أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

أوروبا في أزمة

اليورو حزين

اليورو حزين

قائمة المحتويات

ترمي هذه التغطية الخاصة إلى إعطاء صوت لهؤلاء الأفراد العاديين الذين يتعايشون والترديات الإجتماعية والسياسية والاقتصادية للأزمة التي عصفت بالقارة الأوروبية، على أن نسلّط الضوء على هذه البلدان بشكل خاص: اليونان وإيرلندا والبرتغال ودول أوروبية أخرى تأثرت بأزمة اليورو والمشاكل المصرفية.

تشكل الدول التي تعقد عقود كفالات إنقاذ مالية عجزاً ديمقراطياً متنامياً مما يزيد من استياء المواطنين الذين يعبرون عن هذا السخط باحتجاحات و بتحركات كبيرة. منذ العام 2011، عمت أوروبا تظاهرات نعتت بالثورات و ما هي إلا دليل عن العدم الرضى الواسع إزاء طريقة تعاطي الحكومات والأزمة الاقتصادية.

ولكن هذا الملفّ لا يقتصر على تغطية هذه الاحتجاجات بل إن المرجو منه تصوير النقاش والجدل الذي تسببت به كفالات الإنقاذ هذه في أوروبا وعرض أفكار جديدة و حلول بديلة. نأمل في هذا السياق بتغطية متنوعة لما ورد في الإعلام الإجتماعي عن هذا الموضوع من آراء محلية وفنية وغيرها

في هذا الصدد بإمكانكم متابعتنا على تويتر أو الإشتراك بتلقيماتنا @GVEuropeCrisis

لملخص عن تغطيتنا للأزمة عام 2011 اضغطوا هنا

كتاب الأصوات العالمية الإلكترونية: أوروبا في خضم الأزمة

eu in crisis

إن كتاب أوروبا في خضم الأزمة، هو باكورة أعمال مشروع كتب الأصوات العالمية الإلكترونية والذي يشمل أفضل ما كتب ونشر من قبل المواطنين أثناء أيام التقشف التي عصفت بالقارة العجوز.

قمنا باختيار وجمع أفضل المقالات التي نشرت في إطار تغطيتنا الخاصة بالأزمة في أوروبا والذي أطلقناها في ربيع العام 2011 وقد ساهم فيها خيرة مراسلينا المواطنين من كافة أنحاء العالم.
الكتيب متوفر تحت رخصة المشاع الإبداعي ويمكن تحميله على الشكل التالي:
- 3 ميجا بايت بي دي إف
- 2.6 ميجا بايت إي باب
- 2.4 ميجا بايت موبي بوكيت
في حال كانت لديك أي فكرة أو قصة أو رابط ذات علاقة بهذه الصفحة، ندعوك للتواصل مع جانيت جونتير خاصة وأننا نطلب مدونين من آيسلندا وأيرلندا للمساهمة في الأصوات العالمية.
ينقل مدونو الأصوات العالمية كيف يستخدم المواطنون الإنترنت والإعلام الإجتماعي لإيصال صوتهم وغالباً ما يترجمون من وإلى لغات عديدة.

الاحتجاجات والتعبير

العودة الى قائمة المحتويات

Tens of thousands of Spaniards rally in Madrid to protest against government austerity measures and the role of banks. Photo by Nathalie Paco, © Demotix (15/05/2011).

يحتشد عشرات الآلاف من الإسبان في مدريد للإحتجاج على تدابير التقشف و دور المصارف. الصورة لناتالي باكو لموقع ديموتيكس 15 /05 / 2011

2012

21 مايو/ أيار – ألمانيا: تظاهرات إغلاق – احتلال فرانكفورات ضد التقشف في أوروبا
14 مايو/ أيار – إسبانيا: الفنون أيضاً تزدهر في الربيع العالمي
4 سبتمبر/ أيلول- اليونان : تظاهر اللاسلطويِّين ضد العنصرية
4 أبريل/ نيسان مسّن يبلغ من العمر 77 عاماً ينتحر في ميدان أثينا
7 فبراير/ شباط – إيطاليا: المزيد من الاحتجاجات ضد سياسة التقشف وغياب المعلومات
2011

8 ديسمبر/ كانون الأول – اليونان: الولادة ليست حكراً على الأغنياء
28 أكتوبر/ تشرين الأول – الأزمة المالية اليونانية والاحتجاجات المناهضة للتقشف: القصة حتى الآن
22 أكتوبر/ تشرين الأول – إسبانيا: احتجاجات 15 أكتوبر/ تشرين الأوّل وتغطية وسائل الإعلام
20 مايو/ أيار 2011 نعم نحن نخيم، تعبئة في الشوارع و الإنترنت

الديمقراطية والسياسة الاقتصادية

عودة إلى قائمة المحتويات

 الأكروبوليس في اليونان القديمة الى حيث تعود أصول الديمقراطية. الصورة لمستخدم فليكر mgrenner57 تحت رخصة المشاع الإبداعي.

