للشؤون الخارجية وحقوق الانسان في فرنسا- السياسية هي التي جعلت المدون عصفور الشرق يكتب التدوينة التالية. ولكن في الحقيقة, هي قد أوحت له للكتابة عن موضوع مختلف تماماً, يمكن أن تقرؤوه هنا.
كتب:
 بالصدفة وخلال تصفحي لعدد من المواقع على الشبكة ، عثرت على هذه الصورة لوزيرة حقوق الإنسان في [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/12/rama-yade.jpg" /><br />
ليست أراء <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D9%8A%D8%A7%D8%AF" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ar.wikipedia.org');">راما ياد</a> -وزيرة الدولة للشؤون الخارجية وحقوق الانسان في فرنسا- السياسية هي التي جعلت المدون <a href="http://asfoorelsharq.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/asfoorelsharq.blogspot.com');">عصفور الشرق</a> يكتب <a href="http://asfoorelsharq.blogspot.com/2007/12/blog-post_23.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/asfoorelsharq.blogspot.com');">التدوينة التالية</a>. ولكن في الحقيقة, هي قد أوحت له للكتابة عن موضوع مختلف تماماً, يمكن أن تقرؤوه هنا.</p>
<p>كتب:</p>
<blockquote><p> بالصدفة وخلال تصفحي لعدد من المواقع على الشبكة ، عثرت على هذه الصورة لوزيرة حقوق الإنسان في الحكومة الفرنسية راما ياد<br />
وبعيدا عن أية إعتبارت سياسية في مقدمتها رفضي لفرنسا ساركوزي وكل ما يأتي منها ، إلا أنني أخذت أتأمل في ملامح هذه الوزيرة الجميلة بحق<br />
وأدركت بعد فترة حقيقة تغيب عنا كثير<br />
وهي أن الجمال لا شكل له ولا عرق ولا لون<br />
وأننا وللأسف الشديد حصرنا مفهوم الجمال في مفهوم عنصري يختذل هذه الكلمة في الشعر الأشقر والعيون الزرقاء أو الخضراء<br />
لعلها عقدة الخواجة التي لازالت تعيش داخلنا او لعله نظرتنا الدونية لكل ما هو أسمر<br />
لكن المؤكد أن راما ياد لا يكمن جمالها في ملامحها فقط وإنما في قدرتها كسيدة سمراء على تخطي كافة العقبات التي تضعها العنصرية (وما أدراك ما العنصرية في بلد كفرنسا)<br />
والوصول إلى منصب كهذا<br />
تحياتي لك أيتها الوزيرة الجميلة ولكل الجميلات مثلك في هذا العالم</p></blockquote>
<p><a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/tarek-amr/">Tarek Amr</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/12/25/393/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>الإمارات: العدالة لـ أليكس</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/08/266/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/08/266/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Nov 2007 16:56:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>يزن بدران</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[أخبار عاجلة]]></category>

		<category><![CDATA[أطفال]]></category>

		<category><![CDATA[الإمارات العربية المتحدة]]></category>

		<category><![CDATA[جنس]]></category>

		<category><![CDATA[حقوق الإنسان]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[قانون]]></category>