الأكروبوليس في اليونان القديمة الى حيث تعود أصول الديمقراطية. الصورة لمستخدم فليكر mgrenner57 تحت رخصة المشاع الإبداعي.


2012

10 مايو/ أيار- أوروبا: عودة مناهضة الهجرة
7 مايو/ أيار – سويسرا: مبادرة لتأسيس دخل أساسي للجميع

أوروبا والعالم

العودة لقائمة المحتويات

أوروبا. المصدر: ويكيميديا كومنز، تحت رخصة المشاع الإبداعي

أوروبا. المصدر: ويكيميديا كومنز، تحت رخصة المشاع الإبداعي

2011
9 سبتمبر/ أيلول – البرتغال: يسأل المواطنون الآيسلنديين عن الديمقراطية

2010
15 مايو/ أيار – 2010 الأزمة اليونانية بأقلام المدونين الأفارقة

المصادر

عودة إلى قائمة المحتويات

مواقع إلكترونية

(جميع الروابط بالإنجليزية ما لم يذكر غير ذلك).

  • 51 percent3 صحافيين من برشلونة يبتغون تخطي العناوين المعهودة و رسم صورة لبطالة الشباب التي تواجهها اسبانيا
  • Die Roten Schuhe – مدونة أخبار بالألمانية عن الشعب
  • Economist Meg تحليل لكاتب و معلق بريطاني غالباً ما يحلل أزمة اليورو و الأزمة المصرفية في أوروبا
  • El Nous Pobres -مدونى شابين في برشلونة و تعني الفقير الجديد مع عبارة لا نخجل أننا فقراء لأن هذا الوضع عوضاً أن يحددنا فإنه يحددهم (بالإسبانية الكاتلانية)
  • Euro Intelligence - موقع يعرض تحاليل من منطقة اليورو
  • EuropeanRevolution.netموقع أنشئ إبان الثورة الإسبانية يرمي لتغطية الإحتجاجات في كافة أنحاء أوروبا
  • Mi Futuro Ahora – مدونة بالإسبانية صاحبها يقطن برلين يركز خاصة على البيانات المفتوحة و التمكين المواطن الإقتصاد الإجتماعي
  • Naked Capitalism “crisis canon”مدونة لإيف سميث جزء من
  • Nouriel Roubini “crisis canon” أيضاً جزء من
  • Paul Jorion تاجر فرنسي تحول الى كاتب اقتصادي يصف مدونته ب ” الأخ الكبير سيأكل قبعته”
  • Planet Moneyمدونة الإذاعة الوطتية الأميركية تقدم محادثات بسيطة عن الإقتصاد الأوروبي و العالمي
  • Portugal UncutUKUncut أحد أبرز التحركات المواطنة في البرتغالية آخذا الوحي من
  • Roar Magazine..”موقع شبابي كتب من الجبهات الأمامية ل….
  • Take the Squareموقع يعنى بتنظيم حركات احتجاجية في كافة أنحاء العالم مستوحياً من الثورة الإسبانية
  • The New Significanceموقع لاستكشاف الآفاق الجديد لتغيير ثوري و جذري في القرن الواحد و العشرين
  • Yanis Varoufakis رجل اقتصاد يوناني شهير بنقاشته الخالية من المعنى عن أوروبا و اليونان

تويتر

عودة إلى قائمة المحتويات
@boomerangomicsPIIGS and Bailout Business“. جواو مورا لديه إحدى أفضل قوائم تويتر بعنوان
تشبيكات : #eurocrisis | #eurochat | #eurozone | #spanishrevolution | #15O


صور وغيره

Graphic by Juan Hervas shared by #SpanishRevolutionBlog

#SpanishRevolutionBlog تصميم غرافيكي لخوان هيرفاس منشور على

  • #TheSpanishRevolution blog تصمامي و مناشير و شعارات و صور عن الإحتجاجات
  • ±MAISMENOS± (MoreLess) فنان برتغالي متخصص بفن الشوارع و التدخلات على الأزمة السياسية و الإقتصادية
  • Voces con Futura مدونة على تمبلر تستقبل تصاميم ملصقات من كافة أنحاء العالم لتحرّك 15 تشرين الأول – أكتوبر
  • WilliamBanzai7 الذي يخوض بحسب قوله المعركة النظرية عارضاً صوراً ساخرة عن أزمة اليورو و الدين و الأزمة المصرفية

عودة إلى قائمة المحتويات