		<category><![CDATA[مقال]]></category>

		<category><![CDATA[ناشطين على الانترنت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/08/266/</guid>
		<description><![CDATA[في حين أن حالات الاعتداء الجنسي والاغتصاب في الدول العربية يتم اخفاءها عادة تحت البساط بعيداً عن الأعين الفضولية لوسائل الاعلام المحلية والعالمية, هناك قضية أخذت مؤخراً مكان العناوين الرئيسية في العالم وبدأت تتسرب إلى فضاء التدوين الاماراتي.
انها قصة مؤثرة [انكليزي] للطفل الفرنسي ذي الـ15 عام, ألكسندر روبير, الذي اختطف وتم اغتصابه جماعياً في دبي. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>في حين أن حالات الاعتداء الجنسي والاغتصاب في الدول العربية يتم اخفاءها عادة تحت البساط بعيداً عن الأعين الفضولية لوسائل الاعلام المحلية والعالمية, هناك قضية أخذت مؤخراً مكان العناوين الرئيسية في العالم وبدأت تتسرب إلى فضاء التدوين الاماراتي.<br />
انها <a href="http://www.nytimes.com/2007/11/01/world/middleeast/01dubai.html?_r=1&amp;hp=&amp;pagewanted=print&amp;oref=slogin" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.nytimes.com');">قصة مؤثرة [انكليزي]</a> للطفل الفرنسي ذي الـ15 عام, ألكسندر روبير, الذي اختطف وتم اغتصابه جماعياً في دبي. وما هو أكثر مدعاة للقلق أن أحد المغتصبين المشتبه بهم مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية المكتسب (الايدز) المميت في 2003.<br />
<a href="http://uaecommunity.blogspot.com/2007/11/what-can-you-say.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/uaecommunity.blogspot.com');">مدونة مجتمع الامارات [انكليزي]</a> وضعت وصلة إلى القصة ونشرت مقتطفات منها, مثيرة انتقادات القراء.</p>
<blockquote><p>&#8220;دبي تبدو جيدة من الخارج لكنها من الداخل ما تزال تعيش في العصور المظلمة.<br />
الغربيون يجب أن يبقوا خارجها حتى يقوموا بتحديث نظامهم القضائي. الولد المسكين تعرض لمعاملة وحشية والطبيب عامله بوحشية أيضاً. الذي لا يعلمه معظم الناس هو أنه بالنسبة لهؤلاء المسلمين الظلاميين, الكفار, كالنساء, هم مباحون.&#8221; يعلق القارئ المسمى <em>&#8220;المجرمين في دبي&#8221;</em>.</p></blockquote>
<p>قارئ آخر, كتب باسم <em>مجهول</em>, تجاهل القضية معتبراً أن العدالة لن تأخذ مجراها, وكتب:</p>
<blockquote><p>لو كان هناك شيء اسمه عدالة, لكان الكحوليون وتجار المخدرات ينبغي أن يكونوا في الصفوف الأولى لتنفيذ حكم الاعدام بهم لما يسببونه من مشاكل في الشوارع والنوادي الليلية.<br />
- الهنود/الأسيويون سيكونوا أول المستهدفين, يليهم الأوربيون الشرقيين/الأفارقة ثم يأتي باقي الحثالة (بيض/سكان محليين&#8230; الخ)<br />
هذه القضية سوف يتم تجاهلها مثل أي قضية أخرى, لماذا تضييع الوقت بنشر هذه القصة بينما نعلم جميعنا ماذا سيحدث.</p></blockquote>
<p>قارئ مجهول آخر, يرسل رسالة سريعة لدبي كي تستيقظ, قائلاً:</p>
<blockquote><p>استفيقي يا دبي, اذا كانت الامارات العربية المتحدة تريد أن تكون الأفضل في كل شيء: يجب أن تبدأ بالأساسيات أولاً (التعليم, الصحة, القضاء)&#8230; ثم يمكن أن تفكر ببناء أعلى الأبراج وأكبر المراكز التجارية.</p></blockquote>
<p>من ناحية أخرى, المدون البحريني <em>عمارو</em> قال أنه لا يجب استخدام هذه القضية لتشويه سمعة دبي.</p>
<blockquote><p>&#8220;بقدر ما هو الفعل شنيع, لا يجب أن يتم استخدام هذا الحادث كتعميم أو قالب نمطي لوصف دبي, لأن الثقافة المحلية محترمة جداً ولائقة. على كل حال, الناس غاضبون جداً من هذا الحادث ومن بينهم أنا, ويجب أن يتم فعل شيء لهؤلاء المجرمين. لا تنسوا أن الامارات ما تزال تعتبر أحد البلدان الأكثر أماناً في العالم.&#8221; يقول المدون.</p></blockquote>
<p>المدونة <em>روش</em>, عبر عن مشاعر مماثلة, قائلاً:</p>
<blockquote><p>&#8220;انه من المؤسف جداً ما حدث. أرجوكم ألا تخلطوا دبي أو الامارات بأفعال 3 من المنحرفين.<br />
بعد كل شيء, انها من أكثر المناطق أماناً على الأرض –ومهما يقول الناس عن حقوق الانسان- الأمان هي قيمتها الأغلى. انها ليست كاملة ولكنها أفضل بكثير من العديد من الأماكن ولديها الكثير لكي تحقق المساواة, الشفافية والعدالة للجميع (التي أنا شخصياً لا أعتقد أنها موجودة في أي أمة اليوم, في شكلها الحقيقي).<br />
أصلي أن لا يكون الطفل ذو الـ15 عاماً قد أعدي بفيروس الايدز. أرجوكم صلوا له, ودعوا العدالة تأخذ مجراها.&#8221;</p></blockquote>
<p>والدة أكسندر, قررت أيضاً أن تنقل نضال ابنها الي الانترنت وأطلقت <a href="http://boycottdubai.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/boycottdubai.com');">موقعاً [انكليزي</a>] مكرساً للقضية, باللغتين الانكليزية الفرنسية.<br />
في تقديمها للموقع, <em>فيرونيك روبير</em>, تكتب:</p>
<blockquote><p>أنا أهدي هذا الموقع إلى كل أطفال العالم الذين جروحهم لم يعترف بها, كلماتهم لم تُسمع ومعاناتهم لم تُعرف.<br />
أنا أهدي هذا الموقع إلى كل أمهات العالم حتى أولئك ذوي الذين اعتدوا على ابني.<br />
إلى كل الأمهات الباكستانيات, الفيليبينيات والهنديات الذين طردوا من دبي إلى بلدانهم الأصلية مع أطفالهم الصغار, مجروحين في قلوبهم, أجسادهم وعقولهم.<br />
هذا الموقع مفتوح لجميع أمهات العالم المتحدين في نفس الكفاح.<br />
الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين. علينا أن نتحد حتى عندما تجري الدموع, فإنها لن تجري لوحدنا بل أمام أعين العالم أجمع, ومع أيادي كثيرة لتمسحها.</p></blockquote>
<p>السيدة روبير طالبت أيضاً السلطات في دبي بتنفيذ الاجراءات التالية فورياً بحماية الأطفال الذين يقعون في مواقف مشابهة:</p>
<blockquote><p>&#8220;لذا فإننا نطلب من سلطات دبي انشاء:<br />
* مرافق استقبال داخل قوى الشرطة لضحايا الاغتصاب من القاصرين, ان كانوا بنين أو بنات.<br />
* الاعتراف بوضعهم كضحايا.<br />
* اتخاذ تدابير وقائية فورية, بعد تعرضهم للاغتصاب, ضد كافة الأمراض المعدية والأمراض المنقولة جنسياً (الايدز, التهاب الكبد الانتاني, علاج شامل متعدد) مع وسائل مناسبة مثل العلاج النفسي, إلخ&#8230;<br />
* المتابعة النفسية طالما كان ذلك ضرورياً.&#8221;</p></blockquote>
<p>خلاف ذلك, فانها تشجع القراء على مقاطعة دبي.</p>
<blockquote><p>&#8220;حتى تصبح هذه التدابير المبدئية قانوناً في إمارة دبي الغنية جداً, نرجو منكم الانضمام إلى مجموعة الدعم المسماة www. boycottdubai.com.<br />
مع تصميمكم ودعمكم, الأطفال ضحايا الاغتصاب سوف يتعلمون من جديد أن يعيشوا حياة طبيعية, ويعيدوا تشكيل أنفسهم مادياً ومعنوياً. مع أمل أن يبتسموا للحياة مجدداً&#8221;. تقول السيدة روبير.</p></blockquote>
<p><a href="http://boycottdubai.com/english/view_E.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/boycottdubai.com');">صفحة الدعم [انكليزي]</a> على الموقع عليها أكثر من 4300 تعليق حتى الآن.</p>
<p>القضية الآن قيد الاستماع في محكمة دبي, حيث قدم الكسندر <a href="http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSL0765364420071107" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.reuters.com');">شهادته [انكليزي]</a> في وقت سابق اليوم.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/11/08/266/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>برج إيفل ليس مبهر</title>
		<link>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/25/25/</link>
		<comments>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/25/25/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Aug 2007 21:50:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>أميرة الحسيني</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[الشرق الأوسط وشمال أفريقيا]]></category>

		<category><![CDATA[الكويت]]></category>

		<category><![CDATA[الموجز]]></category>

		<category><![CDATA[سياحة وسفر]]></category>

		<category><![CDATA[فرنسا]]></category>

		<category><![CDATA[لبنان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/25/25/</guid>
		<description><![CDATA[المدون اللبناني مارك , الذي يقيم في الكويت, لم يكن معجب ببرج إيفل أثناء رحلته الي باريس وكتب : &#8221; كنت حقا أتوقع أن يكون أكبر بكثير. غريبه.&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>المدون اللبناني مارك , الذي يقيم في الكويت, لم يكن معجب ببرج إيفل أثناء رحلته الي باريس و<a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/08/24/eiffel-tower-not-that-big/">كتب</a> : &#8221; كنت حقا أتوقع أن يكون أكبر بكثير. غريبه.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ar.globalvoicesonline.org/2007/08/25/25/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
